schlecht Adj.: 1. schlecht (v. Fass) Frank. 13.-  2.a. schlecht (v. Geschmack des Weins) Lux. 03, NÖ 18, Szek. 02, Szek. 05, RumBan. 09, Ukr. 31, Els. 13, Dunak. 01.-  b. schlecht schmeckend (v. Wein) Els. 17, Aarg. 01, Aarg. 02, Wall. 04, STir. 10, Burgl. 08, Balat. 01, Szek. 01, Mecse. 03, UngSathm. 01, Wojwo. 02, Sathm. 04, RumBan. 04, Ukr. 01, Ukr. 06, Ukr. 26, Ukr. 30, Russ. 01, Russ. 05, Georg. 01, Aserb. 01, Frank. 07, Els. 14, Wall. 04, Ukr. 30.-  3. schlecht (v. der Rebsorte), Aarg. 01.-  4.a. schlecht tragend (v. Rebstock) Els. 17, Bern 02, Wall. 01, Tschech. 05, Slowak. 01, Szek. 01, Szek. 07, Mecse. 03, Ukr. 30, Georg. 02, Els. 14, Steir. 03.-  b. keine Früchte mehr hervorbringend (v. der Rebe), StGall. 03.-  c. unfruchtbar (v. Rebtrieb), Balat. 01.-  5. nicht austreibend (v. Auge), Burgl. 04.-  6.a. schlecht (v. der Ausbildung der Gescheine) Württ. 08, Steir. 03, Ukr. 26, HessBg. 04, Württ. 13, Schles. 01.-  b. schlecht (v. der Rebblüte) MoSaRu. 05, MoSaRu. 09, Rheing. 03, Burgl. 04, Burgl. 06, Steir. 07, Slowak. 01, Balat. 01, Szek. 01, Szek. 03, RumBan. 04, RumBan. 07, Dobr. 02, Ukr. 29, Ukr. 30, Mittrh. 09, STir. 10, NÖ 04, Burgl. 10, Steir. 03, Szek. 07, Wojwo. 02.-  7.a. mit locker stehenden Beeren (v. der Traube), Gottsch. 02, Ukr. 05.-  b. verkümmert (v. der Traube), Aarg. 01.-  c. unreif (v. der Traube), Frank. 07.-  8. schlecht ausgebildet (v. Reblaub), Bern 02.-  9. verwahrlost (v. Weinberg), Württ. 08. Formen: MoSaRu. 05, MoSaRu. 09 Rheing. 03, Slowak. 01, Burgl. 08, Burgl. 04, Sathm. 04, Mecse. 03, Württ. 08 Steir. 07 Slowak. 01, Tschech. 05 Szek. 01, RumBan. 09, NÖ 18 Ukr. 31 Russ. 01 Georg. 01 Georg. 02 Aserb. 01, Szek. 01 Szek. 07 Wojwo. 02, Balat. 01 Szek. 01 RumBan. 07 Dobr. 02 Ukr. 06 Ukr. 29, Lux. 03 Szek. 05 Ukr. 26, Balat. 01, Ukr. 26, Burgl. 06, STir. 10, Szek. 03, Russ. 05, Ukr. 31, Ukr. 30, Ukr. 30, Wall. 04, Ukr. 30, Aarg. 01, Wall. 01, Bern 02, RumBan. 04, Frank. 13, Els. 17, Els. 17, Aarg. 02, Ukr. 01, Szek. 02, Steir. 03, Mecse. 03, UngSathm. 01, RumBan. 04. Etym.: mhd. sleht 'schlicht, gewöhnl.; gerade, eben', ahd. sleht.- Kart.: Becker Ho. 1969, Kart. 12. 19; Hörlin 1988, 151; WKW. Lit.: AhdAsGl. 8, 446; AhdGl. 557; AhdSchütz. 1989, 234; BayWB 2, 502; Dippel 1997, 428; DWB 15, 519; Egli 1982, 42; ElsWB 2, 450; HNassWB 3, 216; Kadel 1928, 18; Keller A. 1953/54, 236; Kluge 2002, 807; Lexer 2, 967; LothrWB 448, 1979, 154; OrtWs. 3/1, 123; PfälzWB 5, 1050; RheinWB 7, 1277; Round 1969/70, 38; SchlesWB 3, 1206; Schoonmaker 1967, 346; SchwäbWB 5, 907; Schweizer 1969, 26; SchweizWB 9, 46; ShessWB 5, 398; Sipos 1979, 151; Stingl R. 1977, 42; ThWB 5, 650; TirWB 529; VorarlWB 2, 946; Weber W. 1949, 76; WKW 30/128; WMU 2, 1597; Wolff 1967, 45.

Artikel wurde aus Cache gelesen