Krampe(n) m.(f.): 1.a. Gegenstand zum Befestigen des Drahtrahmendrahts am Pfahl MoSaRu. 01, MoSaRu. 10, MoSaRu. 18, Nahe 02, Nahe 05, Rheing. 04, Rheing. 05, Rheinh. 03, Rheinh. 06, Rheinh. 10, Pfalz 08, HessBg. 04, Frank. 02, Frank. 05, Frank. 06, Frank. 07, Frank. 14, Frank. 15, Regbg. 01, Württ. 02, Württ. 03, Württ. 04, Heilbronn (Württ. 07), Württ. 09, Württ. 11, Württ. 12, Württ. 13, Württ. 15, Württ. 17, Bad. 01, Bad. 05, Bad. 07, Bad. 08, Bad. 09, Bad. 10, Bad. 11, Bad. 12, Bad. 16, Bad. 17, Bad. 18, Bad. 19, Bad. 26, Bad. 29, Bad. 34, Lux. 01, Els. 14, Tschech. 12.-  b. u-förmig gebogener Nagel mit 2 Spitzen zum Befestigen des Drahtrahmendrahts am Holzpfahl Nahe 07, Rheing. 02, Rheinh. 01, HessBg. 03, Bad. 02, Bad. 04, Bad. 21, Bad. 23.-  2.a. zum Umgraben bei der Neuanlage, beim Rigolen verwendete Hacke Rheinh. 10, Pfalz 05, Pfalz 12, NÖ 13, NÖ 16, Burgl. 06, Burgl. 08, Burgl. 11, Steir. 01, Steir. 03, Steir. 06, Steir. 08, Tschech. 04, Slowak. 01, Vas 01, Gottsch. 01, Gottsch. 02, Trans. 39, Burgl. 10, Steir. 07.-  b. Gerät zum Rigolen von schwerem Boden Trans. 46.-  c. Hacke mit 2 „Armen" zum Rigolen Rheinh. 07, Pfalz 12, Trans. 04.-  d. Gerät, um bei der Neuanlage den Rebstock aus dem Boden zu entfernen Burgl. 08, Trans. 44.-  e. Gerät zum Umgraben des Weinbergs Burgl. 06.-  f. Hacke mit 2 „Armen" zum Umgraben des Weinbergs Trans. 31.-  g. Gerät zur Herstellung des Pflanzlochs Bad. 01, Steir. 01.-  h. Gerät für die Bodenarb. im Frühj. Pfalz 04.-  i. Gerät zur Bodenlockerung im Sommer Lothr. 02.-  j. Hacke mit 3 breiten Zinken zur Bodenlockerung im Sommer Pfalz 04.-  k. vierzinkige Hacke zur Bodenlockerung im Sommer Pfalz 04.-  l. dreizinkige Hacke für die Bodenarb. nach der Lese Pfalz 04.-  3. Ranke der Rebe Ahr 01, Ahr 02, Ahr 03, Mittrh. 01, Mittrh. 02, Mittrh. 03, Mittrh. 09, MoSaRu. 01, MoSaRu. 03, MoSaRu. 04, MoSaRu. 05, MoSaRu. 06, MoSaRu. 07, MoSaRu. 08, Pfalz 12, Bad. 12, Mór 02.-  4. Stielgerüst, an dem die Beeren hängen Steir. 03.-  5. alter, ausgehauener, dürrer Rebstumpf STir. 10, Trans. 11. Formen: Sg.: NÖ 13 NÖ 16 Burgl. 06 Burgl. 08 Burgl. 11 Steir. 01 Steir. 03 Slowak. 01 Vas 01 Trans. 44, Trans. 46, MoSaRu. 01, Rheinh. 03 Rheinh. 07 Pfalz 04 Pfalz 05 Frank. 05 Bad. 02 Els. 14, Pfalz 12, Bad. 11 Bad. 12 Bad. 29 Els. 14, MoSaRu. 03 Nahe 05 Rheinh. 07 Rheinh. 10 Pfalz 08 Frank. 02 Württ. 11 Württ. 12 Bad. 01 Bad. 08 Bad. 26, Bad. 16, Ahr 03 Mór 02, Gottsch. 02, Steir. 06, Steir. 08, Tschech. 04, Trans. 31, Trans. 04 Trans. 11, Lothr. 02, Mittrh. 09 MoSaRu. 07, MoSaRu. 05, Ahr 01 Mittrh. 02 MoSaRu. 08, Trans. 39, Gottsch. 01.- Pl.: Nahe 07, Regbg. 01 Burgl. 06 Tschech. 12, MoSaRu. 01, Pfalz 04 Württ. 02 Württ. 03 Württ. 04 Württ. 07 Bad. 02 Bad. 04 Bad. 07 Bad. 12, Frank. 14, Bad. 05, Bad. 12, Pfalz 12, Bad. 10, MoSaRu. 04 Nahe 02 Nahe 05 Rheing. 02 Rheing. 04 Rheinh. 06 HessBg. 03 HessBg. 04 Frank. 06 Frank. 07 Württ. 12 Württ. 13 Württ. 15 Bad. 01 Bad. 09 Bad. 16 Bad. 17 Bad. 18 Bad. 19 Bad. 21 Bad. 23, Frank. 15, Württ. 09, Ahr 01 Ahr 02, MoSaRu. 18, MoSaRu. 06 Rheing. 05 Rheinh. 01, Mittrh. 01 MoSaRu. 08 Württ. 17 Bad. 34, MoSaRu. 10 Lux. 01 STir. 10, Mittrh. 03. Genus: m. verbr., f. Württ. 12, Gottsch. 02. Etym.: mhd. krampe m. 'Spitzhaue', mndd. krampe f. 'Haken', ahd. cramp, as. krámpo m. '(Marter)kralle'.- Aus dem Ndd. übern.; obd. entspricht Krampf, ahd. krampf, krampfo m. 'Haken' (AhdAsGl.).- Der Art. ist wie folgt gegliedert: 1. Bel. bzgl. DRAHTRAHMEN.- 2. bzgl. BODENARBEIT.- 3. 'Ranke'.- 4. bzgl. TRAUBE.- 5. 'Rebstumpf' (REBE).- In RUMÄNIEN wird als Syn. Tschake genannt.- Abb. (bzgl. REBERZIEHUNG): Freynick/Engel 1971, 38.- Abb.: Scheu 1950, 146, Abb. 53a; Ulrich 2006, 65.- Abb. (bzgl. Bodenarb.): Gerescher [1999], 95; Kleindienst 1989, 148, Abb. e u. g; Kornfeind 1991, 60, Abb. 8m ('Krampen [Pickel]').- Kart.: Resch 1980, Kart. 2 ('Hacke mit 2 Zähnen'); WKW.- vgl. Kramme Wortb.: Draht-, Eisen-, Holz-, Reb(en)-, Setz-, Stein-, Weingart(s)-. Lit.: AhdAsGl. 5, 318; Arnberger 2007, 222; Babo/Mach 1924, 1/2, 553; BadWB 3, 250; Bassermann-J. 1975, 317; Bauer M. 1954, 84; BayWB 1, 1369; Becker M. 1979, 254; Bronner 1833, 30; Dahlen 1878, 116; Dingeldein 1998, 1071; DWB 11, 2005. 11, 2006; Grünn 1971, 38; Halfer/Seebach 1991, 264; Harth 1991, 125; Heintl 1821, 236; Hübner 1984, 122; Kadel 1928, 19; KärntWB 166; Kleindienst 1989, 147. 149; Kluge 2002, 534; Kornfeind 1991, 80; Lexer 1, 1706; LothrWB 308, 1979, 126; Löwenstein 2008, 32; LuxWB 2, 452; MnddSchiLü. 2, 557; Müller E. u.a. 2000, 133; Müller K. 1930, 307. 404; NassWB 244; NSHws. 512; PfälzWB 4, 536; Preuschen G. u.a. 1959, 57; Protze 1990, 544; Resch 1980, 190; RheinWB 4, 1360; Riehn 1975, 172; Scharff 1995, 126; SchwäbWB 4, 678; SchweizWB 2, 735; ShessWB 3, 1747; SSWB 5, 324; Staribacher 2003, 60; SteirWs. 407; TirWB 248. 353; Vierrath 1978, 91; Vogt/Schruft 2000, 156; VorarlWB 2, 139; Weber-Keller 1990, 400; Wilde [1923], 198; WKW 196. 199. 5/15. 11/41. 20/73. 45/205. 46/213. 52/255. 75/377. 77/390; WSteirWB 127.

Tonsbsp.: Krampe (Neckarweihingen, Württemberg, Deutschland)


Artikel wurde aus Cache gelesen