Leiste f.: 1.a. Teil der Presse Rheing. 05.- b. Material für die Seitenteile des Presskorbs Ukr. 05.- c. Latte des Presskorbs Zür. 04.- d. äußere Latte am viereckigen Presskorb Aarg. 03.- e. Teil, der den Presskorb zusammenhält STir. 10.- f. Teil der Presse, durch den sich der Most herausdrückt Ukr. 09.- 2. über den Fassboden hinausragendes Daubenende Aserb. 03.- 3.a. Rankhilfe für die Rebe Bern 02.- b. Teil des Spalierrebengerüsts, Pl. Schles. 01.- 4. Teil des Lesewagens, der eingefettet wird, damit die Transportgefäße besser gleiten Bad. 34.- 5. hölzerne Auflage, die in der Presse unmittelbar auf dem Lesegut liegt Bern 02. Formen: Sg.: Aserb. 03, Ukr. 09, Bad. 34.- Pl.: Ukr. 05, STir. 10, Rheing. 05, Aarg. 03 Zür. 04 Bern 02. Etym.: mhd. lste, mndd. liste m.f.(n.?), ahd. lsta.- s.a. Deckleiste (Böttner 1914, 58, Abb.); Schlagleiste (Plöckinger 1940, 7, Taf. 1, Abb. 1a u. 1h). Wortb.: Fass-, Führungs-, Korb-, Türleins-. Lit.: AhdAsGl. 6, 119; BadWB 3, 437; Bassermann-J. 1975, 96; DWB 12, 721; ElsWB 1, 620; Kluge 2002, 569; Lexer 1, 1937; LothrWB 341, 2, 702; PfälzWB 4, 927; REW 5083; RheinWB 5, 375; SchwäbWB 4, 1163; SchweizWB 3, 1473; ShessWB 4, 284; TirWB 384; TreppWB 613. |