Haue I f.: A. Hacke für die Bodenarb. im Weinberg Bad. 09, Bad. 17, Bad. 18, Bad. 21, Els. 02, Els. 10, Els. 13, Schaffh. 01, Zür. 04, Graub. 02, Wall. 01, Wall. 04, NÖ 04, Burgl. 06, Burgl. 11, Sopr. 02, Gottsch. 01, Gottsch. 02, Trans. 37, Trans. 43.-  1. zum Umgraben bei der Neuanlage, beim Rigolen verwendete Hacke Frank. 11, Frank. 14, Bad. 07, Burgl. 06, Steir. 01, Steir. 06, Steir. 07, Budap. 01, Szek. 03, Mecse. 02, Mecse. 03, Trans. 39.-  2.a. Hacke zum Entfernen der alten Reben aus dem Boden Sathm. 01.-  b. lange, schmale Hacke zum Entfernen der Reben aus dem Boden Bad. 07.-  3.a. Hacke zum Einebnen der Weinbergsfläche Frank. 08, Frank. 15, Württ. 13, Bad. 17, StGall. 03, Wall. 04, NÖ 09, NÖ 10, Steir. 01, Szek. 03, Trans. 13, Trans. 15, Sopr. 02.-  b. Hacke zum Zerschlagen von Erdschollen Württ. 03, Schaffh. 01, Zür. 02.-  4. Hacke zur Herstellung des Pflanzlochs Ahr 03, MoSaRu. 07, Pfalz 07, Frank. 15, Württ. 08, Württ. 13, Württ. 15, Bad. 07, Bad. 30, Els. 02, Els. 06, Els. 07, Els. 08, Els. 12, Els. 17, StGall. 02, Steir. 08, Sathm. 01, Sathm. 03.-  5. Hacke zum Einarbeiten des Mists in den Boden NÖ 11, NÖ 13, Burgl. 06, UngSathm. 01.-  6.a. Hacke zur Unkrautbeseitigung im Weinberg Ahr 02, Ahr 03, Mittrh. 01, MoSaRu. 01, MoSaRu. 03, MoSaRu. 12, Nahe 04, Nahe 06, Rheinh. 04, Frank. 03, Frank. 08, Frank. 15, Frank. 17, Württ. 08, Württ. 15, Bad. 01, Bad. 02, Bad. 08, Bad. 11, Bad. 12, Bad. 16, Bad. 17, Bad. 18, Bad. 21, Els. 02, Els. 04, Els. 07, Els. 10, Els. 13, Els. 15, Bas. 03, Aarg. 02, Aarg. 03, Schaffh. 01, Zür. 01, Zür. 02, Thurg. 02, StGall. 03, Wall. 03, NÖ 11, NÖ 13, NÖ 14, Burgl. 10, Burgl. 11, Steir. 01, Steir. 03, Steir. 07, Steir. 08, Szek. 03, Mecse. 02, UngSathm. 01, Gottsch. 02, Sathm. 01, Sathm. 03, Sathm. 04, Trans. 08, Trans. 11, Trans. 12, Trans. 13, Trans. 18, Trans. 35, Trans. 37, Trans. 45, Trans. 46, Georg. 02, Aserb. 03, Burgl. 10.-  b. Hacke mit trapezförmigem Blatt zur Unkrautbeseitigung im Weinberg NÖ 16.-  c. Hacke mit breitem, viereckigem Blatt zur Unkrautbeseitigung bei schwerem Boden Rheinh. 01.-  d. Hacke zur Unkrautbeseitigung zw. den Rebstöcken Els. 03.-  7.a. Hacke für die Bodenarb. im Frühj. Mittrh. 01, Rheinh. 01, Pfalz 07, Frank. 14, Frank. 17, Württ. 15, Württ. 17, Bad. 12, Bad. 17, Bad. 19, Bad. 21, Bad. 23, Bad. 26, Bad. 27, Bad. 29, Bad. 34, Els. 06, Els. 10, Els. 16, Bas. 03, StGall. 02, Wall. 04, STir. 10, STir. 13, Tir. 01, NÖ 01, NÖ 04, NÖ 05, NÖ 06, NÖ 07, NÖ 11, NÖ 13, NÖ 14, NÖ 18, Burgl. 01, Burgl. 02, Burgl. 04, Burgl. 06, Burgl. 08, Burgl. 09, Burgl. 10, Steir. 02, Steir. 03, Steir. 06, Steir. 08, Tschech. 05, Tschech. 06, Tschech. 09, Tschech. 10, Sopr. 02, Budap. 01, Balat. 01, Szek. 03, Szek. 05, Szek. 07, Mecse. 03, UngSathm. 01, Gottsch. 01, Gottsch. 02, Sathm. 01, Sathm. 04, RumBan. 04, Trans. 06, Trans. 08, Trans. 11, Trans. 15, Trans. 18, Trans. 37, Trans. 39, Trans. 42, Trans. 43, Trans. 44, Trans. 45, Trans. 46, STir. 10, Pl. Gottsch. 02, Trans. 39.-  b. Hacke mit herzförmigem Blatt für die Bodenarb. im Frühj., Trans. 31.-  c. Hacke mit breitem, viereckigem Blatt für die Bodenarb. im Frühj., Frank. 17.-  d. Hacke mit dreieckigem, unten spitzem Blatt für die Bodenarb. im Frühj. NÖ 09.-  e. Hacke mit dreieckigem Blatt für die 2. u. 3. Bodenarb. im Frühj. Ukr. 01.-  f. Hacke mit spitzem Blatt für die Bodenarb. während der Fastenzeit Burgl. 01.-  g. Hacke zum Abhäufeln der Reben im Frühj. STir. 03, STir. 10, Burgl. 04, Dunak. 01, UngSathm. 01, RumBan. 01.-  h. Gerät zum Freiräumen der Reben im Frühj. STir. 07, Szek. 07, Mecse. 02, UngSathm. 01.-  8.a. Hacke zur Bodenlockerung im Sommer Ahr 03, Mittrh. 01, Mittrh. 03, Nahe 06, Rheinh. 01, Frank. 02, Frank. 05, Frank. 08, Frank. 15, Frank. 17, Württ. 08, Württ. 12, Bad. 08, Bad. 12, Bad. 16, Bad. 18, Bad. 21, Bad. 23, Bad. 26, Bad. 27, Bad. 29, Bad. 30, Els. 12, Els. 13, Els. 15, Els. 16, Bas. 02, Aarg. 02, Aarg. 03, Zür. 04, Thurg. 01, Thurg. 02, StGall. 02, Graub. 01, Liecht. 01, NÖ 01, NÖ 11, NÖ 14, Burgl. 08, Burgl. 10, Burgl. 11, Steir. 01, Steir. 03, Steir. 08, Tschech. 07, Budap. 01, Balat. 01, Mecse. 02, Gottsch. 01, Gottsch. 02, Sathm. 01, Sathm. 03, Sathm. 04, RumBan. 01, RumBan. 04, Trans. 03, Trans. 04, Trans. 06, Trans. 08, Trans. 11, Trans. 15, Trans. 18, Trans. 35, Trans. 39, Trans. 42, Trans. 44, Trans. 45, Georg. 02.-  b. Hacke, in Winzerregel im Zshg. mit der Bodenlockerung im Sommer, Els. 05.-  c. gr. Hacke mit einem viereckigen Blatt zur Bodenlockerung im Sommer Schaffh. 01.-  d. Hacke mit breitem scharfen Blatt für die Bodenlockerung im Sommer Bad. 01.-  e. Hacke mit dreieckigem, unten spitz zulaufendem Blatt zur Bodenlockerung im Sommer NÖ 08, NÖ 10.-  f. gr., schwere Hacke mit unten spitz zulaufendem Blatt zur Bodenlockerung u. Unkrautbeseitigung im Sommer Sathm. 03.-  g. zweizinkige Hacke zur Bodenlockerung im Sommer Els. 13.-  9. Hacke für die Bodenarb. vor der Lese Frank. 13.-  10.a. Hacke für die Bodenarb. nach der Lese Bad. 12, Els. 07, Els. 10, Aarg. 02, StGall. 02, NÖ 04, NÖ 05, NÖ 06, NÖ 07, NÖ 14, Steir. 03, Budap. 01, Balat. 01, Szek. 05, Mecse. 02, Mecse. 03, Sathm. 04, RumBan. 04, Trans. 18, Trans. 42.-  b. Hacke zum Anhäufeln der Reben Württ. 09, Bad. 23, NÖ 11, Dunak. 01, Trans. 43.-  c. Hacke zum Bedecken der Rebe mit Erde zum Schutz gegen Frost Frank. 13, Szek. 07, UngSathm. 01, Sathm. 03, Sathm. 06, RumBan. 01.-  d. gr., schwere Hacke mit unten spitz zulaufendem Blatt zum Bedecken der Rebe mit Erde Sathm. 03.-  11. Gerät zum Ausheben des Grabens, in den der Rebstock zur Ablegerbildung eingegraben wird StGall. 02.-  12. Gerät zum Ausziehen des Pfahls Els. 10.-  13. Gerät zur Herstellung der Vorrichtung zur Lagerung der Pfähle Württ. 08.-  B.1. Gerät zum Zerquetschen der Trauben Aarg. 01, Aarg. 02.-  2. Gerät zum Herunterdrücken des Tresterhuts Aarg. 01.-  3. Gerät zum Entfernen des Bodensatzes aus dem Fass Georg. 02.-  C. Teil des „Reutkarsts" Württ. 02. Formen: Sg.: Burgl. 10, Burgl. 10, NÖ 18 Tschech. 05 Dunak. 01, Bad. 18 Bad. 19 Els. 07 Els. 08 Els. 10 Els. 12 Els. 15 Els. 17, Bad. 21 Bad. 23 Els. 10 Els. 16, Georg. 02, Württ. 17 Bad. 34 Zür. 01 StGall. 02 Liecht. 01, Frank. 17 StGall. 02, Trans. 43, Els. 04, Rheinh. 04, Bad. 01, Pfalz 07, NÖ 04 NÖ 05 NÖ 06 NÖ 08 Tschech. 06 Tschech. 07 Tschech. 09 Tschech. 10, Burgl. 06, Steir. 07, NÖ 01 NÖ 04 NÖ 10 NÖ 11 NÖ 13 NÖ 14 Trans. 39, NÖ 04 NÖ 07 NÖ 10 Burgl. 01 Burgl. 02 Burgl. 04 Burgl. 06 Sopr. 02, Steir. 03, NÖ 16 Burgl. 04 Burgl. 06 Burgl. 09 Steir. 03 Steir. 06 Steir. 08, Ahr 02 Mittrh. 01 Mittrh. 03 MoSaRu. 01 MoSaRu. 03 Württ. 09 Württ. 15 Bad. 11 Bad. 16 Bad. 17 Bad. 18 Bad. 19 Els. 02 Els. 13 STir. 10 Trans. 08 Trans. 44 Georg. 02 Aserb. 03, Frank. 03 Frank. 15 Württ. 02 Württ. 12 Bad. 26 Bad. 27 Bad. 29 Bad. 30 Els. 13 Bas. 03 Aarg. 01 Aarg. 02 Schaffh. 01 Thurg. 01 Thurg. 02 Graub. 01 Graub. 02 Tir. 01 Balat. 01 Szek. 05 Szek. 07 Mecse. 02 Sathm. 03 Sathm. 04 RumBan. 01 RumBan. 04 Georg. 02, Frank. 14 Frank. 15 Sathm. 01, Mecse. 03, NÖ 09 Sathm. 06, Bad. 09, NÖ 09, Württ. 08 Württ. 13 Wall. 03 Mecse. 02, Württ. 08, Rheinh. 01 Frank. 02 Frank. 08 Frank. 17 Trans. 03 Trans. 04 Trans. 06 Trans. 12 Trans. 13 Trans. 15 Trans. 18 Trans. 35 Trans. 37 Trans. 39 Trans. 42 Trans. 43 Trans. 46, Ahr 03 MoSaRu. 07 MoSaRu. 12 Nahe 04 Nahe 06 Bad. 12 Els. 03 STir. 03 STir. 07 STir. 13 Steir. 01 Steir. 03 Budap. 01 Szek. 07 Trans. 11 Trans. 45, Burgl. 08 Burgl. 11 RumBan. 01 Trans. 11, Steir. 02, Bad. 08, Steir. 08, Gottsch. 02, Gottsch. 02, Gottsch. 01, Frank. 11 Frank. 14, Bad. 07, Frank. 05 Frank. 13 Württ. 03 Bad. 01 Bad. 02 Szek. 03, Szek. 03 UngSathm. 01, Gottsch. 01, Schaffh. 01, Bas. 02 Aarg. 01 Aarg. 03 Zür. 02 Zür. 04 StGall. 03, Gottsch. 01, Ukr. 01, Burgl. 10, Els. 13, Wall. 01, Wall. 04, Els. 13, Els. 06 Els. 07.- Pl.: Els. 10 Els. 15 Els. 16, Steir. 06, Burgl. 06, Budap. 01, Sathm. 03, Gottsch. 02, Szek. 03, UngSathm. 01, Gottsch. 02, Wall. 04. Etym.: mhd. houwe f. 'Hacke', ahd. houwa f. 'Hacke; Harke', Nom. instr. zu hauen.- Zu den zahlr. Lautvar. in der Gottschee (SLOWENIEN) s.a. GottschWB 1, 285 s.v. hauen.- Der Art. gliedert sich wie folgt: A. Gerät bzgl. BODENARBEIT.- B. Bel. bzgl. KELLERWIRTSCHAFT.- C. Geräteteil. Zu A.: Die H., die unterschiedl. Blattformen, seltener auch Zinken aufweist, wurde v. den GWP im WEINBERG für eine Vielzahl v. oberflächl. u. tiefgründigen Bodenarbeiten benutzt, z.B. zum Bedecken der Pflanzstelle mit Erde, zum Herstellen einer Furche als Grenzline, zum Freiräumen der Veredlungsstelle u. der Wurzeln bei Reblausbefall etc. Vor allem wurde sie aber für Arbeiten um den Rebstock herum u. zw. den Reben verwendet, wo mod. Maschinen den Boden nicht bearb. konnten. In Dedrad/Deutsch-Zepling (RUMÄNIEN) ist das herzförmige Blatt ca. 15cm breit u. 20cm lang.- Abb.: Babo/Mach 1924, 1/2, 125, Abb. 126ff.; Bauer M. 1954, 85, Abb. 3; Dahlen 1878, 115, Fig. 44-46; Egli 1982, 428, Abb. 21; ib. 439, Abb. 57 (bzgl. MAISCHE); Gebhard T./Sperber 1978, 40, Abb. 23; Goethe H. 1873, 75, Fig. 13; Grünn 1971, 33, Abb. 6f.; Harth 1991, 252, Abb. 1; Hasler 1942, 42; Honold 1941, 81, Abb. 14; Kleindienst 1989, 148, Abb. c; Kreutz 1992, 38; LadParth. 1972, 97, Abb. 92; MosWeinmus. o.J., [5]; Regli/Richli 2007, 1; Riedberger [ca. 1975], 61; Seppälä 2001, 81, Abb. 20; ib. 112, Abb. 38; Sipos 1979, 165; VocAustr. 1, 244, Abb. 28; Wanner 1937, 32, Abb. 4; Weiss 1983b, 19, Abb. 8; ib. 20, Abb. 9; Wolff 1967, 148.- Kart.: Egli 1982, Kart. 22; Löwe-Kumpf 1979, 208, Kart. 11; Resch 1980, Kart. 2.- s.a. Baumhaue (Heintl 1821, 236); Dampfhaue (Grünn 1971, 31); Eckhaue (Kreutz 1992, 38); Pickelhaue (Heintl 1821, 236); Strauchhaue (Löwenstein 2008, 34); Tresterhaue (LadParth. 1972, 187, Abb. 162); Weinhaue, ahd. wnhouwa f. 'Weinhacke' (AhdAsGl. 11, 169; DWB 28, 935; Grünn 1971, 31). Wortb.: Bezieh-, Blatt-, Brach-, Breit-, Droß-, Fasten-, Felg-, Gereut-, Grab-, Gräft-, Gruben-, Hack-, Halb-, Holz-, Karst-, Keil-, Klopf-, Kreuz-, Matt-, Pflanz-, Räum-, Reb(en)-, Reit-, Reut-, Ring-, Rod-/-tt-, Rühr-, Ruster-, Schab-, Setz-, Spitz-, Staud-, Stick-, Stock-, Strumpen-, Trech-, Treck-, Tret-, Tritt-, Wal-, Weingart(en)-, Zwerch-. Redensarten/Winzerregeln: Man darf nie mit einer Haue in die Reben, d.h. in den Weinberg (Els. 05). Lit.: AhdAsGl. 4, 410; Alanne 1950, 125; Alanne 1957a, 45; Alanne 1958, 126; Alanne 1963, 32; Altenkirch 1988, 24; Arnberger 2007, 161. 200; BadWB 2, 574; BasMda. 164; Bauer M. 1954, 43. 79. 82. 85; Bauer W. 1987, 19; BayWB 1, 1023; Becker M. 1979, 233; Besse 2009, 53; DRW 5, 242; DWA 14, 8; DWB 10, 573; EifelWB 60; ElsWB 1, 394; FEW 16, 185; Gebhard T./Sperber 1978, 40; Gehl 2003, 372; GottschWB 1, 285; GrDuden 3, 1484; Grünn 1971, 27. 29; Halfer/Seebach 1991, 262; Hallauer 1880, 28; Harth 1991, 103; Heintl 1821, 236; Hilpert 1957, 91; Höfflin 1983a, 178; Honold 1941, 81; Kadel 1928, 19. 41; Keller A. 1953/54, 242. 252; Kleindienst 1984a, 69; Kleindienst 1989, 147; Kluge 2002, 396; Kreutz 1983, 65; Kreutz 1992, 37. 78; LadParth. 1972, 95; Lenz 1917a, 48; Lexer 1, 1357; Lohmüller 1970f., 13; LothrWB 232, 1979, 114; Löwenstein 2008, 34; LuxWB 2, 97; Meichle 1936, 214; MfrankWB 86; MosWeinmus. o.J., 5; Müller K. 1930, 321; OrtWs. 1, 124; OrtWs. 3/1, 121; OrtWs. 3/2, 11; PfälzWB 3, 699. 3, 700; PündAusdr. 607; Regli/Richli 2007, 1; Resch 1980, 143; RheinWB 3, 325; Riehn 1975, 168; Ruoff 1983, 59; SBS 12, 38; Scharff 1995, 104; SchwäbWB 3, 1234; Schweizer 1969, 19. 20; SchweizWB 2, 1811; SDS 6, 208; Sebestyén 1978, 93; Seppälä 2001, 108. 112; ShessWB 3, 162; Sipos 1979, 101; Spang 1930, 4; SSWB 4, 90; Staribacher 2003, 50; Steffens 2006b, 162; SteirWs. 332; Stingl R. 1979, 88; Stricker S. 1991, 361; Strobel 1972, 16; Thiel 1963, 171; Thurner-Seebacher 2007, 51; TirId. 249; TirWB 282; Vierrath 1978, 80; VocAustr. 1, 233. 1, 244; VorarlWB 1, 1334; Weber W. 1949, 114. 117. 118; Wenisch 1912, 84; WKW 45/205. 46/213. 52/254. 75/377. 77/390; Wolf B. 1972, 15; Wolfhard 1922, 70. 72.
Haue
Haue


Artikel wurde aus Cache gelesen