Lade/-n I m.: 1. Baumaterial für das Weinbergshäuschen, Pl. 
Wall. 01.- 2.a. hölzerne Auflage, die in der Presse unmittelbar auf dem Lesegut liegt, Pl. Wall. 01.- b. über den hölzernen Auflagen liegender Pressbalken, Pl. 
Bern 02.- c. (wohl) vorderer Teil der „Pressbiet", der vor dem Pressen an die „Biet" geschoben wird (anschließend wird die Fuge zw. den beiden Teilen mit Lehm abgedichtet), 
NÖ 10.- 3. ca. 5cm dicker u. 4m langer, mit Hilfe einer Kette gezogener Balken, auf dem ein Mann steht, zum Einebnen der Weinbergsfläche, 
Burgl. 01. 
Etym.: mhd. lade, laden m., ahd. lado 'Latte', verw. mit Latte.- Abb. (bzgl. PRESSE): Antonietti 1988, 28, Nr. 8.- s.a. Deckladen (Kleindienst 1989, 195, Abb. 2/5) Wortb.: Biet-, Hauer-, Kammer-, Keller-, Press-, Schleipfs-, Schrot-, Schub-, Schwenk-, Streif-, Trül-. Lit.: AhdAsGl. 5, 442; Antonietti 1988, 34; BadWB 3, 348; BayWB 1, 1436; DRW 8, 253; DWB 12, 40; ElsWB 1, 557; Friedli 1922, 395; HNassWB 2, 9; Kluge 2002, 553; Lexer 1, 1810; Müller E.E. 1960, 112. 167; PfälzWB 4, 730; Reiffenstein 2002, 631; RheinWB 5, 29; SchwäbWB 4, 913; SchweizWB 3, 1064; ShessWB 4, 83; Staribacher 2003, 65; TirId. 357; TirWB 367; VorarlWB 2, 202.
Etym.: mhd. lade, laden m., ahd. lado 'Latte', verw. mit Latte.- Abb. (bzgl. PRESSE): Antonietti 1988, 28, Nr. 8.- s.a. Deckladen (Kleindienst 1989, 195, Abb. 2/5) Wortb.: Biet-, Hauer-, Kammer-, Keller-, Press-, Schleipfs-, Schrot-, Schub-, Schwenk-, Streif-, Trül-. Lit.: AhdAsGl. 5, 442; Antonietti 1988, 34; BadWB 3, 348; BayWB 1, 1436; DRW 8, 253; DWB 12, 40; ElsWB 1, 557; Friedli 1922, 395; HNassWB 2, 9; Kluge 2002, 553; Lexer 1, 1810; Müller E.E. 1960, 112. 167; PfälzWB 4, 730; Reiffenstein 2002, 631; RheinWB 5, 29; SchwäbWB 4, 913; SchweizWB 3, 1064; ShessWB 4, 83; Staribacher 2003, 65; TirId. 357; TirWB 367; VorarlWB 2, 202.