Spagat m.: 1.a. Bindematerial im Weinberg Trans. 35.- b. Material zum Anbinden des Rebstocks an den Pfahl Ukr. 34.- c. Material zum Befestigen des jungen Triebs Steir. 07, Russ. 05.- d. gekauftes Material zum Befestigen des jungen Triebs Ukr. 33, Ukr. 33.- e. Schnur zum Befestigen des jungen Triebs Ukr. 30.- f. Material zum Befestigen der gebogenen Fruchtrute Steir. 07, Tschech. 02, Vas 01, Drav. 04, RumBan. 09, Trans. 31.- g. gekaufte gelbl. Schnur zum Befestigen der gebogenen Fruchtrute Russ. 02.- h. gekaufte gelbl. Schnur zum Befestigen des jungen Triebs Russ. 02.- i. importiertes, aus gelbem „Meergras" gewonnenes Material, das beim Aufschneiden der Getreidegarben anfällt u. zum Befestigen der gebogenen Fruchtrute verwendet wird Russ. 05.- 2. Schnur zum Vermessen der Zeilen STir. 02, STir. 10, STir. 12, Vas 01, Trans. 42.- 3. Schnur zum Festbinden der Kette, mit welcher der Schimmel im Fass entfernt wird Dunak. 01. Formen: Sg.: Steir. 07, RumBan. 09, Vas 01, Drav. 04, Tschech. 02, STir. 02, Dunak. 01, STir. 12, Russ. 02, Trans. 35 Trans. 42, Trans. 31 Ukr. 30 Russ. 05, Ukr. 34, Ukr. 33, STir. 02 STir. 10, Vas 01. Hist. Bel.: 1679 Spaget (BayWB). Etym.: entl. aus it. spaghetto m. 'Bindfaden', dies Dim. zu it. spago m. 'Bindfaden, Schnur' (Spage).- Im Ssächs. handelt es sich vermutl. um eine Entl. aus dem Österr.- Der Art. gliedert sich wie folgt: 1. Bel. bzgl. BINDEMATERIAL.- 2. bzgl. NEUANLAGE.- 3. bzgl. FASSBEHANDLUNG.- Kart.: DWA; Oswald/Beitl 1974, 985; WKW Wortb.: Reben-. Lit.: BayWB 2, 659; Besse 2004a, 30; DEI 3574. 3575; DWA 12, 10; DWB 16, 1831; ElsWB 2, 534; FEW 12, 132; GrFremdWB 2000, 1254; ItDtWB 1987, 692; KärntWB 235; Kluge 2002, 859; Kober 1893, 92. 94; Kornfeind 1991, 71. 90; Martin B. 1980, 49; NSHws. 875; NSSWB 5, 144; PfälzWB 6, 187; Plachutta/Wagner 1993, 537; Pohl H.D. 2007a, 137; REW 8113; SchlesWB 3, 1292; SchwäbWB 5, 1464; SchweizWB 10, 54; Sedlaczek 2004, 370; SSWB 4, 43; TirId. 681; TirWB 2, 579; Tötschinger 1996, 194; VorarlWB 2, 1188; WDU 2, 74; WKW 66/324. 70/348; Zingarelli 2002, 1751. |