Heiligensteiner Klävner o.Art.: lt. GWP seit 1742 am Ort angebaute Rebsorte mit rosaroten Beeren, die einen Weißwein ergeben, Els. 06. Hist. Bel.: 1903 Klewner ou Klevner d'Heiligenstein (Rézeau 1998, 196).- Im ELSASS gebräuchl. Name für die Sorte Rottraminer, Rote Traminer bzw. Traminer. Lt. Robinson eine 'Rebsortenspezialität des Elsässer Orts Heiligenstein [bei Barr], die 1740 der Bürgermeister Erhard Wantz einführte', eine Lokalvar. des Traminer, die wohl aus Chiavenna in Oberitalien stammt. Auch Klevener de Heiligenstein, Clevner de Heiligenstein od. Klevner (Klävner, Clevner) genannt. Der Wein aus Heiligenstein heißt „Helje(n)steiner" (ElsWB).- s.a. frz. klevner d'Heiligenstein 'Rebsorte' (Rézeau). Lit.: ElsWB 2, 599; Rézeau 1998, 195; Robinson 2003, 220. 381; Sittler 1974, 114; Steurer 1995, 225; Tischelmayer 2001, 199. |
Traminer Rot = Gewürztraminer |