Kurbel f.: 1. Kurbel an der Traubenmühle, mit der sie von Hand angetrieben wird, Frank. 05.- 2. Gerät, auf welches das Seil der Presse aufgewickelt wird, Pfalz 05. Hist. Bel.: 1500-1600 (evtl. schon 15. Jh.?) körbel (DWB). Etym.: zu mhd. kurbe f., ahd. kurba 'Winde', dies entl. aus frz. courbe < vlat. *curva, zu lat. curvus Adj. 'krumm, gebogen'.- s.a. ahd. kurbi n. 'Winde (am Ziehbrunnen)' (AhdAsGl.). Lit.: Dahlen 1878, 244; DWB 11, 2796; ElsWB 1, 466; FEW 2/2, 1591; Kluge 2002, 548; Lexer 1, 1791; MfrankWB 110; REW 2423; SchwäbWB 4, 863; Trummer 1845, 194. |