WDW Online-Wörterbuch

Trauben-mühle f.: a. Traubenmühle Ahr 01, Ahr 03, Mittrh. 01, Mittrh. 02, Mittrh. 03, Mittrh. 04, Mittrh. 05, Mittrh. 07, Mittrh. 09, MoSaRu. 01, MoSaRu. 02, MoSaRu. 04, MoSaRu. 06, MoSaRu. 07, MoSaRu. 08, MoSaRu. 09, MoSaRu. 10, MoSaRu. 11, MoSaRu. 12, MoSaRu. 13, MoSaRu. 14, MoSaRu. 18, Nahe 02, Nahe 05, Nahe 06, Nahe 07, Rheing. 03, Rheing. 04, Rheinh. 01, Rheinh. 04, Rheinh. 08, Rheinh. 09, Rheinh. 10, Rheinh. 14, Rheinh. 15, Pfalz 01, Pfalz 02, Pfalz 03, Pfalz 04, Pfalz 05, Pfalz 07, Pfalz 08, Pfalz 11, HessBg. 01, HessBg. 03, HessBg. 04, Frank. 06, Frank. 17, Württ. 17, Bad. 01, Bad. 04, Bad. 05, Bad. 07, Bad. 09, Bad. 11, Bad. 12, Bad. 16, Bad. 34, Lux. 02, Lothr. 01, Lothr. 02, Els. 01, Bas. 03, Schaffh. 01, Zür. 01, Thurg. 01, StGall. 03, Bern 01, STir. 07, STir. 12, NÖ 09, NÖ 10, NÖ 12, NÖ 13, NÖ 19, Burgl. 06, Burgl. 10, Balat. 03, Szek. 01, Szek. 02, Szek. 05, Wojwo. 02, Wojwo. 05, RumBan. 04, RumBan. 06, RumBan. 07, RumBan. 09, RumBan. 12, RumBan. 13, Dobr. 01, Ukr. 06, Ukr. 18, Ukr. 23, Ukr. 36, Russ. 01, Russ. 02, Russ. 05, Georg. 01, Georg. 02, Aserb. 01, Aserb. 02, Aserb. 03,

Pfalz 13,

Aarg. 02,

Steir. 02, Pl.

Steir. 03.- b. Traubenmühle, an welche die Markierung für die getragenen Traubenlasten angebracht wird Nahe 07.- c. Gerät zum Zerquetschen u. Entrappen der Trauben in einem Arbeitsgang Graub. 01,

Zür. 04.

Formen: Sg.:

Aserb. 01,

Georg. 01,

Georg. 01 Georg. 02 Aserb. 02 Aserb. 03,

Ahr 03,

MoSaRu. 04 MoSaRu. 06,

Ukr. 23,

Nahe 06,

Russ. 01,

Szek. 05,

NÖ 09 NÖ 10 NÖ 12 NÖ 13,

NÖ 19,

Russ. 02,

Rheinh. 14 Pfalz 07,

Frank. 17,

Rheinh. 10,

MoSaRu. 18 Pfalz 02 Els. 01,

Ukr. 36,

MoSaRu. 01 MoSaRu. 02,

Nahe 02 Nahe 07 Rheinh. 01 Rheinh. 04 Rheinh. 08 Rheinh. 09 Rheinh. 10 Rheinh. 14 Rheinh. 15 Pfalz 01 Pfalz 03 Pfalz 04 Pfalz 08 HessBg. 01 HessBg. 03 HessBg. 04 Bad. 04 Bad. 05 Bad. 07 Els. 01 Balat. 03 Szek. 02 Wojwo. 02 Wojwo. 05 RumBan. 06 RumBan. 07 RumBan. 12 RumBan. 13 Dobr. 01 Ukr. 06 Ukr. 18,

Rheing. 04,

RumBan. 09,

Nahe 05 Rheinh. 14 Frank. 06 Bad. 11,

Frank. 06 Bad. 09,

Pfalz 11,

Pfalz 05,

RumBan. 04,

Bad. 12,

Ahr 01,

Mittrh. 02,

Bern 01,

MoSaRu. 09,

Burgl. 10,

Bad. 16,

STir. 07,

Szek. 01,

Mittrh. 05 Lux. 02 Lothr. 01 Lothr. 02,

Mittrh. 04 MoSaRu. 08 MoSaRu. 14,

Mittrh. 07 Mittrh. 09 MoSaRu. 10 MoSaRu. 11 MoSaRu. 12 MoSaRu. 13 Rheing. 03 Lothr. 01,

Mittrh. 03 Mittrh. 04,

Bad. 01,

Burgl. 06,

MoSaRu. 07,

Bad. 34,

Württ. 17,

Bas. 03 Zür. 01 StGall. 03,

Schaffh. 01,

Mittrh. 01,

Russ. 05.- Pl.:

Aserb. 02 Aserb. 03,

Bad. 09,

Nahe 02 Nahe 05 Bad. 05,

Bad. 11,

STir. 12,

Graub. 01,

Thurg. 01.- Abb.: AlsenzWB 126; Arthold [1931], 36f., Fig. 12f.; ib. 38, Fig. 14; Babo/Mach 1924, 1/2, 618, Abb. 379ff.; ib. 1/2, 625, Abb. 1/2, 395; ib. 702, Abb. 496; Bassermann-J. 1923, 811, Abb. 362; Belle [1904], 3ff., Fig. 1ff.; Cornelssen 1977, 177; Dern 1914, 104, Fig. 53f.; Engel G. o.J., 73; Freynick/Engel 1971, 20; Gerescher [1999], 204; Goethe H. 1873, 116, Fig. 26; Graeger 1873, Taf. 1, Fig. 6f.; Hemmerling 1987, 108, Bild 1; Höfflin 1983, 291, Abb. 40; Höfflin 1984a, 192; Jüllien 1871, Taf. II, Fig. 1f.; Klingner [1935], 238ff.; Keil/Zillien 2010, 291; Koch H.-J. 1976, 136; Mach 1884, 161, Fig. 16; Mohr F. 1864, 170f., Fig. 41f.; Regli/Richli 2007, 3; Schellenberg H. 1905, 42, Fig. 4; ib. 44, Fig. 5; Schmitzer 2003, 193; Schumann 2009, 188, Abb. 10b; Seppälä 2001, 212, Abb. 78; Staab 1992, 18, Abb. 17; Stefl 1914, 6, Fig. 1; ib. 8, Fig. 3 (mit Rebelvorrichtg.); Stingl R. 1977, 75, Abb. 2f.; Wenisch 1912, 171, Fig. 72; Wölfer 1922, 345, Abb. 588; Woschek 1971, 230, Fig. 375; Zweifler 1924, 170, Abb. 81.- s.a. Fellbacher Traubenmühle (Dahlen 1878, 253); Motortraubenmühle (Jakob 1985, 64, Abb.); Österreichische Traubenmühle (Piaz 1900, 44, Fig. 3); Rheinische Traubenmühle (Babo/Mach 1924, 1/2, 616, Abb. 377f.; Piaz 1900, 45, Fig. 4; Seppälä 2001, 213f., Abb. 79f.; Seppälä 2009, 157, Abb. 8).- vgl. Mühle.

Lit.: Arnberger 2007, 401; Babo/Mach 1924, 1/2, 613; BadWB 1, 534; Barth Mé. 1958, 1, 134; Bassermann-J. 1975, 1, 332; Bauer M. 1954, 76; Becker M. 1979, 323; Belle [1904], 5; Bohn [u.a.] 1936, 22; BrockhWein 2005, 443; Buck 1959, 14; Dahlen 1878, 244; dal Piaz 1878, 49; dal Piaz 1900, 43. 44. 51; Dornfeld 1859, 135; Gehl 2003, 982; Gerescher [1999], 204; Götz/Weber 1986, 72; Graeger 1873, 46; Harth 1991, 201; Heckler 1844, 148; Hilpert 1957, 103; HNassWB 4, 111; Honold 1941, 112; Jakob L. 1995, 322; Jakob L. 1998, 180; Kadel 1928, 20. 60; Keller A. 1953/54, 252; Koch H.-J. 1976, 94. 97; Koch H.-J. 2002, 214; Krämer-Neubert 1998, 67; Löwe-Kumpf 1979, 171; Löwenstein 2008, 36; LuxWB 2, 330; MosWeinmus. o.J., 8; Müller K. 1930, 833; PfälzWB 2, 430; Regli/Richli 2007, 3; RheinWB 8, 1305; Riehn 1975, 183; SchaffhWB 368; Schaltegger 1908, 157; Schätzlein [1926], 15; Schiffer F. 1927, 142; Schopfer 1977, 149; Schweizer 1969, 29; SchweizWB 4, 190; Sebestyén 1978, 235; Seppälä 2001, 211; ShessWB 1, 1664; Spang 1930, 4; Sprenger 2008, 141; Stingl R. 1977, 58; Strobel 1972, 22; Thiel 1963, 171; Thränhart 1845, 153; Trummer 1845, 193; Veith 1966, 77. 231; Veith 1971a, 54. 139; Weber W. 1949, 165; Wolf B. 1972, 22; Zitzen [1953], 43.