Spalier n.(f.): 1.a. Gerüst für die Spalierrebe SaalUnst. 03, Frank. 13, RumBan. 13, Trans. 39.- b. Lattengerüst für die Spalierrebe Sachs. 04, Mittrh. 04, MoSaRu. 07, MoSaRu. 13, Rheinh. 10, HessBg. 01, HessBg. 04, Lux. 03, Trans. 43.- c. an der Hauswand gezogene Drähte für die Spalierrebe, Bad. 26.- 2.a. Spalierrebe Sachs. 04, SaalUnst. 05, MoSaRu. 10, Nahe 01, Rheinh. 13, Pfalz 03, HessBg. 04, Frank. 15, Lux. 01, Lux. 02, Lothr. 03, Els. 06, Els. 07, Els. 12, Zür. 04, Liecht. 01, NÖ 07, Burgl. 02, Slowak. 02, Wojwo. 07, RumBan. 04, RumBan. 12, RumBan. 13, Trans. 13.- b. Spalierrebe am Haus NÖ 05.- c. an der Hauswand gezogene Spalierrebe Württ. 08, Liecht. 01, Schles. 01, RumBan. 06.- d. an einer Mauer gezogene Spalierrebe Württ. 03, Trans. 42.- 3.a. Erziehungsart für die letzte Zeile im Weinberg, die an eine Wiese grenzt Burgl. 10.- b. Erziehungsart für die amerikanischen Wildreben in den „Muttergärten" Mittrh. 04.- 4.a. Drahtrahmenerziehung Trans. 18, Trans. 20, Trans. 35, Trans. 37, Trans. 42, Trans. 43, Trans. 20.- b. Drahtrahmen STir. 08, Wojwo. 07, RumBan. 04, RumBan. 12, Trans. 12, Trans. 18, Russ. 05.- c. Weinberg mit Drahtrahmen Trans. 12.- d. Draht des Drahtrahmens RumBan. 12. Formen: Sg.: Els. 06 Els. 07 Els. 12, Sachs. 04, Lux. 03, SaalUnst. 05 Rheinh. 10 Pfalz 03 HessBg. 01 HessBg. 04 Frank. 13 Frank. 15 Württ. 03 Württ. 08 NÖ 05 NÖ 07 Burgl. 02 Slowak. 02 Wojwo. 07 RumBan. 13 Trans. 37, RumBan. 04 RumBan. 06 RumBan. 12, Burgl. 10, Zür. 04, MoSaRu. 07 Lux. 01 Lux. 02, Mittrh. 04 MoSaRu. 10 MoSaRu. 13 Nahe 01 Rheinh. 13 Lothr. 03 Schles. 01 Trans. 12 Trans. 18 Trans. 39 Trans. 42 Trans. 43 Russ. 05, Liecht. 01 Trans. 13 Trans. 35.- Pl.: SaalUnst. 03, RumBan. 12, MoSaRu. 10 Trans. 20, Mittrh. 04, STir. 08. Genus: n. verbr., f. RumBan. 12. Etym.: mhd. spalier, entl. aus it. spalliera f. 'Rückenlehne; Spalier', dies Abl. v. it. spalla < lat. spatula(m) 'Rührlöffel, Spatel; Schulterblatt' (Spatel).- In Novacella/Neustift (SÜDTIROL) löste der Drahtrahmenbau, am Ort S. genannt, den Steckeleinbau ab. Diese Erziehungsart kam nach dem 1. Weltkrieg auf. Zunächst wurden 3 Drähte gespannt, in den 1980er J. 5 Drähte.- Abb.: Babo/Rümpler 1885, 72f., Fig. 61ff.; Hegi 1925, 380, Fig. 1927; MareckAtl. 1870, Taf. XII, Fig. 141.- s.a. Dachspalier (Goethe R. 1894, 136, Fig. 79); Felsspalier (Egli 1982, Kart. 6); Freispalier (Koopmann 1900, 8, Fig. 1; ib. 49, Fig. 14; WKW 53/259); Wandspalier (Mohr F. 1864, 39). Wortb.: Beton-, Draht-, Drahtanlagen-, Haus-, Latten-, Mauer-, Reb-, Wein-, Weingarts-. Lit.: AIS 1306; BayWB 2, 661; BrockhWein 2005, 409; DEI 3576; DFWB (1. Aufl.) 4, 309; DWB 16, 1845; Eggenberger u.a. 1983, 96; ElsWB 2, 44; FEW 12, 146; Fischer J.Ch. 1791, 33. 82; Gehl 2003, 905; GrFremdWB 2007, 1267; Halfer/Seebach 1991, 268; Harth 1991, 183; Heintl 1821, 310; HNassWB 3, 632; ItDtWB 1987, 692; Kecht 1868, 32; Kluge 2002, 859; Lade 1873, 37; Lexer 2, 1063; LexOIV 132. 547; LuxWB 4, 233; Mayer M. 1952, 103; NSSWB 5, 145; PfälzWB 6, 188; REW 8130; RheinWB 8, 239; Riehn 1975, 182; Robinson 2003, 691; Rubens 1845, 47; Scheu 1950, 284; SchwäbWB 5, 1465. 6, 3133; ShessWB 5, 1104; Stingl R. 1977, 55; Thränhart 1845, 124; ThWB 5, 1308; TreppWB 994; Ulrich 2006, 66. 70. 90; Veith 1966, 68. 220; Veith 1971a, 53. 131; VorarlWB 2, 1189; Weber W. 1949, 48; WKW 48/226. 53/260; Zingarelli 2002, 1751. 1752. |