Fruh-stuck/-ü- n.: 1.a. Frühstück, das zu Hause eingenommen wird Wall. 03, Wall. 04, RumBan. 06, Trans. 08, Dunak. 01, Ukr. 31.- b. erste Mahlzeit, die um 5, 6 od. 7 Uhr zu Hause eingenommen wird STir. 13, Ukr. 29, Ukr. 33, Ukr. 34, Ukr. 31.- 2.a. 1. Mahlzeit am Morgen, die im Weinberg eingenommen wird u. zu der zu Hause gekochte Speisen, Knödel mit Fisolen, Kraut od. Kartoffeln, gebracht werden Mór 02.- b. kl. Vormittagsmahlzeit im Weinberg Sachs. 01, SaalUnst. 01, Mittrh. 01, Mittrh. 03, Mittrh. 09, MoSaRu. 01, MoSaRu. 03, MoSaRu. 04, MoSaRu. 10, MoSaRu. 16, Nahe 04, Rheing. 05, Rheinh. 06, Rheinh. 11, Frank. 01, Lothr. 01, Els. 03, Els. 05, Els. 06, NÖ 01, NÖ 04, NÖ 05, NÖ 06, NÖ 09, NÖ 10, NÖ 11, NÖ 13, NÖ 18, Burgl. 04, Tschech. 03, Tschech. 05, Tschech. 07, Tschech. 08, Slowak. 02, Belgr. 01, Georg. 01, Aserb. 01, Sachs. 04, Burgl. 09, Schles. 01, Tschech. 02, Vas 01, Trans. 03, Ukr. 30.- c. kl. Vormittagsmahlzeit im Weinberg während des Hackens MoSaRu. 18.- d. kl. Mahlzeit, die um 7, 8, 8:30, 9 od. um 10 Uhr im Weinberg eingenommen wird SaalUnst. 05, STir. 12, NÖ 12, Burgl. 04, Slowak. 01, Budap. 01, Balat. 03, Szek. 07, Wojwo. 07, RumBan. 12, Trans. 45, NÖ 14, Burgl. 01, Trans. 13, Trans. 18.- e. kl. Vormittagsmahlzeit, die im Weinbergshäuschen eingenommen wird Lothr. 01. Formen: Sg.: SaalUnst. 01 Tschech. 08 Wojwo. 07, Slowak. 01, Aserb. 01, Els. 05, Belgr. 01, NÖ 06, Burgl. 04, RumBan. 12, NÖ 09 Tschech. 05, NÖ 10 NÖ 12 NÖ 18 Budap. 01 Trans. 45, Ukr. 29, Szek. 07, Sachs. 01 Tschech. 07, NÖ 04 Balat. 03, NÖ 05, Mittrh. 03, NÖ 13 Slowak. 02, Wall. 03 Wall. 04, Ukr. 33, Ukr. 34, MoSaRu. 18, MoSaRu. 03 MoSaRu. 04, Els. 03, Rheinh. 06 Rheinh. 11 Georg. 01, SaalUnst. 05 Nahe 04 Tschech. 03 RumBan. 06, Mittrh. 09 Rheing. 05 Frank. 01 Trans. 08, MoSaRu. 10, Els. 06, MoSaRu. 01, Mór 02, STir. 12, STir. 13, NÖ 01 NÖ 11, Lothr. 01, Mittrh. 01 MoSaRu. 16 Lothr. 01. Etym.: Zus. aus fruh, früh u. Stuck, Stück, älter auch frühestück, mhd. vruostücke, vrüestücke n.- Fw. ugs. Häufig in der Wendg. „F. machen".- Kart.: Wiegelmann 1967, Kart. 14. Wortb.: Gabel-, Hoch-. Lit.: ADV NF 24; Bauer M. 1954, 163; DWBNb. 9, 1163. 9, 1171; ElsWB 2, 587; Harth 1991, 92; Kluge 2002, 319; Lexer 3, 553; NSSWB 2, 846; Peter 1912, 48; RheinWB 2, 841; Schafhuber 1990, 295; SDS 5, 155; SSWB 2, 503; ThWB 2, 378; TreppWB 308; WDU 1, 35. 1, 36; Wiegelmann 1967, 181. 263; WKW 82/417. 82/420. |