Loch n.: 1.a. Loch, das im Erdreich für den Stützpfahl der Rebe hergestellt wird Lothr. 03, Els. 01, Els. 16, Aarg. 02, Aarg. 05, Burgl. 01, Steir. 06, Szek. 01, Trans. 44, Aserb. 03, Trans. 12.- b. Loch für den senkrechten Pfahl der Pergel STir. 03, STir. 08, STir. 10.- c. Loch für den Endpfahl des Drahtrahmens Aserb. 01.- 2.a. Pflanzloch für die Rebe SaalUnst. 01, SaalUnst. 05, Mittrh. 04, Nahe 02, Nahe 03, Nahe 04, Nahe 05, Nahe 06, Rheinh. 03, Rheinh. 07, Rheinh. 10, Rheinh. 11, Rheinh. 12, Rheinh. 14, Rheinh. 15, Pfalz 12, Pfalz 13, HessBg. 01, Frank. 01, Frank. 02, Frank. 05, Frank. 07, Frank. 08, Frank. 11, Frank. 13, Frank. 15, Frank. 17, Regbg. 01, Württ. 02, Württ. 03, Württ. 04, Württ. 13, Württ. 15, Württ. 17, Bad. 04, Bad. 05, Bad. 08, Bad. 09, Bad. 12, Bad. 17, Bad. 19, Bad. 21, Bad. 23, Bad. 26, Bad. 27, Bad. 29, Bad. 30, Bad. 34, Lux. 03, Lothr. 03, Els. 01, Els. 02, Els. 04, Els. 06, Els. 08, Els. 15, Els. 17, Bas. 03, Aarg. 02, Aarg. 05, Schaffh. 01, Zür. 01, Zür. 02, Zür. 04, Thurg. 01, Thurg. 02, StGall. 02, StGall. 03, Graub. 02, Bern 01, Bern 02, Wall. 01, Wall. 03, STir. 07, STir. 10, STir. 13, Tir. 01, NÖ 01, NÖ 05, NÖ 06, NÖ 08, NÖ 10, NÖ 11, NÖ 16, NÖ 18, NÖ 19, Burgl. 02, Burgl. 10, Burgl. 11, Steir. 02, Steir. 03, Steir. 07, Steir. 08, Schles. 01, Tschech. 02, Tschech. 03, Tschech. 08, Tschech. 09, Tschech. 11, Tschech. 12, Slowak. 01, Vas 01, Sopr. 02, Dunak. 01, Mór 02, Balat. 01, Balat. 03, Szek. 01, Szek. 02, Szek. 03, Szek. 05, Szek. 07, Mecse. 03, Drav. 04, Gottsch. 01, Gottsch. 02, Binnenl. 02, Wojwo. 02, Belgr. 01, Sathm. 06, RumBan. 01, RumBan. 04, RumBan. 07, RumBan. 13, Trans. 03, Trans. 04, Trans. 12, Trans. 15, Trans. 31, Trans. 35, Trans. 39, Trans. 42, Trans. 43, Trans. 44, Trans. 45, Trans. 46, Dobr. 01, Ukr. 05, Ukr. 06, Ukr. 26, Ukr. 30, Ukr. 31, Ukr. 32, Ukr. 33, Ukr. 34, Russ. 02, Russ. 04, Georg. 01, Georg. 02, Aserb. 03, Aserb. 03, Pl. Nahe 07, Trans. 39.- b. Loch, in das die zur Weinbergsverjüngung vorgesehene Rebe gepflanzt wird, MoSaRu. 09.- c. Pflanzloch für die Blindrebe Bad. 03.- 3.a. Loch, in das die Rebe zum Frostschutz eingegraben wird StGall. 02.- b. Vertiefung im Erdreich, in die der Rebstock zur Ablegerbildung ganz eingelegt wird StGall. 02, StGall. 03, Bern 02, Wall. 01, Burgl. 01, Mór 02, Thurg. 02, Pl. Bad. 18.- 4.a. Vertiefung im Erdreich für die Aufnahme von Mist Frank. 04, Frank. 11, Aarg. 05, Mór 02.- b. Loch neben der Rebe, in das der Mist gegeben wird Württ. 12, Binnenl. 02.- 5. Auffangloch für herabgeschwemmte Erde im Weinberg Württ. 03.- 6. von Erde freigeräumter Raum am Fuß des Rebstocks, Pl. Sathm. 03.- 7. Vertiefung im Boden für den zur Druckverstärkung an der Baumpresse angebrachten Stein Graub. 02.- 8.a. Teil der Spindel der Spindelpresse, Els. 08.- b. Loch am Gewinde der Presse, in das die Stange zum Drehen der Spindel gesteckt wird Ukr. 05.- 9.a. Auslauföffnung vorn am Pressbett Els. 02, Els. 16, STir. 03, Szek. 02, Szek. 03, Mecse. 02, Sathm. 06, RumBan. 01, RumBan. 07, Trans. 42.- b. Auslauföffnung an der Presse, von der aus der Most direkt in den Keller rinnt Steir. 06.- 10.a. Teil des Gefäßes, in dem die Trauben zerquetscht werden Württ. 03.- b. Auslauföffnung am Maischebottich Szek. 01.- c. Auslauföffnung am Kasten auf dem Lesewagen („Kastenwagen") Ukr. 26.- d. viereckige Auslauföffnung am Traubentretgefäß, Szek. 03.- e. kl. Öffnung am Gefäß, das zur Trennung des Mosts von der Maische dient Lux. 03.- f. Loch, in dem das Fasstürchen sitzt Rheinh. 03, Württ. 17, Lothr. 01, Els. 04, Els. 13, Els. 15, Aarg. 01, Trans. 06, Trans. 12, Rheinh. 09, Bad. 12, Trans. 06.- g. Zapfenloch des Fasses Bad. 21, Burgl. 04, Steir. 02, Sathm. 04, RumBan. 01, RumBan. 13, Ukr. 30, Russ. 02, Bad. 12, Ukr. 31.- h. Spundloch des Fasses Rheinh. 09, Els. 04, Els. 10, Els. 16, Wall. 01, Wall. 03, STir. 03, Balat. 01, Szek. 01, UngSathm. 01, Gottsch. 01, Wojwo. 07, Sathm. 03, Sathm. 04, RumBan. 01, RumBan. 04, RumBan. 07, RumBan. 13, Trans. 08, Dobr. 01, Ukr. 01, Ukr. 19, Ukr. 30, Ukr. 34, Russ. 01, Russ. 02, Dunak. 01, Trans. 03, Ukr. 31.- i. viereckige Öffnung oben am Maischladefass, Mór 02.- 11. Sammelloch für Flüssigkeiten im Keller Rheinh. 03, Frank. 01, Els. 02, Sathm. 03, Ukr. 30.- 12.a. Kellerloch, scheibenlose Öffnung im Weinkeller Bad. 12, Sathm. 04.- b. Fenster des Weinkellers Mittrh. 01. Formen: Sg.: Steir. 02 Dunak. 01, NÖ 18 Burgl. 01 Burgl. 04 Steir. 02 Steir. 03 Steir. 06 Steir. 07 Steir. 08 Sopr. 02, Mittrh. 01 Nahe 04 Nahe 05 Rheinh. 03 Rheinh. 09 Frank. 01 Frank. 02 Frank. 04 Frank. 05 Frank. 11 Regbg. 01 Württ. 03 Württ. 13 Bad. 03 Bad. 04 Bad. 08 Bad. 21 Bad. 26 Lothr. 01 Els. 01 Els. 10 Els. 13 Els. 15 Els. 16 Bas. 03 Aarg. 01 Aarg. 02 Aarg. 05 Thurg. 01 StGall. 03 Graub. 02 Bern 01 Bern 02 Wall. 01 Wall. 03 STir. 03 STir. 07 Schles. 01 Mór 02 Szek. 02 Szek. 07 UngSathm. 01 Binnenl. 02 Wojwo. 07 Sathm. 04 RumBan. 01 RumBan. 04 RumBan. 07 RumBan. 13 Trans. 44 Dobr. 01 Ukr. 01 Ukr. 05 Ukr. 19 Ukr. 26 Ukr. 30 Ukr. 33 Ukr. 34 Russ. 01 Russ. 02 Georg. 01 Georg. 02 Aserb. 01 Aserb. 03, Gottsch. 01 Gottsch. 02, Lux. 03, Trans. 06 Trans. 08, Trans. 12, Vas 01 Szek. 03, Lothr. 03 STir. 08 Mór 02 Balat. 01 Sathm. 06 Trans. 39 Trans. 42, Pfalz 12 Württ. 12 Württ. 17 Bad. 34 Els. 02 Els. 04 Els. 06 Els. 16 Zür. 04 StGall. 02 STir. 10 Tir. 01 Szek. 01 Szek. 02 Szek. 05 Mecse. 02 Wojwo. 02 Sathm. 03 Sathm. 04 RumBan. 01.- Pl.: Steir. 07 Trans. 04, Nahe 02 Rheinh. 10 Rheinh. 11 Rheinh. 14 Rheinh. 15 Bad. 05, Trans. 04 Trans. 15 Trans. 31 Trans. 46, Bad. 04, Burgl. 10, Els. 06 Els. 08, Nahe 03 Nahe 06 Rheinh. 07 Frank. 15 Frank. 17 Württ. 02 Württ. 04 Bad. 17 Lothr. 03 Els. 02 Els. 04 Tschech. 02 Tschech. 03 Tschech. 08 Tschech. 09, Els. 17, Wall. 03, Ukr. 31, Ukr. 30 Ukr. 32 Ukr. 33, Trans. 03, Ukr. 34, Bad. 26, Wall. 01, Rheinh. 12 Pfalz 13 HessBg. 01 Frank. 01, Vas 01, Burgl. 11, NÖ 06 NÖ 10 Drav. 04 Trans. 35 Trans. 42 Trans. 43, Württ. 17 Balat. 03 Szek. 03 Mecse. 03 Binnenl. 02 Belgr. 01 RumBan. 01 RumBan. 07 Ukr. 26, Rheinh. 03 Württ. 03 Württ. 13 Württ. 15 Bad. 08 Bad. 09 Bad. 12 Bad. 19 Bad. 23 Els. 01 NÖ 01 NÖ 05 NÖ 08 NÖ 11 NÖ 19 Burgl. 02 Schles. 01 Tschech. 11 Tschech. 12 Slowak. 01 Sopr. 02 Mór 02 Balat. 01 RumBan. 13 Trans. 12 Trans. 44 Trans. 45 Dobr. 01 Ukr. 05 Ukr. 06 Ukr. 31 Russ. 04 Georg. 02 Aserb. 03, Szek. 01, STir. 13, Bad. 21 Bad. 27 Bad. 30 NÖ 16, Mittrh. 04, SaalUnst. 01 SaalUnst. 05 Frank. 08 Frank. 13 Lux. 03, Frank. 07, Bad. 29 Schaffh. 01 Zür. 01 Thurg. 02, Aarg. 05 Bern 02, Zür. 02. Etym.: mhd. loch, ahd. loh 'Loch, Öffnung, Höhle'.- Der Art. gliedert sich wie folgt: 1. Bel. bzgl. Pfahlloch, meist in der Wendg. „Löcher machen", seltener in Verbindg. mit ausgraben, ausheben, ausstechen, bohren, graben, grübeln, heraushacken, schlagen, stechen, stoßen, stößen u.a.- 2. bzgl. PFLANZUNG.- 3. bzgl. FROSTSCHUTZ u. VERMEHRUNG.- 4. bzgl. DÜNGUNG.- 5. bzgl. Bodenerosion im WEINBERG.- 6. bzgl. Abhäufeln im Frühj. ( BODENARBEIT).- 7. bzgl. Pressstein.- 8. bzgl. Pressspindel.- 9. bzgl. Auslauf an der PRESSE.- 10. bzgl. GEFÄSS od. BEHÄLTER.- 11. bzgl. Wasserablauf im KELLER.- 12. bzgl. Kellerloch, Kellerfenster.- Abb. (bzgl. FASS): Sipos 1979, 42b.- s.a. Auslaufloch (Kleindienst 1989, 195, Abb. 2/11); Schraubenloch (Abhandl. 1769, 174); Stufenloch (Lenert 1905, 16); Torkelloch (Hoeniger 1964, 127, Abb. H; LadParth. 1928, 9; LadParth. 1972, 191, Abb. 164I; WKW 96/520, Abb. 68/10). Wortb.: Abstich-, Abzug-, Anzapf-, Ausgangs-, Ausstiegs-, Biet-, Blind-, Boden-, Dampf-, Dreck-, Dunst-, Einfüll-, Einstieg-, Fang-, Fass-, Fasshahnen-, Fasstürlein-, Frisch-, Füll-, Gäuds-, Geld-, Grub-, Hahnen-, Halb-, Hauer-, Keller-, Kran(en)-, Licht-, Luft-, Mann(s)-, Most-, P(f)unt(en)-/Ponto-, Peil-, Pflanz-, Pipen-, Press-, Reben-, Reiberlein-, Richt-, Rüst-, Sammel-, Satz-, Schacht-, Schalter-, Scheiben-, Schlauch-, Schlauf-, Schlupf-, Schrötel-, Senk-, Setz-, Sicker-, Spinen-, Spund(en)-, Stein-, Stopf-, Stopfel-, Stopper-, Stuf-, Törlein-, Trink-, Trott-, Trub-, Tür-, Türchen(s)-, Türlein(s)-, Vor-, Wasser-, Wein-, Zap(f)aun(en)-, Zapfel-, Zapfen-, Zug-, Zwickel-. Lit.: ADV NF 52; AhdAsGl. 6, 141; AhdSchütz. 1989, 176; BadWB 3, 475; BasMda. 192; BayWB 1, 1427; DWB 12, 1093; ElsWB 1, 549. 2, 952; Fink I. 1979, 86. 110; Gehl 2003, 590; GottschWB 2, 25; Halfer/Seebach 1991, 273; Hambuch 1981, 138. 148; Harth 1991, 135; Höfflin 1983a, 197; Hornung 1964a, 156; Kluge 2002, 579; Lexer 1, 1949; LothrWB 342, 4, 1006; RheinWB 5, 507; Riehn 1975, 173; Roedder 1936, 452; Scharff 1995, 182; SchwäbAtl. 20; SchwäbWB 4, 1264. 6, 2479; SchweizWB 3, 1016; ShessWB 4, 363; ThWB 4, 300; UfrankWB 111; Vierrath 1978, 95. |