Ladung/-ing f.: 1.a. Weinmenge einer Wagenladung, Tschech. 06.- b. Weinmenge einer Wagenladung, ca. 1.600l, d.h. 2 „Fuhrfässer" à 800l NÖ 05, NÖ 06, NÖ 07, NÖ 09, NÖ 11, NÖ 12, NÖ 13, Tschech. 05, Tschech. 07.- c. Weinmenge einer Wagenladung von 2 „Fass" (30 Eimer) NÖ 04.- 2. Menge an Lesegut, die auf einmal gepresst werden kann Ukr. 19. Formen: Sg.: NÖ 11, NÖ 04 NÖ 06 NÖ 07 NÖ 09 NÖ 12 NÖ 13 Tschech. 05, NÖ 05, Tschech. 07, Ukr. 19. Etym.: mhd. ladunge, Abstr. zu laden (laden, ladnen).- Abb. (bzgl. PRESSE): Antonietti 1988, 28, Nr. 8 („Ladig" 'Bretter u. Balkenaufbau über dem Pressgut').- s.a. Weinladung f., a. 1874 (DWB 28, 955). Wortb.: Halb-. Lit.: Antonietti 1988, 34; Arnberger 2007, 230; BadWB 3, 350; DWB 12, 53; ElsWB 1, 557; Keller A. 1953/54, 260; Kluge 2002, 553; Lexer 1, 1812; Mayr A. 1978, 47; Peter 1912, 33; PfälzWB 4, 734; Pletscher 1908, 88; Resch 1980, 149; RheinWB 5, 36; ShessWB 4, 89; WKW 125/670. |