Kützel m.: a. Polster unter dem Mistkorb, der von einer weibl. Pers. auf dem Kopf in den Weinberg getragen wird, Rheinh. 11.-  b. kissenartiges Polster unter dem Mistkorb, der von einer weibl. Pers. auf dem Kopf in den Weinberg getragen wird, Rheinh. 10.-  c. Stoffring als Polster unter dem Holzgefäß mit dem Lesegut, das von einer weibl. Pers. auf dem Kopf aus dem Weinberg getragen wird, Rheing. 05. Hist. Bel.: 1500-1600 ein ring oder kützel auf dem haubt (DWB). Etym.: altes Dim. (mit Bewahrg. des Gen.) v. Kutz, Kütz m. 'rundes Kopfpolster für Traglasten'.- Der K. wurde in Hechtsheim (RHEINHESSEN) auch zum Transport v. Eiern u. Milch, in Zornheim zum Transport v. Kuchen benutzt.- Kart.: Greber 2006, 52; Wild R. 1997, 39, Kart. 4; WKW. Lit.: DWB 11, 2908. 11, 2909; Harth 1991, 129; KurhessId. 233; ObhessWB 503; PfälzWB 4, 717; RheinWB 4, 1805; ShessWB 70. 4, 70; Wild R. 1997, 38; WKW 91/467.

Tonbsp.: Kützel (Zornheim, Rheinhessen, Deutschland)


Artikel wurde aus Cache gelesen