Morgen m.: a. früher gebräuchl. Weinbergsflächenmaß Sachs. 04, SaalUnst. 03, Mittrh. 09, MoSaRu. 02, MoSaRu. 06, Rheinh. 04, Rheinh. 12, Pfalz 02, Pfalz 05, Pfalz 12, HessBg. 04, Frank. 02, Frank. 03, Frank. 04, Frank. 08, Frank. 11, Frank. 13, Frank. 17, Württ. 13, Bad. 08, Bad. 10, Bad. 23, Lux. 03, Els. 02, Zür. 02, Schles. 01.- b. früher gebräuchl. Weinbergsflächenmaß von 20a Frank. 01, Frank. 05, Frank. 06, Frank. 07, Frank. 15.- c. früher gebräuchl. Weinbergsflächenmaß von 24a Pfalz 03.- d. früher gebräuchl. Weinbergsflächenmaß von 25a SaalUnst. 01, SaalUnst. 05, Mittrh. 01, Mittrh. 03, Mittrh. 04, MoSaRu. 05, MoSaRu. 13, Nahe 01, Nahe 03, Nahe 06, Rheing. 01, Rheing. 02, Rheing. 03, Rheing. 04, Rheing. 05, Rheinh. 01, Rheinh. 02, Rheinh. 03, Rheinh. 05, Rheinh. 06, Rheinh. 07, Rheinh. 08, Rheinh. 09, Rheinh. 10, Rheinh. 11, Rheinh. 13, Rheinh. 14, Rheinh. 15, Pfalz 01, Pfalz 13, HessBg. 03.- e. früher gebräuchl. Weinbergsflächenmaß von 26a Sachs. 01.- f. früher gebräuchl. Weinbergsflächenmaß von 32a Württ. 08, Württ. 09, Württ. 11, Württ. 12, Württ. 15.- g. früher gebräuchl. Weinbergsflächenmaß von 33a Nahe 05, Nahe 07, Württ. 02, Württ. 03, Württ. 04, Württ. 17.- h. früher gebräuchl. Weinbergsflächenmaß von 36a Bad. 02, Bad. 03, Bad. 05, Bad. 07, Bad. 34. Formen: Sg.: Pfalz 12 Frank. 08 Bad. 02, Frank. 08, Rheinh. 02 Pfalz 03 Bad. 05 Bad. 07 Bad. 10, Frank. 01, Frank. 02, Mittrh. 09 Nahe 01 Nahe 05 Nahe 07 Rheing. 01 Rheing. 02 Rheing. 03 Rheing. 05 Rheinh. 01 Rheinh. 03 Rheinh. 04 Rheinh. 05 Rheinh. 06 Rheinh. 07 Rheinh. 08 Rheinh. 09 Rheinh. 10 Rheinh. 11 Rheinh. 12 Rheinh. 13 Rheinh. 14 Rheinh. 15 Pfalz 01 Pfalz 02 HessBg. 03 HessBg. 04, Pfalz 13, Mittrh. 04, SaalUnst. 03, Bad. 34, Frank. 03 Bad. 03, Württ. 08, Frank. 05 Frank. 11 Frank. 13, Pfalz 05 Pfalz 12 Württ. 02 Württ. 03 Württ. 04, Frank. 04 Frank. 15 Frank. 17, Bad. 08, Württ. 11 Württ. 12 Württ. 13 Württ. 15 Württ. 17 Bad. 10, Mittrh. 01 Mittrh. 03, MoSaRu. 02 MoSaRu. 05 MoSaRu. 06 MoSaRu. 13, Frank. 07, Frank. 06, Württ. 09, Schles. 01, Sachs. 01, SaalUnst. 01 SaalUnst. 05, Sachs. 04, Lux. 03 Els. 02, Zür. 02.- Pl.: Nahe 03, Württ. 02, Nahe 06 Rheing. 04 Rheinh. 05, Mittrh. 04, Württ. 04, Bad. 23, MoSaRu. 05, Frank. 07, Frank. 06. Etym.: mhd. morgen, ahd. morgan.- Schon ahd. als Maßbez. i.S.v. 'Fläche Landes, die an einem Vormittag gepflügt werden kann'.- Kart.: Löwe-Kumpf 1979, 206, Kart. 8; WKW Wortb.: Badische-, Dreiviertel-, Fränkische-, Große-, Halb-, Hessische-, Kleine-, Preußische-, Viertel-, Württembergische-. Redensarten/Winzerregeln: Wenn es Morgen regnet, gibt's billiges Land (HessBg. 04). Lit.: Adron 1987, 143; AhdAsGl. 6, 430; AhdSchütz. 1989, 190; Alberti 1957, 277; Bassermann-J. 1975, 916. 2, 917. 2, 918; DRW 9, 888; DWB 12, 2556; ElsWB 1, 707; Gaillot [1969/70], 25; Harth 1991, 139; Hellwig G. 1979/82, 169; Hilpert 1957, 96; Hippel 1994, 6; HNassWB 2, 367; Kadel 1928, 10. 48; Kleiber 1979, 166; Kluge 2011, 635; Koch H.-J. 2002, 138; Krause 1956, 2; Kreutz 1983, 55; Lenert 1905, 6; Lexer 1, 2199; LothrWB 370, 1979, 135; LuxWB 3, 178; Müller K. 1930, 230; MWZ 144; ObsächsWB 3, 245; OrtWs. 1, 184; PfälzWB 4, 1423; Philipp 1999, 238; RheinWB 5, 1293; Riehn 1975, 174; Ruf 1996b, 11; Rupprath 1986, 153; Sacklowski 1986, 114; Scharff 1995, 69. 136; Schmidt-Wiegand 1989, 111; Schuppener 2002, 263. 510; SchwäbWB 4, 1756; ShessWB 4, 766; Staab 1986, 8; Steffens 2006b, 245; Stingl R. 1977, 46; Strobel 1972, 15; ThWB 4, 711; Veith 1966, 89. 243; Veith 1971a, 55. 147; Verdenhalven 1998, 38; Witthöft 1993/94, 15. 670; WKW 36/159. 36/165; WMU 2, 1249; Zöller 1981/82, 74. |