Keller m.: 1.a. Keller Ukr. 30.-  b. Keller des Häuschens, in dem der „Weinzierl" wohnt Steir. 08, Steir. 08.-  c. Teil des Winzerhauses Steir. 02.-  d. Ort, an dem die Weiden gelagert werden, damit sie geschmeidig bleiben Frank. 05, Württ. 12, Bad. 03, Steir. 01, Gottsch. 01, Sathm. 04, Wall. 04, STir. 02.-  e. Ort, an dem die Blindrebe vortreibt Sachs. 01, SaalUnst. 05, Sathm. 03, Ukr. 34.-  f. Ort, an dem die aus der Rebschule besorgten Reben eingelagert werden Trans. 44.-  g. Ort, an dem das zubereitete Stroh aufbewahrt wird STir. 08.-  h. Ort, an den das Lesegut gebracht wird Dunak. 01.-  i. Ort, an dem die Trauben über Winter aufgehängt werden Georg. 02.-  j. Ort, wo das Gefäß steht, in das die Transportgefäße mit dem Lesegut entleert werden Wall. 04.-  k. Raum, in dem die Trauben zerquetscht werden StGall. 03.-  l. Ort, an dem die Presse steht Pfalz 13, Frank. 03, Frank. 13, Bad. 05, Bad. 17, Bad. 21, Els. 01, Els. 03, Els. 04, Els. 12, Els. 13, Els. 14, Els. 15, Els. 17, Bas. 03, Schaffh. 01, STir. 02, Vas 01, Szek. 02, Gottsch. 02, Ukr. 37, Els. 06, Ukr. 32.-  m. Raum im Presshaus, das im Weinberg steht Budap. 01, Wojwo. 02.-  n. Ort, an dem Wein ausgeschenkt wird Wall. 03.-  o. Weinkeller Ahr 01, Ahr 02, Ahr 03, Mittrh. 01, Mittrh. 02, Mittrh. 03, Mittrh. 04, Mittrh. 05, Mittrh. 07, Mittrh. 09, MoSaRu. 03, MoSaRu. 06, MoSaRu. 07, MoSaRu. 08, MoSaRu. 09, MoSaRu. 10, MoSaRu. 11, MoSaRu. 12, MoSaRu. 13, MoSaRu. 14, MoSaRu. 16, MoSaRu. 18, Nahe 01, Nahe 02, Nahe 04, Nahe 05, Nahe 06, Nahe 07, Rheing. 01, Rheing. 03, Rheing. 04, Rheing. 05, Rheinh. 01, Rheinh. 02, Rheinh. 03, Rheinh. 05, Rheinh. 06, Rheinh. 08, Rheinh. 09, Rheinh. 10, Rheinh. 11, Rheinh. 12, Rheinh. 13, Rheinh. 14, Pfalz 01, Pfalz 03, Pfalz 08, Pfalz 11, Pfalz 13, HessBg. 01, HessBg. 03, Frank. 01, Frank. 02, Frank. 03, Frank. 05, Frank. 07, Frank. 13, Frank. 17, Württ. 02, Württ. 04, Württ. 08, Württ. 09, Württ. 11, Württ. 13, Württ. 15, Württ. 17, Bad. 01, Bad. 02, Bad. 03, Bad. 04, Bad. 08, Bad. 09, Bad. 10, Bad. 11, Bad. 12, Bad. 16, Bad. 17, Bad. 18, Bad. 19, Bad. 21, Bad. 23, Bad. 26, Bad. 27, Bad. 29, Bad. 30, Bad. 34, Lux. 01, Lux. 02, Lux. 03, Lothr. 01, Lothr. 02, Lothr. 03, Els. 02, Els. 03, Els. 04, Els. 05, Els. 06, Els. 07, Els. 08, Els. 10, Els. 13, Els. 14, Els. 15, Els. 16, Els. 17, Bas. 02, Bas. 03, Aarg. 01, Aarg. 02, Aarg. 03, Aarg. 05, Schaffh. 01, Zür. 01, Zür. 02, StGall. 02, StGall. 03, Graub. 01, Graub. 02, Bern 01, Bern 02, Wall. 03, Wall. 04, STir. 02, STir. 03, STir. 07, STir. 08, STir. 12, STir. 13, NÖ 01, NÖ 04, NÖ 05, NÖ 06, NÖ 07, NÖ 08, NÖ 09, NÖ 10, NÖ 11, NÖ 12, NÖ 13, NÖ 14, NÖ 16, NÖ 18, NÖ 19, Burgl. 01, Burgl. 02, Burgl. 04, Burgl. 06, Burgl. 08, Burgl. 09, Burgl. 11, Steir. 01, Steir. 02, Steir. 03, Steir. 06, Steir. 08, Schles. 01, Tschech. 05, Tschech. 06, Tschech. 07, Tschech. 08, Tschech. 09, Tschech. 10, Tschech. 11, Tschech. 12, Slowak. 01, Slowak. 02, Vas 01, Sopr. 02, Dunak. 01, Mór 02, Balat. 03, Szek. 01, Szek. 03, Szek. 05, Szek. 07, Mecse. 02, Mecse. 03, UngSathm. 01, Gottsch. 01, Gottsch. 02, Wojwo. 02, Wojwo. 05, Wojwo. 07, Sathm. 01, Sathm. 03, Sathm. 04, RumBan. 01, RumBan. 04, RumBan. 06, RumBan. 07, RumBan. 09, RumBan. 12, RumBan. 13, Trans. 04, Trans. 06, Trans. 08, Trans. 11, Trans. 12, Trans. 13, Trans. 15, Trans. 18, Trans. 20, Trans. 31, Trans. 37, Trans. 39, Trans. 42, Trans. 43, Trans. 44, Trans. 45, Trans. 46, Dobr. 01, Ukr. 01, Ukr. 05, Ukr. 06, Ukr. 14, Ukr. 16, Ukr. 17, Ukr. 22, Ukr. 23, Ukr. 26, Ukr. 30, Ukr. 31, Ukr. 33, Ukr. 34, Russ. 01, Russ. 02, Russ. 04, Russ. 05, Russ. 07, Georg. 01, Georg. 02, Aserb. 01, Aserb. 02, Aserb. 03, Württ. 17, STir. 10.-  p. Weinkeller, in Winzerregel, Trans. 35.-  q. Weinkeller bzgl. neg. Weingeschmack, RumBan. 07.-  r. Weinkeller im Haus im Nordburgenland (Burgl. 11).-  s. Weinkeller im Weinberg Burgl. 11, Mór 02.-  t. Weinkeller im Weinberg, in dem der Umtrunk zum Abschluss der Lese stattfindet Mór 02.-  u. Teil des Weinbergshäuschens SaalUnst. 05, Aarg. 03, Steir. 03, Balat. 01, Gottsch. 02.-  v. Raum im Weinbergshäuschen zum Auspressen der Trauben, Szek. 02.-  w. Weinkeller im Weinbergshäuschen Mór 02.-  2.a. Gebäude, in dem die Trauben gemahlen werden STir. 08.-  b. Gebäude, in dem die Presse steht Mór 02.-  c. Weinbergshäuschen mit Weinkeller Burgl. 11, Gottsch. 01, Gottsch. 02, Pl. Burgl. 11.-  d. Weinbergshäuschen Burgl. 10.-  3.a. Weinkellerei, Pl. STir. 10.-  b. „Genossenschaftskeller", in dem die Presse steht Els. 01. Formen: Sg.: Bad. 11, MoSaRu. 13, Bad. 34 StGall. 02, MoSaRu. 12, Ahr 03, Frank. 17, Ahr 02, Sachs. 01 Württ. 08 Bad. 01 Graub. 01 Graub. 02 Balat. 03 Szek. 01 Szek. 02 Szek. 05 Szek. 07 Mecse. 02 Wojwo. 02 Wojwo. 05 Sathm. 03 RumBan. 06 RumBan. 07 RumBan. 09 RumBan. 12, SaalUnst. 05 Ahr 01 Mittrh. 01 Mittrh. 02 Mittrh. 03 Mittrh. 04 Mittrh. 05 Mittrh. 07 Mittrh. 09 MoSaRu. 03 MoSaRu. 06 MoSaRu. 07 MoSaRu. 08 MoSaRu. 09 MoSaRu. 10 MoSaRu. 11 MoSaRu. 14 MoSaRu. 16 MoSaRu. 18 Nahe 01 Nahe 02 Nahe 04 Nahe 05 Nahe 06 Nahe 07 Rheing. 01 Rheing. 03 Rheing. 04 Rheing. 05 Rheinh. 01 Rheinh. 02 Rheinh. 03 Rheinh. 05 Rheinh. 06 Rheinh. 08 Rheinh. 09 Rheinh. 10 Rheinh. 11 Rheinh. 12 Rheinh. 13 Rheinh. 14 Pfalz 01 Pfalz 03 Pfalz 08 Pfalz 11 Pfalz 13 HessBg. 01 HessBg. 03 Frank. 01 Frank. 02 Württ. 02 Württ. 04 Württ. 11 Württ. 12 Württ. 13 Württ. 15 Bad. 02 Bad. 03 Bad. 04 Bad. 05 Bad. 08 Bad. 09 Bad. 10 Bad. 12 Bad. 16 Bad. 17 Lux. 01 Lux. 02 Lothr. 01 Lothr. 02 Lothr. 03 Els. 03 Wojwo. 07 RumBan. 01 RumBan. 13 Dobr. 01 Ukr. 05 Ukr. 06 Ukr. 14 Ukr. 16 Ukr. 17 Ukr. 22 Ukr. 23 Ukr. 26 Ukr. 31 Ukr. 37 Russ. 01 Russ. 02 Russ. 04 Russ. 07 Georg. 01 Georg. 02 Aserb. 01 Aserb. 02 Aserb. 03, STir. 13, Württ. 09, Frank. 03 Frank. 05 Frank. 07 Els. 13 Trans. 15, Szek. 03, Trans. 06 Trans. 08 Trans. 11 Trans. 12 Trans. 13, Bern 02, Gottsch. 01 Gottsch. 02, Bern 01, Dunak. 01, Bad. 21 Bad. 23 Els. 04, Bad. 18 Lux. 03, Bad. 19 Els. 01 Els. 06 Els. 07 Els. 08 Els. 10 Els. 13 Els. 14 Els. 15 Els. 16 Els. 17 Trans. 18 Trans. 20 Trans. 31 Trans. 37 Trans. 39 Trans. 43 Ukr. 01, Frank. 13 Els. 02 Els. 05 Schles. 01 Trans. 04 Trans. 42 Trans. 46, Württ. 17 Sathm. 01 Sathm. 03 Sathm. 04, Mecse. 03 UngSathm. 01, Burgl. 08 Vas 01 Sopr. 02, Burgl. 01 Burgl. 02 Burgl. 04 Burgl. 06 Steir. 01, NÖ 11 Tschech. 05, Burgl. 09 Burgl. 10 Burgl. 11 Steir. 01 Steir. 02 Steir. 03 Steir. 06 Steir. 08 Trans. 44, NÖ 04 NÖ 05 NÖ 06 NÖ 07 NÖ 08 NÖ 09 NÖ 10 NÖ 12 NÖ 13 NÖ 14 NÖ 16 NÖ 18 NÖ 19 Tschech. 06 Tschech. 08 Tschech. 09 Tschech. 10 Tschech. 11 Tschech. 12 Slowak. 01 Slowak. 02 Budap. 01 Balat. 01, NÖ 01 Tschech. 07, Trans. 45, Steir. 08 Mór 02, Vas 01 Mór 02, STir. 02 STir. 03 STir. 07 STir. 08 STir. 12, Ukr. 33, Ukr. 30 Ukr. 31 Russ. 05, Ukr. 34, Zür. 01, Wall. 03, RumBan. 04, Schaffh. 01, Bern 02, Wall. 04, Bern 01, Bad. 27 Bas. 02 Bas. 03 Aarg. 01 Aarg. 05 Zür. 02 StGall. 03, Aarg. 02 Aarg. 03, Bad. 26 Bad. 29 Bad. 30.- Pl.: Burgl. 11, Sachs. 01, Bad. 17 Burgl. 11 Dunak. 01 Aserb. 01 Aserb. 02, Gottsch. 01, Gottsch. 02, Lux. 03, Els. 12 Els. 15, Burgl. 01, Steir. 08, Mór 02, Mór 02, STir. 08, Wall. 03, Aarg. 01, Zür. 02. Etym.: mhd. keller, ahd. kellari, as. kellari, entl. aus lat. cellrium 'Vorratskammer, Keller'.- Tw. ugs. Die GWP aus Cardano/Kardaun (SÜDTIROL) weisen darauf hin, dass sie K. im Ggs. zu Knecht nicht mit /kx/ ausprechen.- Der Art. gliedert sich wie folgt: 1. Bel. bzgl. Gebäudeteil.- 2. 'GEBÄUDE' (ohne Bezug zur Kellerei).- 3. bzgl. 'Kellerei'.- Abb.: Barth M. 1903, 28, Fig. 5; Halász 1981, Abb. 20; Hambuch 1981, 158, Abb. 13; Kahounová 1969, Abb. nach S. 36; Keil/Zillien 2010, 252; Koch K.H. 1908, 47; Mohl 2002, 324.- s.a. Kellerchen (Schneiders 2009a, 245f., Abb.); Doppelkeller (Böttner 1914, 52, Fig. II); Felsenkeller (Zweifler 1924, 265); Flaschenkeller (ib.); Herrschaftskeller (Kleindienst 1989, 180); Himmelbauerkeller (Pello 2002, 11, Abb.); Hofkeller (Tötschinger 1996, 113, Abb.); Holzfasskeller (Felderer u.a. 1974, 30, Abb.); Lagerkeller (Arthold [1931], 142f., Fig. 57f.; Mach 1884, 206ff., Fig. 29f.; Schellenberg H. 1905, 22; Zweifler 1924, 262); Trottkeller m. (BadWB 1, 571); Kellermittwoch (PündSitten o.J., 4); Kellertrift (Pello 2002, 14f. 54. 66, 69, Abb.); „Weberkeller" (Steurer 1980, 113, Abb.). Wortb.: Bauern-, Berg-, Für-/Vor-, Fürtreib-, Gär-, Gemeinde-, Genossenschafts-, Hinter-, Kooperativ-, Privat-, Tief-, Torkel-, Wein-, Winzer-, Zehnt-. Redensarten/Winzerregeln: Gornischgedränge macht den Keller eng (Trans. 35). Lit.: AhdAsGl. 5, 179; AIS 1342; Alanne 1950, 76. 139; Alanne 1956, 43; Alanne 1958, 142; Ambrosi H. 1992, 174; Ambrosi H. 1996/98, 174; Arnberger 2007, 202. 203; BadWB 3, 108; Bassermann-J. 1975, 780; Bauer M. 1954, 8. 21. 77. 109; BayWB 1, 1235; Becker M. 1979, 247; BrockhWein 2005, 242; Christen H.-U. 1977, 107; Christoffel 1975, 55; Dahlen 1878, 486; dal Piaz 1900, 181; Dippel 1997, 253; Drux 1984, 855; DRW 7, 716; DWB 11, 512; ElsWB 1, 430. 2, 947; FEW 2/1, 575; Fischer J.Ch. 1791, 91; Gehl 2003, 481; Gerescher [1999], 84; GottschWB 1, 352; Gut 1869, 42; Hambuch 1981, 67. 137. 142. 148; Harth 1991, 116; Heintl 1821, 415; Hilpert 1957, 93; Hochrain 1977, 97; Hoeniger 1964, 104; Höfflin 1983a, 191; Honold 1941, 85; Jakob L. 1995, 122; Kadel 1928, 18. 44; Kahounová 1969, 97; Keller U. 1977, 123. 410; Kenyeres/Jasser 1980, 55; Kisch 1905, 120; Kleindienst 1983a, 7; Kleindienst 1989, 182; Kluge 2002, 483; Koch H.-J. 1976, 63. 135; Krämer-Neubert 1998, 67; Lade 1873, 63; LadParth. 1972, 164; LEI 13, 777. 13, 782; Lenz 1896, 6; Lenz 1917a, 51; Lexer 1, 1541; LothrWB 282, 1979, 123; LuxWB 2, 329; Mayr A. 1978, 43; Meichle 1936, 237; MlatGloss. (2. Aufl.), 54; MnddSchiLü. 2, 439. 6, 173; Müller K. 1930, 51. 78. 145. 183. 209. 272. 373. 411. 479. 534. 867. 901. 903; Müller K. 1953, 15; MusBiel. 1979, 5; NSHws. 470; NSSWB 3, 749; OrtWs. 1, 95; PfälzWB 4, 160; Post 1998, 1064; Prato 1894, 50; Resch 1980, 146; REW 1804; RheinWB 4, 402; Robinson 2003, 2. 371; SchaffhWB 110; SchlesWB 2, 641; Schoonmaker 1967, 219; SchwäbAtl. 17; SchwäbWB 4, 319; SchweizWB 3, 203; SDS 1, 26; Sebestyén 1978, 112; Senninger 1929, 68; ShessWB 3, 1246; SiegerlWB (2. Aufl.) 235; Sipos 1979, 106; Sprenger 2008, 98; SSWB 5, 96; Staab [1973], 7; Steffens 1997, 246; Steffens 2006b, 184; Stingl R. 1977, 43; Stingl R. 1979, 92; ThesLL 3, 762; TirId. 149; TirWB 330; TreppWB 523; Vogts 1935, 242; VorarlWB 2, 54; WaldeckWB 55; Witte H. 1987, 1; WKW 43/183. 96/495; WMU 989; WSteirWB 286; Zwahlen-Kugler 1972, 62.

Artikel wurde aus Cache gelesen