Kiefter n.m.: a. Trichter auf dem Fass beim Einfüllen von Most STir. 07.- b. Trichter auf dem Fass beim Einfüllen von Wein STir. 07, STir. 10.- c. hölzerner Trichter zum Einfüllen von Wein ins Fass STir. 10.- d. (wohl) hölzerner Trichter beim Einfüllen von Wein in ein kl. Fass, STir. 03.- e. hölzerner Fasstrichter mit Sieb STir. 03.- f. kupferner Fasstrichter zum Einfüllen von Wein ins Fass STir. 10.- g. Aufsatz auf dem Fass während der Gärung STir. 02, STir. 07, STir. 10. Formen: Sg.: STir. 02, STir. 03 STir. 07 STir. 10. Genus: n. STir. 07, STir. 10, m. STir. 03. Etym.: wohl zu Kar.- Das Wort wird in der Forschg. entweder als Entstellg. v. Tiefkar od. als Fortsetzg. v. mhd. kuofkar n. 'kufenartiges Gefäß, Kufe' gedeutet.- Abb.: Hoeniger 1964, 107, Abb. A; LadParth. 1972, 180, Abb. 156; Will 1938, 29, Fig. 3a. Lit.: Alanne 1959, 250. 252; DRW 8, 42; DWB 11, 2533; Hoeniger 1964, 105. 128; LadParth. 1928, 12; LadParth. 1932, 53. 55; LadParth. 1972, 179; Lexer 1, 1786; Mayr C. 2001, 160; SteirWs. 419; TirId. 302. 314; TirWB 333; Tumler 1924, 30; Will 1938, 18. |