voll Adj.: 1.a. voll (v. Lesegefäß) Burgl. 09, Steir. 06.- b. mit Trauben gefüllt (v. Transportgefäß auf dem Lesewagen) Burgl. 01, Steir. 01.- c. voll (v. Fass) Ahr 01, Ahr 03, Mittrh. 01, Mittrh. 02, Mittrh. 03, Mittrh. 04, Mittrh. 05, Mittrh. 07, Mittrh. 09, MoSaRu. 01, MoSaRu. 03, MoSaRu. 04, MoSaRu. 07, MoSaRu. 08, MoSaRu. 09, MoSaRu. 10, MoSaRu. 11, MoSaRu. 12, MoSaRu. 16, Nahe 01, Nahe 04, Rheing. 01, Rheing. 03, Rheing. 04, Rheing. 05, Rheinh. 01, Rheinh. 02, Rheinh. 03, Rheinh. 08, Rheinh. 11, Rheinh. 13, Pfalz 02, Pfalz 03, Pfalz 05, Pfalz 07, Pfalz 08, Pfalz 11, Pfalz 13, HessBg. 03, HessBg. 04, Frank. 01, Frank. 02, Frank. 05, Frank. 07, Frank. 13, Württ. 11, Württ. 12, Württ. 13, Württ. 15, Bad. 01, Bad. 04, Bad. 05, Bad. 09, Bad. 10, Bad. 11, Bad. 12, Bad. 16, Bad. 17, Bad. 18, Bad. 21, Bad. 23, Bad. 26, Bad. 27, Bad. 29, Bad. 34, Lux. 01, Lux. 03, Lothr. 01, Lothr. 02, Lothr. 03, Els. 01, Els. 02, Els. 03, Els. 06, Els. 08, Els. 10, Els. 12, Els. 13, Els. 14, Els. 15, Els. 16, Els. 17, Bas. 03, Aarg. 02, Aarg. 03, Aarg. 05, Schaffh. 01, Zür. 02, Zür. 04, StGall. 02, Graub. 01, Graub. 02, Bern 01, Bern 02, Wall. 03, Wall. 04, STir. 02, STir. 03, STir. 07, STir. 08, STir. 10, STir. 12, STir. 13, NÖ 06, NÖ 08, NÖ 09, NÖ 10, NÖ 14, NÖ 16, NÖ 18, NÖ 19, Burgl. 02, Burgl. 04, Burgl. 06, Burgl. 08, Burgl. 09, Burgl. 11, Steir. 02, Steir. 06, Steir. 08, Schles. 01, Tschech. 05, Tschech. 06, Tschech. 08, Tschech. 09, Tschech. 11, Tschech. 12, Slowak. 01, Slowak. 02, Vas 01, Sopr. 02, Budap. 01, Mór 02, Balat. 01, Balat. 03, Szek. 01, Szek. 02, Szek. 03, Szek. 05, Szek. 07, Mecse. 02, Mecse. 03, UngSathm. 01, Gottsch. 01, Gottsch. 02, Wojwo. 02, Wojwo. 05, Wojwo. 07, Sathm. 03, Sathm. 04, RumBan. 01, RumBan. 04, RumBan. 06, RumBan. 07, RumBan. 09, RumBan. 13, Trans. 03, Trans. 04, Trans. 06, Trans. 08, Trans. 11, Trans. 12, Trans. 13, Trans. 15, Trans. 18, Trans. 20, Trans. 31, Trans. 37, Trans. 39, Trans. 42, Trans. 43, Trans. 44, Trans. 45, Dobr. 01, Ukr. 01, Ukr. 05, Ukr. 06, Ukr. 26, Ukr. 30, Ukr. 31, Ukr. 32, Ukr. 33, Ukr. 34, Russ. 01, Russ. 02, Russ. 04, Russ. 05, Georg. 01, Georg. 02, Aserb. 01, Aserb. 02, Aserb. 03, ![](fonts/sonderz.php?c=106) ![](fonts/sonderz.php?c=35) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=124) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=114) ![](fonts/sonderz.php?c=36) ![](fonts/sonderz.php?c=231) ![](fonts/sonderz.php?c=35) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) Ahr 02, ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=36) ![](fonts/sonderz.php?c=103) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) Rheinh. 07, ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=36) ![](fonts/sonderz.php?c=124) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=108) Wall. 01, ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=117) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=115) Burgl. 10, ![](fonts/sonderz.php?c=118) ![](fonts/sonderz.php?c=230) ![](fonts/sonderz.php?c=49) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=101) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=103) Dunak. 01, ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=35) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=118) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=35) ![](fonts/sonderz.php?c=114) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=104) ![](fonts/sonderz.php?c=167) ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=118) ![](fonts/sonderz.php?c=38) ![](fonts/sonderz.php?c=103) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=59) Gottsch. 01, ![](fonts/sonderz.php?c=103) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=118) ![](fonts/sonderz.php?c=38) ![](fonts/sonderz.php?c=103) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=59) Gottsch. 01, ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=105) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=38) ![](fonts/sonderz.php?c=103) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=59) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=54) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=200) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=118) ![](fonts/sonderz.php?c=38) ![](fonts/sonderz.php?c=103) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=59) Gottsch. 02.- d. (tw. mit Neg.) halb voll (v. Fass), ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=35) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) Els. 12, ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=101) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=55) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=36) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=104) ![](fonts/sonderz.php?c=339) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=35) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=111) ![](fonts/sonderz.php?c=52) NÖ 14, ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=35) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=103) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) Russ. 04.- 2.a. ganz gefüllt (v. der Presse) Ukr. 13, ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=112) ![](fonts/sonderz.php?c=114) ![](fonts/sonderz.php?c=167) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) RumBan. 01.- b. ganz mit aufgehäufter Maische gefüllt (v. Pressbett), ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=103) ![](fonts/sonderz.php?c=38) ![](fonts/sonderz.php?c=112) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=35) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=117) ![](fonts/sonderz.php?c=52) Steir. 06.- c. die Menge an Lesegut bezeichnend, die auf einmal gepresst werden kann MoSaRu. 09, Els. 17, Mold. 01, Ukr. 22, ![](fonts/sonderz.php?c=35) ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=107) ![](fonts/sonderz.php?c=167) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=178) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) Mittrh. 04, ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=114) ![](fonts/sonderz.php?c=167) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) Württ. 02, Ukr. 21, ![](fonts/sonderz.php?c=35) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=114) ![](fonts/sonderz.php?c=111) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=111) Bad. 18, ![](fonts/sonderz.php?c=35) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=36) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=35) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=111) Bad. 21, ![](fonts/sonderz.php?c=35) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=114) ![](fonts/sonderz.php?c=103) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=111) Bad. 21, ![](fonts/sonderz.php?c=35) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=117) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=402) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=107) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=126) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=100) Steir. 06, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=48) ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=35) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=114) ![](fonts/sonderz.php?c=167) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) Ukr. 24.- 3.a. mit dicht stehenden Beeren (v. der Traube) Mittrh. 02, MoSaRu. 09, MoSaRu. 12, MoSaRu. 13, MoSaRu. 16, Rheing. 03, Rheing. 04, Frank. 02, Frank. 17, Württ. 08, Bad. 09, Bad. 17, Bad. 23, Bad. 34, Lux. 03, Lothr. 01, Els. 04, Schaffh. 01, Thurg. 01, STir. 07, Burgl. 04, Burgl. 06, Burgl. 11, Steir. 03, Tschech. 09, Vas 01, Gottsch. 01, Wojwo. 07, Sathm. 03, Trans. 04, Trans. 08, Ukr. 05, Ukr. 32, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=38) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=35) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=114) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=49) ![](fonts/sonderz.php?c=118) MoSaRu. 05, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=35) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=114) ![](fonts/sonderz.php?c=38) ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=35) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=167) ![](fonts/sonderz.php?c=103) Frank. 01, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=178) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=104) ![](fonts/sonderz.php?c=167) ![](fonts/sonderz.php?c=181) ![](fonts/sonderz.php?c=103) Bad. 04, ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=167) ![](fonts/sonderz.php?c=47) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=36) ![](fonts/sonderz.php?c=124) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=124) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=38) ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=36) ![](fonts/sonderz.php?c=103) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=118) ![](fonts/sonderz.php?c=167) ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=167) ![](fonts/sonderz.php?c=47) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=36) Bad. 16, ![](fonts/sonderz.php?c=103) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) Lux. 02, ![](fonts/sonderz.php?c=124) ![](fonts/sonderz.php?c=101) ![](fonts/sonderz.php?c=48) ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) Lux. 03, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=178) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=114) ![](fonts/sonderz.php?c=105) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=98) Els. 04, ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=117) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=118) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=126) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=48) ![](fonts/sonderz.php?c=126) ![](fonts/sonderz.php?c=112) Burgl. 06, ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=117) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=103) ![](fonts/sonderz.php?c=118) ![](fonts/sonderz.php?c=111) ![](fonts/sonderz.php?c=103) ![](fonts/sonderz.php?c=115) Steir. 03, ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=105) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=107) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=38) ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=117) ![](fonts/sonderz.php?c=52) Steir. 08, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=118) ![](fonts/sonderz.php?c=38) ![](fonts/sonderz.php?c=103) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=59) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=48) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=38) ![](fonts/sonderz.php?c=103) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=59) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=52) Gottsch. 02, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=35) ![](fonts/sonderz.php?c=114) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=103) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=116) Belgr. 01, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=38) ![](fonts/sonderz.php?c=103) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=59) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=178) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=112) ![](fonts/sonderz.php?c=38) ![](fonts/sonderz.php?c=181) ![](fonts/sonderz.php?c=35) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=40) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=117) ![](fonts/sonderz.php?c=103) ![](fonts/sonderz.php?c=103) ![](fonts/sonderz.php?c=46) Ukr. 32, ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=36) ![](fonts/sonderz.php?c=231) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) Ukr. 33.- b. mit dicht stehenden Beeren (v. Stielgerüst), ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=35) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=107) ![](fonts/sonderz.php?c=167) Bad. 12, ![](fonts/sonderz.php?c=103) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=178) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=107) ![](fonts/sonderz.php?c=37) Bad. 12.- 4. zu einem vollständigen Kreis gebogen (v. der Fruchtrute), ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=111) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=114) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=52) Liecht. 01.- 5. groß (v. Weinberg), ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=167) ![](fonts/sonderz.php?c=114) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=118) ![](fonts/sonderz.php?c=167) ![](fonts/sonderz.php?c=181) ![](fonts/sonderz.php?c=35) ![](fonts/sonderz.php?c=114) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=36) ![](fonts/sonderz.php?c=124) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) Georg. 01.- 6. wohlschmeckend (v. Wein) NÖ 04, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=111) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=35) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=118) ![](fonts/sonderz.php?c=105) Graub. 01. ![](fonts/raute.png) Formen: ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=49) Frank. 05 Frank. 13 Bad. 01 Burgl. 01 Trans. 18 Trans. 20, ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=52) Steir. 08, ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=108) Burgl. 06 Steir. 06, ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=194) Bern 02, ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) MoSaRu. 07 Lothr. 01 Burgl. 04 Mór 02, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=402) ![](fonts/sonderz.php?c=52) Wall. 04, ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=402) Bern 01 Wall. 03, ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) Ahr 01 Ahr 03 Mittrh. 01 Mittrh. 02 Mittrh. 03 Mittrh. 04 Mittrh. 05 Mittrh. 07 Mittrh. 09 MoSaRu. 03 MoSaRu. 04 MoSaRu. 08 MoSaRu. 10 MoSaRu. 11 MoSaRu. 12 MoSaRu. 13 MoSaRu. 16 Nahe 01 Rheing. 01 Rheing. 03 Rheing. 04 Rheing. 05 Rheinh. 01 Rheinh. 02 Rheinh. 03 Rheinh. 08 Rheinh. 11 Rheinh. 13 Pfalz 07 Pfalz 08 HessBg. 03 HessBg. 04 Frank. 01 Frank. 02 Frank. 07 Frank. 17 Württ. 08 Württ. 11 Bad. 04 Bad. 09 Bad. 11 Bad. 12 Bad. 17 Bad. 23 Bad. 27 Bad. 29 Lux. 01 Lux. 03 Lothr. 01 Els. 01 Els. 06 Els. 08 Els. 10 Els. 12 Els. 13 Els. 14 Els. 15 Els. 17 Aarg. 05 Schaffh. 01 Graub. 02 Steir. 02 Szek. 05 Wojwo. 07 RumBan. 04 RumBan. 09 Dobr. 01 Mold. 01 Ukr. 05 Ukr. 22 Ukr. 26 Ukr. 30 Ukr. 31 Ukr. 32 Russ. 02 Russ. 04, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=108) MoSaRu. 09 Bad. 34, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=35) Russ. 05, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=35) MoSaRu. 16 Lothr. 01, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=35) Sathm. 03, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=35) Pfalz 13 Bad. 05 Lothr. 03 Balat. 03 Wojwo. 02 Wojwo. 07 RumBan. 06 RumBan. 07 RumBan. 13 Dobr. 01 Russ. 01, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=35) MoSaRu. 07 Ukr. 32 Ukr. 33 Ukr. 34, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=108) Frank. 02, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=108) Bad. 09 Bad. 17 Ukr. 05, ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=108) Bad. 10 Bad. 34 Bas. 03 Aarg. 02 Aarg. 03 Aarg. 05 STir. 03 STir. 07 STir. 08 STir. 10 STir. 12 Steir. 02 Tschech. 09 Szek. 07 Sathm. 03, ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=108) Lux. 03, ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=38) Budap. 01, ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=38) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=108) Tschech. 08, ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=38) MoSaRu. 09 Nahe 04, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=64) ![](fonts/sonderz.php?c=108) Ukr. 31, ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=167) ![](fonts/sonderz.php?c=49) Trans. 04, ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=101) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=50) Trans. 04 Trans. 06 Trans. 08, ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=105) ![](fonts/sonderz.php?c=49) Trans. 12 Trans. 13, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=111) ![](fonts/sonderz.php?c=35) Trans. 03, ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=111) Tschech. 06, ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=111) ![](fonts/sonderz.php?c=48) NÖ 06, ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=111) ![](fonts/sonderz.php?c=49) Szek. 03, ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=111) ![](fonts/sonderz.php?c=52) NÖ 04, ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=111) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=49) Trans. 31, ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=111) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=402) Trans. 45, ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=111) ![](fonts/sonderz.php?c=52) Württ. 12 Württ. 13 Württ. 15 Balat. 01 Trans. 11 Trans. 15 Trans. 39 Trans. 43 Georg. 02 Aserb. 01 Aserb. 02, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=111) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=35) Mecse. 03, ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=111) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=108) NÖ 08 NÖ 14 NÖ 19 Tschech. 12 Slowak. 01 Slowak. 02 Trans. 44 Georg. 01 Georg. 02 Aserb. 02 Aserb. 03, ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=111) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=209) Trans. 42, ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=111) MoSaRu. 01 MoSaRu. 12 Pfalz 02 Pfalz 03 Pfalz 05 Pfalz 11 Bad. 18 Bad. 21 Bad. 23 Bad. 26 Lothr. 02 Els. 04 Els. 16 Thurg. 01 StGall. 02 STir. 07 NÖ 09 NÖ 16 Burgl. 11 Tschech. 05 Tschech. 11 Szek. 02 Mecse. 02 UngSathm. 01 Ukr. 13, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=111) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=35) Szek. 01 Wojwo. 05 Sathm. 04 Ukr. 01 Ukr. 06, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=111) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=52) Schaffh. 01, ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=111) ![](fonts/sonderz.php?c=108) Bad. 16 Els. 02 Els. 03 Zür. 02 Zür. 04 Graub. 01 STir. 02 STir. 13 NÖ 10 NÖ 18 RumBan. 01, ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=117) ![](fonts/sonderz.php?c=52) Burgl. 04 Steir. 06 Vas 01, ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=117) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=402) Burgl. 09, ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=117) ![](fonts/sonderz.php?c=52) Burgl. 06 Burgl. 08 Burgl. 09 Burgl. 11 Steir. 01 Steir. 03 Steir. 06 Schles. 01 Vas 01, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=117) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=35) Schles. 01, ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=117) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=209) Trans. 37, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=117) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=52) Vas 01, ![](fonts/sonderz.php?c=102) ![](fonts/sonderz.php?c=117) ![](fonts/sonderz.php?c=108) Burgl. 02 Sopr. 02, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=118) ![](fonts/sonderz.php?c=38) ![](fonts/sonderz.php?c=103) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=59) ![](fonts/sonderz.php?c=402) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=97) Gottsch. 01, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=118) ![](fonts/sonderz.php?c=38) ![](fonts/sonderz.php?c=103) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=59) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=35) Gottsch. 02, ![](fonts/sonderz.php?c=118) ![](fonts/sonderz.php?c=38) ![](fonts/sonderz.php?c=103) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=59) ![](fonts/sonderz.php?c=108) Gottsch. 01. ![](fonts/raute.png) Etym.: mhd. vol, ahd. fol, as. full, ful.- Der Art. ist wie folgt gegliedert: 1. Bel. bzgl. GEFÄSS.- 2. bzgl. PRESSE.- 3. bzgl. TRAUBE.- 4. bzgl. REBE ( REBERZIEHUNG).- 5. bzgl. WEINBERG.- 6. bzgl. WEIN.- s.a. weinvoll Adj. (DWB 28, 1004). ![](fonts/raute.png) Wortb.: archi-, dreiviertel-, eben-, gär-, halbteil-, peil-, plättlein-, punten-, rand-, spund(en)-, stinkstiefel-, stock-, viertels-. ![](fonts/raute.png) Lit.: AhdAsGl. 3, 235; AhdSchütz. 1989, 114; Ambrosi H. 1992, 352; Ambrosi H. 1996/98, 355; Arnberger 2007, 426; BadWB 2, 193; Bassermann-J. 1975, 940; BayWB 1, 838; BrockhWein 2005, 470; Cornelssen 1977, 264; Dippel 1997, 504; DWB 26, 515; ElsWB 1, 109; Gehl 2003, 1024; GottschWB 1, 183; Harth 1991, 210; HNassWB 4, 425; Hoeniger 1964, 132; Kadel 1928, 18. 24. 62; Keller U. 1977, 239; Klingner [1935], 385; Kluge 2002, 963; Lexer 3, 432; LothrWB 169, 1979, 176; LuxWB 1, 397; Müller K. 1930, 893; PfälzWB 2, 1494; RheinWB 9, 144; Riehn 1975, 185; Roedder 1936, 564; Romé 1979, 427; SchaffhWB 402; Schellenberg A. 1943, 81; SchlesWB 1, 331; Schoonmaker 1967, 389; SchwäbWB 2, 1623; Schweizer 1969, 25; SchweizWB 1, 779; Sebestyén 1978, 249; Seppälä 2001, 198; ShessWB 2, 838; Sipos 1979, 145; Steffens 2006b, 396; Stefl 1914, 97; Steurer 1980, 295; Stingl R. 1979, 119; ThWB 6, 604; Traxler [ca. 1963], 500; Ulrich 2006, 156; Veith 1966, 94; Weber W. 1949, 141; WKW 21/78. |