Pipe f.: 1.a. Verschluss für das Zapfenloch Gottsch. 02, Trans. 04, Trans. 15, Ukr. 01.- b. Ablasshahn aus Holz Tschech. 10, Tschech. 11.- c. Ablasshahn aus Messing, 
Trans. 20.- d. Ablasshahn am Fass STir. 02, STir. 03, STir. 07, STir. 08, STir. 10, STir. 12, STir. 13, NÖ 01, NÖ 04, NÖ 05, NÖ 06, NÖ 07, NÖ 09, NÖ 10, NÖ 11, NÖ 12, NÖ 13, NÖ 14, NÖ 18, NÖ 19, Burgl. 01, Burgl. 02, Burgl. 06, Burgl. 08, Burgl. 09, Burgl. 10, Burgl. 11, Steir. 01, Steir. 02, Steir. 06, Steir. 08, Tschech. 05, Tschech. 06, Tschech. 07, Tschech. 08, Tschech. 09, Tschech. 11, Tschech. 12, Slowak. 01, Slowak. 02, Vas 01, Sopr. 02, Budap. 01, Mór 02, Balat. 01, Balat. 03, Szek. 01, Szek. 03, Szek. 07, Mecse. 02, Mecse. 03, Gottsch. 01, Gottsch. 02, Wojwo. 07, RumBan. 01, RumBan. 04, RumBan. 12, Trans. 04, Trans. 08, Trans. 11, Trans. 13, Trans. 18, Trans. 20, Trans. 39, Trans. 42, Trans. 43, Trans. 44, Trans. 45, Trans. 46, Ukr. 01, Aserb. 01, 
Steir. 03, Trans. 12.- e. Hahn, der beim Umfüllen des Weins von einem Fass in ein and. verwendet wird STir. 07, STir. 10, NÖ 01, NÖ 05, NÖ 07, NÖ 08, Burgl. 02, Burgl. 04, Burgl. 09, Burgl. 10, Burgl. 11, Steir. 03, Steir. 06, Tschech. 05, Tschech. 06, Tschech. 09, Vas 01, Budap. 01, Mór 02, Balat. 01, Balat. 03, Szek. 01, Mecse. 03, RumBan. 04, Trans. 03, Trans. 04, Trans. 06, Trans. 08, Trans. 12, Trans. 39, Trans. 42, Trans. 46.- f. beim Abstich verwendeter Ablasshahn STir. 03, STir. 10, NÖ 01, NÖ 04, NÖ 06, NÖ 07, NÖ 08, NÖ 12, NÖ 14, NÖ 16, Burgl. 06, Burgl. 08, Burgl. 10, Burgl. 11, Tschech. 05, Tschech. 09, Tschech. 11, Slowak. 01, Vas 01, Budap. 01, Mór 02, Balat. 01, Szek. 01, Szek. 03, Szek. 07, Mecse. 02, Mecse. 03, Gottsch. 01, Gottsch. 02, RumBan. 01, RumBan. 12, Trans. 03, Trans. 06, Trans. 08, Trans. 12, Trans. 13, Trans. 18, Trans. 39, Trans. 42, Trans. 43, Trans. 44, Trans. 46, Ukr. 01.- g. Ablasshahn am Gärgefäß STir. 12.- h. Ablasshahn am Maischebottich Szek. 01, Szek. 07.- i. Ablasshahn am Gefäß, das unter der Mühle steht Szek. 07.- j. Ablasshahn am Mostbehälter NÖ 07, NÖ 09, NÖ 12.- k. Hahn an der Spindelpresse NÖ 06.- l. Hahn an der Presse, aus dem der Most in ein Gefäß („Untersatzel") rinnt, 
Balat. 03.- m. „Mosthahn", durch den der Most aus der Presse rinnt StGall. 02.- n. Ablasshahn am Gefäß, das unter der Presse steht Steir. 08, Tschech. 10.- o. Hahn am Gefäß unter der Presse, mit dessen Hilfe der Most vom Trub getrennt wird Steir. 08.- p. Hahn zum Ablassen des Gärschaums RumBan. 04.- q. Gerät zur Entnahme einer Probe aus dem Fass Els. 05.- r. bei der Flaschenfüllung verwendeter Hahn NÖ 08, NÖ 09, NÖ 18, Burgl. 08, Steir. 01, Steir. 02, Gottsch. 02, Trans. 46.- s. Gerät (Hahn?, Trinkröhrchen?), das zum Trinken des Weins in das Trinkfässchen eingeschlagen wird Burgl. 04.- 3.a. Teil des Ablasshahns Burgl. 06, Burgl. 09, Burgl. 11, Steir. 08, Gottsch. 02, Trans. 42.- b. drehbarer Teil des Ablasshahns Szek. 02, Wojwo. 05, RumBan. 07.- c. feststehender, gebogener Teil des Ablasshahns NÖ 01.- 4.a. (Wein)fass best. Größe Els. 12.- b. Fass zum Transport von Wein Els. 13.- c. Fass von 454l Inh. Mittrh. 02.- d. Transportfass für Wein von 10-12 Ohm, das der Weinhändler mit einem Wagen beim Winzer abholt Els. 07.- e. Fass von 12 Ohm (= 6 Hekto) Inh. Els. 15.- f. Fass von 6hl Inh. zum Transport von Wein Els. 10.- g. Fass von 550l bis etw. über 600l Inh. Lothr. 01.- h. Fass von 600l Inh. zum Transport von Wein Els. 14.- i. Fass von 660l Inh. Lux. 03. 
Formen: Sg.: 
Aserb. 01, NÖ 04 Burgl. 11, Sopr. 02, 
Burgl. 06 Burgl. 08 Burgl. 09 Steir. 01, NÖ 05 Burgl. 11, 
Burgl. 10 Steir. 02, Els. 07 Els. 10 Els. 12 Els. 14, Steir. 01, Trans. 03, Els. 13 Szek. 01 Szek. 02 Szek. 03 Szek. 07 Mecse. 02 Mecse. 03 Wojwo. 05 RumBan. 01 RumBan. 04 RumBan. 12 Trans. 03 Ukr. 01, 
Balat. 03 Ukr. 01, NÖ 01 NÖ 04 NÖ 05 NÖ 06 NÖ 07 NÖ 08 NÖ 09 NÖ 10 NÖ 11 NÖ 12 NÖ 13 NÖ 14 NÖ 16 NÖ 18 NÖ 19 Burgl. 02 Tschech. 05 Tschech. 06 Tschech. 07 Tschech. 08 Tschech. 09 Tschech. 10 Tschech. 11 Tschech. 12 Slowak. 01 Slowak. 02 Budap. 01 Balat. 01 Wojwo. 07 RumBan. 07, Balat. 03, Trans. 44 Trans. 45, Lux. 03 Lothr. 01, Burgl. 11 Mór 02 Trans. 44, Gottsch. 01, 
Burgl. 01, Burgl. 04 Burgl. 06 Burgl. 09 Steir. 03 Vas 01, Mittrh. 02, StGall. 02 Gottsch. 01 Gottsch. 02, STir. 12 Steir. 06 Steir. 08, Burgl. 04 Burgl. 09, Els. 05 STir. 02 STir. 03 STir. 07 STir. 08 STir. 10 Trans. 04 Trans. 06 Trans. 08 Trans. 11 Trans. 12 Trans. 13 Trans. 15 Trans. 18 Trans. 20 Trans. 39 Trans. 42 Trans. 43 Trans. 46, STir. 08 Mecse. 03, STir. 13 Tschech. 10 Mór 02, STir. 02.- Pl.: Els. 15, Els. 10 Els. 13, STir. 10. Etym.: mndd. pipe f. 'Pfeife, Röhre; Maß für Flüssigkeiten (langes, schmales Gefäß)', entl. aus rom. *p
pa, vgl. it. pipa f. 'langes Fass; Flüssigkeitsmaß' (< mlat. pipa lt. DEI 2937a), frz. pipe f. '(Wein)fass'.- Zur Bed.-entw. v. 'Röhre' zu 'Fass' (zuerst in Flandern bezeugt) u. zur Verbreitg. im Rom. s. bes. FEW 8, 563a. Die öst. Lautf. „Pidn" und „Pitn" sind lt. Resch durch regressive Assim. aus „Pipen" entst.- Zu 1.a.: Die Antw. der GWP sind durch die Fragestellg. bedingt; gemeint ist wohl der 'Ablasshahn'.- Abb.: Bujard o.J., 19, Fig. 10; Jüllien 1871, Taf. II, Fig. 12; ib. Taf. III, Fig. 3; Hörmann 1906, 120; Kleindienst 1989, 190, Abb. 22; Stefl 1914, 40, Fig. 11.- Kart.: Gabriel 1981, 95, Kart. 14; Klausmann/Krefeld 1995, Kart. 14; Sipos 1979, 164; Veith 1966, Kart. 21.- s.a. frz. (reg.) pipe f. 'gr. Fass, das 1 1/2 muid enthält' (Voc. 2007, 160); Pipa (Klingner); Anschlagpipe (Wenisch 1912, 214, Fig. 89/2); Luftpipe (Jüllien 1871, Taf. III, Fig. 5) Wortb.: Ablass-, Fass-, Gär-, Gemeinschafts-, Holz-, Kufen-, Kupfer-, Messing-, Metall-, Schlag-, Schuss-, Umlass-, Wein-. Lit.: Adron 1987, 164; AIS 760; Alanne 1959, 240; ALD-I 608. 7, 89; Arnberger 2007, 289; Arntz 1989, 88; BadWB 1, 233; Bassermann-J. 1975, 1112; Battisti 1967, 165. 176; Bauer M. 1954, 111; BayWB 1, 399; Besse 2010a, 317; BrockhWein 2005, 331; Dahlen 1878, 567. 601; DEI 2937; Dippel 1997, 362; DWB 13, 1842; FEW 8, 551. 8, 552. 8, 561; Gabriel 1981, 73. 95; Gehl 1991, 245; Gehl 2003, 711; GottschWB 2, 130; Hambuch 1981, 68. 148; Hellwig G. 1979/82, 195; Hoeniger 1964, 116; ItDtWB 1987, 517; KärntWB 27; Kleindienst 1983a, 7; Kleindienst 1989, 189. 191; Klingner [1935], 399; Kranzmayer 1954, 45; KurhessId. 302; Lexer 2, 274; LuxWB 3, 352; Mayr A. 1978, 55; Mayr C. 2001, 161; MnddSchiLü. 3, 330; Müller K. 1930, 611; Müller/Frings 1968, 391; NSHws. 683; NSSWB 4, 316; Pfister 1998, 361. 362; Pohl H.D. 2007b, 21; Post 2004, 175; Regner 1876, 403; Resch 1980, 195; REW 6520; Robinson 2003, 565; SchlesWB 2, 1003; Schoonmaker 1967, 293; SchwäbSchm. 65; SchwäbWB 1, 1125; SchweizWB 4, 1419; Sebestyén 1978, 167; Senninger 1929, 71; ShessWB 1, 861; Sipos 1979, 68. 69. 120; SSWB 8, 353; Steffens 2006b, 269; Stefl 1914, 39; Stingl R. 1979, 101; SuddWB 2, 384; TirId. 505; TirWB 80; Tischelmayer 2001, 281; TreppWB 736; Tumler 1924, 30; Veith 1966, 265; Veith 1971b, 38; Verdenhalven 1998, 44; Vierrath 1978, 105; VorarlWB 1, 358; Vrbinc 1959, 78; WBÖ 3, 195; WDU 2, 78; Will 1938, 13; WKW 96/504. 118/636. 120/646. 123/658. 125/670.
Formen: Sg.: Etym.: mndd. pipe f. 'Pfeife, Röhre; Maß für Flüssigkeiten (langes, schmales Gefäß)', entl. aus rom. *p Wortb.: Ablass-, Fass-, Gär-, Gemeinschafts-, Holz-, Kufen-, Kupfer-, Messing-, Metall-, Schlag-, Schuss-, Umlass-, Wein-. Lit.: Adron 1987, 164; AIS 760; Alanne 1959, 240; ALD-I 608. 7, 89; Arnberger 2007, 289; Arntz 1989, 88; BadWB 1, 233; Bassermann-J. 1975, 1112; Battisti 1967, 165. 176; Bauer M. 1954, 111; BayWB 1, 399; Besse 2010a, 317; BrockhWein 2005, 331; Dahlen 1878, 567. 601; DEI 2937; Dippel 1997, 362; DWB 13, 1842; FEW 8, 551. 8, 552. 8, 561; Gabriel 1981, 73. 95; Gehl 1991, 245; Gehl 2003, 711; GottschWB 2, 130; Hambuch 1981, 68. 148; Hellwig G. 1979/82, 195; Hoeniger 1964, 116; ItDtWB 1987, 517; KärntWB 27; Kleindienst 1983a, 7; Kleindienst 1989, 189. 191; Klingner [1935], 399; Kranzmayer 1954, 45; KurhessId. 302; Lexer 2, 274; LuxWB 3, 352; Mayr A. 1978, 55; Mayr C. 2001, 161; MnddSchiLü. 3, 330; Müller K. 1930, 611; Müller/Frings 1968, 391; NSHws. 683; NSSWB 4, 316; Pfister 1998, 361. 362; Pohl H.D. 2007b, 21; Post 2004, 175; Regner 1876, 403; Resch 1980, 195; REW 6520; Robinson 2003, 565; SchlesWB 2, 1003; Schoonmaker 1967, 293; SchwäbSchm. 65; SchwäbWB 1, 1125; SchweizWB 4, 1419; Sebestyén 1978, 167; Senninger 1929, 71; ShessWB 1, 861; Sipos 1979, 68. 69. 120; SSWB 8, 353; Steffens 2006b, 269; Stefl 1914, 39; Stingl R. 1979, 101; SuddWB 2, 384; TirId. 505; TirWB 80; Tischelmayer 2001, 281; TreppWB 736; Tumler 1924, 30; Veith 1966, 265; Veith 1971b, 38; Verdenhalven 1998, 44; Vierrath 1978, 105; VorarlWB 1, 358; Vrbinc 1959, 78; WBÖ 3, 195; WDU 2, 78; Will 1938, 13; WKW 96/504. 118/636. 120/646. 123/658. 125/670.
"Pipm"