Holz-bütte f.: 1. Holzgefäß, in das die Trauben gelesen werden Nahe 04.- 2.a. Holzgefäß zum Heimtransport des Leseguts Mittrh. 05, Mittrh. 07, Bad. 08, Lux. 01.- b. gr. Holzgefäß zum Heimtransport des Leseguts Bad. 16.- c. Holzgefäß zum Transport geringer Lesemengen vom Weinberg nach Hause Ahr 01.- 3. Holzgefäß, in dem die Trauben zerquetscht werden Bad. 12.- 4. Holzgefäß, in das die Trauben gemahlen werden Nahe 05, Rheing. 01, Rheinh. 10.- 5. Holzgefäß zum Befördern der Maische auf die Presse Nahe 04.- 6. Holzgefäß, in das der Most aus der Presse rinnt Rheinh. 07, Frank. 02.- 7. beim Abstich verwendetes Holzgefäß Bad. 12. Formen: Sg.: Mittrh. 05, Rheinh. 10, Mittrh. 07, Rheinh. 07 Bad. 12, Rheing. 01 Frank. 02, Nahe 05 Lux. 01, Nahe 04.- Pl.: Mittrh. 07, Bad. 08, Bad. 16, Ahr 01.- vgl. Bütte. Lit.: Becker M. 1979, 240; Harth 1991, 110; PfälzWB 3, 1156; RheinWB 3, 790; WKW 195. |
Bütten auf dem Lesewagen |