Trämel m.: 1. Stange, mit der die Spindel der Presse gedreht wird, Bad. 01, Steir. 02, Dunak. 01.- 2. Teil des Presskorbs, Pl. Sathm. 04. Etym.: mhd. dremel, ahd. dremil m. 'Balken, Riegel', zu Tram, Trame.- In Nagybörzsöny/Deutschpilsen (UNGARN) mit Gleitkons.- s.a. Trämelstange f., mhd. dremelstange (Lexer 1, 460); Kelterträmel m. (BadWB 3, 111). Wortb.: Holz-, Press-, Treib-. Lit.: AhdAsGl. 2, 285; BadWB 1, 528; BasMda. 84; BayWB 1, 662; DWB 2, 1399. 22, 103; Ehrhardt 2008, 8; ElsWB 2, 756; Lexer 1, 460; SchwäbWB 2, 312; ShessWB 1, 1640; SteirWB 227; WKW 96/501. |