ver-lech(n)en sw.: 1.a. durch Austrocknung undicht werden (v. Holzgefäß) Mittrh. 07, Nahe 01, Nahe 02, Nahe 03, Nahe 05, Rheing. 05, Rheinh. 01, Rheinh. 02, Rheinh. 10, Rheinh. 11, Rheinh. 12, Württ. 03, Württ. 11, Württ. 13, Bad. 03, Bad. 10, Bad. 12, Els. 01, Els. 02, Els. 03, Els. 04, Els. 05, Els. 08, Els. 10, Els. 12, Els. 13, Els. 14, Els. 15, Els. 17, Bas. 02, Bas. 03, Aarg. 03, Zür. 04, Bern 01, Wall. 04, Szek. 03, Mecse. 02, Wojwo. 02, RumBan. 01, RumBan. 07, RumBan. 09, RumBan. 12, Georg. 02, Aserb. 03.- b. durch Austrocknung undicht werden (v. Fass) Württ. 12, Bad. 18, Aarg. 01, Aarg. 02, Zür. 02, Szek. 01, Szek. 02, Szek. 05, Szek. 07, Wojwo. 05, Wojwo. 07, RumBan. 13, Ukr. 01, Ukr. 26, Russ. 01, Georg. 01, Aserb. 02.- c. durch Austrocknung undicht werden (v. Pressbett) Aarg. 01, Slowak. 01.- d. undicht (v. Holzgefäß) Els. 16.- 2. Holzgefäß durch Wässern dicht machen Bad. 08, Bad. 11. Formen: Nahe 02 Rheinh. 01, Rheinh. 11 Rheinh. 12, Rheing. 05, Nahe 01 Nahe 03 Nahe 05, Rheinh. 10, Wojwo. 02, Württ. 12, Mecse. 02 RumBan. 07 RumBan. 09 RumBan. 13, Els. 10, Zür. 04, Aarg. 01 Aarg. 03 Zür. 02, Aarg. 01 Aarg. 02 Zür. 02, Bas. 02 Bas. 03, Bas. 02 Bas. 03, Wall. 04, Els. 04 Els. 08 Els. 12 Els. 13 Els. 14 Els. 15 Els. 16 Els. 17, Württ. 13, Bad. 10, Bern 01, Mittrh. 07, Bad. 11, Rheinh. 02 Georg. 01, Württ. 03 Württ. 11 Bad. 03 Bad. 12 Els. 03 Wojwo. 07 Russ. 01, Georg. 02 Aserb. 02 Aserb. 03, Szek. 05, Slowak. 01 Szek. 01 Szek. 02 Szek. 07 Wojwo. 05 RumBan. 01 RumBan. 12 Ukr. 01 Ukr. 26, Szek. 03, Els. 02, Bad. 18, Els. 01, Els. 05, Bad. 08, Bad. 08. Etym.: mhd. verlechen 'austrocknen'.- Kart.: RheinWB 9, 1355f., Kart. N 24; WKW.- vgl. lechen. Lit.: BadWB 2, 79; DWB 25, 754; ElsWB 1, 548; HNassWB 4, 337; Kadel 1928, 61; Keller A. 1953/54, 248; Lexer 3, 156; ObsächsWB 4, 469; PfälzWB 2, 1210; RheinWB 5, 269; Roedder 1936, 559; SchwäbWB 2, 1214; SchweizWB 3, 1008; ShessWB 2, 551; Sprenger 2008, 74; UfrankWB 168; Weber W. 1949, 137; Witte H. 1987, 1; WKW 116/630. 117/634; Wolf B. 1972, 19. 29. |