imprägnieren sw.: Stützpfahl mit Holzschutzmittel behandeln MoSaRu. 02, MoSaRu. 09, MoSaRu. 12, Rheing. 02, Rheinh. 04, Frank. 06, Bad. 02, Aarg. 03, Aarg. 05, Zür. 02, Thurg. 01, StGall. 03, Graub. 02, Wall. 04, Liecht. 01, Tschech. 02. Formen: MoSaRu. 02, MoSaRu. 09, Frank. 06 Bad. 02, Tschech. 02, Rheinh. 04, Rheing. 02, MoSaRu. 12, Zür. 02 Thurg. 01, Wall. 04, Aarg. 03 Zür. 02 StGall. 03 Graub. 02 Liecht. 01, Aarg. 05. Hist. Bel.: 1530 (ca.) impregniren (Weimann). Etym.: entl. aus lat. imprægnre V. 'schwängern' (lt. DFWB).- Hier in übertr. Bed. '(mit Holzschutzmittel) sättigen, tränken'.- s.a. frz. imprégner (PetRobN). Lit.: Ambrosi H. 1992, 161; Ambrosi H. 1996/98, 155; Bassermann-J. 1975, 328; Becker M. 1979, 243; dal Piaz 1900, 345; DEI 1967; DFWB (1. Aufl.) 1, 285; FEW 4, 601; GrFremdWB 2007, 607; Katschthaler 1912, 46; Kluge 2002, 436; Köninger 1980b, 46; Kreutz 1983, 68; Muth 1928, 41; PetRobN 2010, 1291; REW 4316; Schätzlein 1951b, 41; Scheu 1936, 40; Scheu 1950, 144; Sebestyén 1978, 103; ShessWB 3, 897; Sölva 1987b, 75; Stefl 1914, 25. 61; Weber W. 1949, 93; Weimann 1963, 393. |