Hecke f.: 1. Dornenzweige von Robinien u. Schwarzdorn, die in Straßennähe den Zugang zum Weinberg versperren Rheinh. 11.- 2.a. Erziehungsart der Rebe Budap. 01, Burgl. 08.- b. Spalierrebe NÖ 01, NÖ 08, NÖ 09, NÖ 11, NÖ 12, NÖ 14, NÖ 18, Burgl. 02, Burgl. 08, Burgl. 09, Tschech. 10, Tschech. 12, Vas 01, Dunak. 01, Drav. 04, Trans. 44, Budap. 01.- c. Spalierrebe am Haus Tschech. 06.- d. an der Hauswand gezogene Spalierrebe NÖ 04, NÖ 06, Steir. 01, Tschech. 08.- e. Spalierrebe, bei der das Holzgerüst schräg zur Hauswand angebracht ist Burgl. 01.- f. an einer Mauer gezogene Spalierrebe NÖ 05, NÖ 13, Tschech. 05, Tschech. 07.- g. laubenartige Spalierrebe vor dem Weinbergskeller Burgl. 10.- h. Erziehungsart im Weinberg Mór 02.- i. Spalierrebe am Weinbergshäuschen NÖ 16.- j. Sammelbez. für die Reben an der Stirnseite des Weinbergs Steir. 01.- k. mit Reben bepflanzte Terrasse außerhalb des Weinbergs Steir. 02.- 3.a. Gesamtheit der ausgewachsenen Fruchtruten, die aus dem Kopf od. Zapfen gewachsen sind Slowak. 02.- b. Schnittart bei Pfahlerziehung mit 2 Fruchtruten à 6-7 Augen, die jedes J. um 2-3 Augen verlängert werden, bei nachlassender Wüchsigkeit Slowak. 02. Formen: Sg.: Burgl. 02, Burgl. 08 Burgl. 09, Steir. 02, Trans. 44, Slowak. 02, Drav. 04, Budap. 01, Dunak. 01, Burgl. 10 Vas 01, Burgl. 08 Steir. 01, NÖ 01 NÖ 04 NÖ 06 NÖ 09 Tschech. 05 Tschech. 06 Tschech. 07, NÖ 05 NÖ 11 NÖ 12 NÖ 13 NÖ 14 NÖ 18 Tschech. 08 Tschech. 10 Tschech. 12 Slowak. 02.- Pl.: NÖ 16, Steir. 02, Rheinh. 11, Burgl. 01, Dunak. 01, NÖ 08 Mór 02. Etym.: mhd. hecke, hegge, ahd. hegga 'Wall; Hecke'.- s.a. Wandhecke (Heintl 1821, 310); Hecken-Erziehung (Bronner 1834, Fig. 34); „Heckenwingert" (ib. 188). Wortb.: Dornen-, Eschen-, Haus-, Mauer-, Reb(en)-, Wein-, Weinbeer(en)-, Weingart-. Lit.: AhdAsGl. 4, 220; Arnberger 2007, 167; BadWB 2, 590; Bauer M. 1954, 55; BayWB 1, 1068. 1, 1071; DRW 5, 507; DWB 10, 3. 10, 743. 10, 744; ElsWB 1, 317. 2, 943; Gehl 2003, 380; Heintl 1821, 313; Jablanzy 1894, 33; Kluge 2011, 401; Leskoschek 1975, 76; Lexer 1, 1201; LothrWB 234, 1930, 323; NSSWB 3, 172; PfälzWB 3, 741; RheinWB 3, 389; SchwäbWB 3, 1317; Schwarzenbach 1969, 14; SchweizWB 2, 1115; ShessWB 3, 203; SSWB 4, 113; Steger 1968, 267; SteirWs. 335; Stingl R. 1979, 89; UfrankWB 82; Vierrath 1978, 83; VocAustr. 1, 248; VorarlWB 1, 1350; Wilde [1923], 97; WKW 48/225. 53/260. 535/260. |