Schwarte f.: 1.a. Baumaterial für das Weinbergshäuschen, Pl. 
Mittrh. 07.- b. Material für den Pflanzstab, 
Frank. 03.- 2. Bez. für die Flaschenabfüllung von Wein, 
Ahr 02. 
Etym.: mhd. swarte, swart f. 'behaarte Kopfhaut, menschl. Haut überhaupt, behaarte od. befiederte Haut der Tiere; Speckhäutlein, Speckrinde; Schwartenbrett', mndd. swarde, swarte.- Zu 1.: s.a. die winzerspr. Bed. 'Bretter, die quer durch den Weinberg gelegt werden' (Weber); Graf H./Hellwig E. 2008, XXV. Lit.: DWA 11, 8; DWB 15, 2295; Gehl 2003, 874; Lexer 2, 1343; MnddSchiLü. 4, 485; MosfrkWB 230; OrtWs. 1, 143; PfälzWB 5, 1562; RheinWB 7, 2011; Roedder 1936, 522; SchweizWB 9, 2158; ShessWB 5, 882. 5, 883; ThWB 5, 1068; UfrankWB 154; WDU 2, 56; Weber W. 1949, 50; WürzbMda. 114.
Etym.: mhd. swarte, swart f. 'behaarte Kopfhaut, menschl. Haut überhaupt, behaarte od. befiederte Haut der Tiere; Speckhäutlein, Speckrinde; Schwartenbrett', mndd. swarde, swarte.- Zu 1.: s.a. die winzerspr. Bed. 'Bretter, die quer durch den Weinberg gelegt werden' (Weber); Graf H./Hellwig E. 2008, XXV. Lit.: DWA 11, 8; DWB 15, 2295; Gehl 2003, 874; Lexer 2, 1343; MnddSchiLü. 4, 485; MosfrkWB 230; OrtWs. 1, 143; PfälzWB 5, 1562; RheinWB 7, 2011; Roedder 1936, 522; SchweizWB 9, 2158; ShessWB 5, 882. 5, 883; ThWB 5, 1068; UfrankWB 154; WDU 2, 56; Weber W. 1949, 50; WürzbMda. 114.