Sauer-ampfer/-el(e) m.: 1.a. Unkraut im Weinberg, das kalkarmen Boden anzeigt MoSaRu. 06.- b. Sauerampfer als Vgl. für sauren Wein, 
RumBan. 12.- 2.a. saurer Wein, 
Tschech. 05.- b. sehr saurer Wein MoSaRu. 06, MoSaRu. 10, MoSaRu. 12, MoSaRu. 16, Nahe 07, Rheinh. 01, Rheinh. 15, Pfalz 02, Pfalz 05, HessBg. 04, Frank. 07, Frank. 13, Frank. 17, Württ. 02, Württ. 03, Bad. 01, Bad. 02, Bad. 04, Bad. 05, Bad. 07, Bad. 08, Bad. 09, Bad. 11, Bad. 12, Bad. 18, NÖ 05, NÖ 09, NÖ 10, NÖ 12, NÖ 14, Burgl. 04, Burgl. 10, Steir. 08, Tschech. 06, Tschech. 08, Tschech. 09, Tschech. 10, 
Rheinh. 06.- 3. unreife Beere Pfalz 03. 
Formen: Sg.: 
Bad. 18, NÖ 05 NÖ 12 Tschech. 09, Rheinh. 01, Nahe 07, Bad. 02, Bad. 08 NÖ 10, 
Bad. 09, Rheinh. 15, Pfalz 02, 
Frank. 13, 
Pfalz 02, 
Bad. 07, Pfalz 05, Frank. 17 Württ. 02 Bad. 08, NÖ 09 Tschech. 06, NÖ 14 Tschech. 08 Tschech. 10, Burgl. 04, 
Burgl. 10, Steir. 08, Bad. 12, 
MoSaRu. 06, MoSaRu. 12, MoSaRu. 10 MoSaRu. 12, HessBg. 04 Bad. 04 Bad. 05, Württ. 03, Bad. 01, MoSaRu. 16, Bad. 11, Frank. 07.- Pl.: Pfalz 03. Etym.: mhd. s
rampfer, ahd. srampfar.- Zu 1.: Abb.: Müller K. 1930, 860, Abb. 651 ('Kleiner Sauerampfer, Rumex acetosella L.').- Kart.: ObsächsWB 4, Anh. s.v. Sauerampfer; Stingl R. 1977, 74, Kart. 16.- vgl. Ampfer I (Pflanze). Lit.: AhdAsGl. 9, 358; AppenwWB 191; Arnberger 2007, 337; BadWB 4, 440; BasMda. 285; Becker M. 1979, 294; BWB 3, 357; Christoffel 1957, 115; DWB 14, 1869; ElsWB 1, 40. 2, 372; Gehl 2003, 806; Hilpert 1957, 99; HNassWB 3, 45; Höfflin 1983a, 225; Kadel 1928, 24. 54; Kleindienst 1983a, 7; Kluge 2002, 39. 787; Koch H.-J. 2002, 185; Krauß 1943, 504; Kreutz 1992, 42. 64. 96; Lexer 2, 1325; LothrWB 8, 513; Löwe-Kumpf 1979, 150; Marzell 1943-1979, 5, 476; MosfrkWB 201; OrtWs. 1, 136. 163; OrtWs. 2, 36; PfälzWB 5, 782; RheinWB 7, 790; Scharff 1980, 55; SchlesWB 3, 1165; SchwäbWB 5, 607; SchweizWB 1, 240; ShessWB 5, 92; Stingl R. 1977, 52; Stingl R. 1979, 106; ThWB 5, 384; Vierrath 1978, 114; VorarlWB 2, 834; Wilde [1923], 2.
Formen: Sg.: Etym.: mhd. sLit.: AhdAsGl. 9, 358; AppenwWB 191; Arnberger 2007, 337; BadWB 4, 440; BasMda. 285; Becker M. 1979, 294; BWB 3, 357; Christoffel 1957, 115; DWB 14, 1869; ElsWB 1, 40. 2, 372; Gehl 2003, 806; Hilpert 1957, 99; HNassWB 3, 45; Höfflin 1983a, 225; Kadel 1928, 24. 54; Kleindienst 1983a, 7; Kluge 2002, 39. 787; Koch H.-J. 2002, 185; Krauß 1943, 504; Kreutz 1992, 42. 64. 96; Lexer 2, 1325; LothrWB 8, 513; Löwe-Kumpf 1979, 150; Marzell 1943-1979, 5, 476; MosfrkWB 201; OrtWs. 1, 136. 163; OrtWs. 2, 36; PfälzWB 5, 782; RheinWB 7, 790; Scharff 1980, 55; SchlesWB 3, 1165; SchwäbWB 5, 607; SchweizWB 1, 240; ShessWB 5, 92; Stingl R. 1977, 52; Stingl R. 1979, 106; ThWB 5, 384; Vierrath 1978, 114; VorarlWB 2, 834; Wilde [1923], 2.