Stiel m.: 1. Stiel des Rebblatts Rheinh. 04, Aarg. 05, Zür. 02.- 2. Stiel der Traube Mittrh. 04, MoSaRu. 04, MoSaRu. 12, Frank. 05, Württ. 11, Bad. 03, Bad. 09, Els. 02, Els. 03, Els. 04, Els. 05, Els. 06, Els. 07, Els. 08, Els. 10, Bas. 02, Schaffh. 01, Zür. 02, Graub. 02, Wall. 01, Wall. 04, Burgl. 01, Steir. 02, Sathm. 03, Trans. 13, Ukr. 01, Graub. 02, Pl. UngSathm. 01.- 3.a. Stielgerüst, an dem die Beeren hängen Mittrh. 06, Rheing. 04, Bad. 17, Bad. 23, Els. 06, Els. 08, Els. 17, Szek. 01, Szek. 03, Szek. 05, Binnenl. 02, Belgr. 01, RumBan. 01, RumBan. 13, Trans. 18, Trans. 35, Ukr. 01.- b. Stielgerüst ohne Beeren Thurg. 02, Bern 03, Trans. 08.- 4.a. Stiel des Bodenbearbeitungsgeräts Frank. 13, Bad. 18, Bad. 34, Els. 12, Bas. 02, Aarg. 03, Zür. 04, Thurg. 02, Graub. 01, Wall. 03, NÖ 16, Burgl. 01, Tschech. 02, Mór 02, Dobr. 02, Aserb. 02, Frank. 11, Frank. 14.- b. Stiel des „Spießes", mit dem das Pflanzloch hergestellt wird, Dunak. 01.- c. Stiel der „Rainbrätsche", mit der die Böschung im Weinberg festgeklopft wird Bad. 26.- d. Teil der „Hätsche", die als Erkennungszeichen des Weinbergshüters dient Burgl. 06, Burgl. 08.- e. Teil des Geräts zum Ausziehen des Pfahls Württ. 15.- f. Stiel des Geräts zum Einrammen des Pfahls Pfalz 12, Bern 02, Burgl. 08.- g. Stiel der Axt, mit welcher der Pfahl angespitzt wird, Trans. 31.- h. Stiel des Geräts zum Entfernen der Triebspitzen Schaffh. 01.- i. Stiel des „Kratzers", mit dem die Trauben zum Entrappen durch ein Sieb gedrückt werden Thurg. 01.- j. Stiel des Trauben- bzw. Tresterstampfers Württ. 17, Bad. 03, Bad. 19, Els. 15, Bas. 03, Aarg. 03, Graub. 02, STir. 08, Burgl. 01, Burgl. 06, StGall. 03.- k. Stiel des Trestermessers Bad. 23, Zür. 02.- l. Stiel der Fassbürste Württ. 13, Württ. 15, Els. 07, Els. 13, Schaffh. 01, Steir. 08.- 5.a. Griff am Schöpfgefäß Bad. 27, Els. 05, StGall. 02, Wall. 01, Ukr. 18, Burgl. 04.- b. Griff am geeichten Holzeimer Trans. 15.- c. Griff des „Schwenkkübeleins", das unter dem tropfenden Fasshahn steht Els. 10.- 6. Stange, mit welcher der Tummelbaum gedreht wird Els. 10. Formen: Sg.: Bad. 19 Bad. 23, MoSaRu. 04 Frank. 05, Rheinh. 04 Bad. 18 Els. 06 Els. 08 Els. 10 Els. 12 Els. 15 Els. 17, Els. 07, Mittrh. 06 Rheing. 04 Pfalz 12 Frank. 13 Württ. 13 Württ. 15 Bad. 03 Bad. 09 Bad. 17 Bad. 23 Bad. 26 Bad. 27 Bad. 34 Els. 07 Tschech. 02 Szek. 01 Szek. 03 Szek. 05 Binnenl. 02 Sathm. 03 RumBan. 01, Burgl. 08, NÖ 16 Burgl. 01 Burgl. 08, Bas. 02 Aarg. 05, Thurg. 01 Graub. 01 Trans. 08 Trans. 13, Trans. 35, Steir. 08, Bern 02 Bern 03, Els. 02 Els. 13 Bas. 02 Bas. 03 Aarg. 03 Schaffh. 01, Els. 05, Wall. 04, Mittrh. 04 Württ. 11 Württ. 17 Els. 03 Schaffh. 01 Zür. 02 Zür. 04 Thurg. 02 Graub. 02 STir. 08 Trans. 15 Trans. 18 Dobr. 02 Ukr. 18 Aserb. 02, Els. 04, StGall. 02, Wall. 01 Wall. 03, Burgl. 01, Burgl. 06 Mór 02, Steir. 02.- Pl.: Frank. 05, Els. 04 Els. 05 Els. 06, Rheing. 04 Bad. 23, Belgr. 01 RumBan. 13, Ukr. 01, Mittrh. 04 MoSaRu. 12, Wall. 01. Etym.: mhd. stil, mndd. stl, ahd. stil 'Stiel, Stängel; Stange; Griffel', as. stil, wohl entl. aus lat. stilus 'Stiel' (lt. Kluge), vgl. it. stelo m. (DEI 3627a; Zingarelli).- Tw. ugs.- Der Art. gliedert sich wie folgt.: 1. Bel. bzgl. BLATT.- 2. 'Stiel' der TRAUBE.- 3. 'Stielgerüst'.- 4. bzgl. GERÄT.- 5. bzgl. GEFÄSS.- 6. bzgl. PRESSE.- Abb.: Babo/Mach 1924, 1/2, 127f.; LadParth. 1972, 101, Abb. 98; Wanner 1937, 36, Abb. 8.- Kart.: Krebs 1934, Kart. 11; ObsächsWB 4, Anh. s.v. Stiel; Stingl R. 1979, 1322, Kart. 6; WKW. Wortb.: Besen-, Blatt-, Eisen-, Hackel-, Hau-, Haupt-, Holz-, Schaufel-, Stickhackel-, Trauben-, Weinbeer(en)-, Weintrauben-. Lit.: AhdAsGl. 9, 219; Arnberger 2007, 384; BayWB 2, 750; BrockhWein 2005, 419; Christen H.-U. 1977, 109; DEI 3627; Dingeldein 1998, 1071; DWB 18, 2832; Egli 1982, 44; ElsWB 2, 591; FEW 12, 266; Gehl 1991, 76; Gehl 2003, 934; HNassWB 3, 785; Honold 1941, 153; Ibald 1994, 433; ItDtWB 1987, 709; Kluge 2002, 884; LadParth. 1972, 95. 100. 101; Lexer 2, 1195; LothrWB 499, 1979, 163; MfrankWB 161; MnddSchiLü. 4, 401; NSSWB 5, 370; ObsächsErzWB 2, 564; PfälzWB 6, 579. 6, 580; REW 8260; RheinWB 8, 679; Robinson 2003, 707; Roedder 1936, 537; Schoonmaker 1967, 360; SchwäbWB 5, 1767. 6, 3211; SchweizWB 11, 222; ShessWB 5, 1422; Sipos 1979, 135; Stingl R. 1979, 114; ThWB 5, 1571; TirId. 712; TirWB 604; VorarlWB 2, 1309; Wilde [1923], 246; WKW 20/73; Zingarelli 2002, 1791. |