schlafen [st.]: a. noch geschlossen sein (v. Auge) Sachs. 04, Mittrh. 03, Württ. 03, Württ. 04, Württ. 08, Bad. 05, Bad. 07, Bad. 09, Bad. 19, Bad. 21, Els. 15, Els. 16, Thurg. 02, Wall. 01, STir. 12, Burgl. 02, Burgl. 09, Steir. 02, Steir. 06, Dunak. 01, Szek. 03, RumBan. 04, Trans. 11, Trans. 13, Trans. 43, Ukr. 01, Ukr. 33, Russ. 05, 
Dunak. 01.- b. im Zustand der Winterruhe sein (v. der Rebe) Bad. 34, Balat. 01. 
Formen: 
Szek. 03, Burgl. 09, 
RumBan. 04, Ukr. 01, 
Trans. 43, Burgl. 02, 
Württ. 04 Bad. 05 Bad. 34 Thurg. 02, Bad. 21, STir. 12, Württ. 08, Steir. 06, 
Mittrh. 03, 
Sachs. 04, 
Balat. 01, 
Bad. 09 Wall. 01, Russ. 05, 
Trans. 13, Württ. 03 Bad. 07, Els. 16, Trans. 11, Els. 15, Steir. 02, 
Bad. 19, 
Ukr. 33, Dunak. 01. Etym.: mhd. sl
fen, ahd. slfan.- Abb. (bzgl. AUGE): Goethe H. 1873, 9, Fig. 2b; MareckAtl. 1870, Taf. II, Fig. 27. Lit.: AhdAsGl. 8, 427; AhdSchütz. 1989, 233; Arnberger 2007, 35. 345; BadWB 4, 574; BayWB 2, 507; Becker M. 1979, 178; DWB 15, 275; Eggenberger u.a. 1983, 24. 81; ElsWB 2, 451; HNassWB 3, 188; Kluge 2002, 805; Krückels 1965, 50; LadParth. 1972, 77. 79; Lexer 2, 953; LothrWB 445, 4, 816; PfälzWB 5, 998; RheinWB 7, 1178; Round 1969/70, 8; SchwäbWB 5, 866; SchweizWB 9, 97; SDSA 1/2, 126; ShessWB 5, 331; TirWB 525; Tischelmayer 2001, 330; Veith 1966, 59. 200; Veith 1971a, 52. 117; WDU 2, 123; Weber W. 1949, 14; WKW 7/24.
Formen: Etym.: mhd. slLit.: AhdAsGl. 8, 427; AhdSchütz. 1989, 233; Arnberger 2007, 35. 345; BadWB 4, 574; BayWB 2, 507; Becker M. 1979, 178; DWB 15, 275; Eggenberger u.a. 1983, 24. 81; ElsWB 2, 451; HNassWB 3, 188; Kluge 2002, 805; Krückels 1965, 50; LadParth. 1972, 77. 79; Lexer 2, 953; LothrWB 445, 4, 816; PfälzWB 5, 998; RheinWB 7, 1178; Round 1969/70, 8; SchwäbWB 5, 866; SchweizWB 9, 97; SDSA 1/2, 126; ShessWB 5, 331; TirWB 525; Tischelmayer 2001, 330; Veith 1966, 59. 200; Veith 1971a, 52. 117; WDU 2, 123; Weber W. 1949, 14; WKW 7/24.