Beil n.(m.f.): 1.a. bei der Pfahlherstellung verwendetes Gerät Frank. 15.-  b. Gerät zum Spalten des Holzstamms bei der Herstellung des Stützpfahls Frank. 07, Schles. 01, UngSathm. 01.-  c. Gerät zum Kürzen des Pfahls Frank. 05.-  d. Gerät zum Anspitzen des (Stütz)pfahls Sachs. 01, Sachs. 04, SaalUnst. 03, SaalUnst. 05, Ahr 01, Mittrh. 02, Mittrh. 03, Mittrh. 05, MoSaRu. 01, MoSaRu. 04, MoSaRu. 05, MoSaRu. 07, MoSaRu. 08, MoSaRu. 11, Nahe 07, Rheing. 04, Rheinh. 02, Rheinh. 06, Rheinh. 08, Pfalz 01, Pfalz 03, Pfalz 04, HessBg. 01, Frank. 02, Frank. 03, Frank. 06, Frank. 08, Frank. 17, Württ. 08, Württ. 11, Bad. 04, Bad. 09, Bad. 16, Bad. 18, Bad. 23, Bad. 29, Lux. 03, Lothr. 03, Els. 02, Els. 07, Els. 10, Els. 12, Els. 14, Els. 15, Zür. 01, Zür. 04, StGall. 03, Bern 03, Wall. 04, STir. 02, STir. 03, STir. 07, STir. 08, STir. 12, STir. 13, Schles. 01, Tschech. 02, Tschech. 03, Tschech. 04, Szek. 02, Szek. 05, Mecse. 02, Binnenl. 02, Wojwo. 02, Wojwo. 05, Sathm. 01, Sathm. 03, RumBan. 04, RumBan. 06, RumBan. 07, RumBan. 09, RumBan. 13, Trans. 11, Dobr. 01, Dobr. 02, Ukr. 06, Ukr. 30, Ukr. 31, Ukr. 32, Ukr. 33, Ukr. 34, Russ. 01, Russ. 02, Russ. 04, Russ. 05, Georg. 01, Georg. 02, Aserb. 01, Aserb. 02, Aserb. 03, StGall. 03, Wall. 04, Dunak. 01.-  e. Gerät zum Anspitzen des Pfahls zu Hause Zür. 02.-  f. „Handbeil" zum Anspitzen des Pfahls zu Hause Mittrh. 01.-  g. Gerät zum Nachspitzen des Stützpfahls Georg. 02.-  h. Gerät zum Entrinden des unbearbeiteten Stützpfahls Sathm. 03.-  i. Gerät zum Einrammen des (Stütz)pfahls in den Boden SaalUnst. 01, Mittrh. 05, MoSaRu. 01, MoSaRu. 05, MoSaRu. 14, Nahe 07, Rheinh. 07, Frank. 03, Els. 12, StGall. 03, Liecht. 01, Tschech. 02, Tschech. 04, Dunak. 01, Szek. 02, Szek. 05, UngSathm. 01, Binnenl. 02, Wojwo. 02, RumBan. 06, RumBan. 07, RumBan. 13, Ukr. 30, Ukr. 33, Ukr. 34, Russ. 01, Dunak. 01.-  j. Gerät zum Einrammen eines kurzen Pfahls MoSaRu. 04.-  2.a. Gerät des Handwerkers, der Fässer herstellt Mittrh. 04, Ukr. 30.-  b. Gerät, mit dem der Verschluss in die Auslauföffnung am Boden des Gefäßes unter der Mühle geklopft wird Württ. 09.-  3.a. Gerät zum Abtrennen der Ähren von den Getreidehalmen bei der Herstellung des Bindematerials Bad. 19, Tschech. 04, Tschech. 09, Georg. 02.-  b. Gerät zum Schneiden des Strohs bei der Herstellung des Bindematerials Frank. 11, Württ. 09.-  4. Gerät zum Zerkleinern des abgeschnittenen Rebholzes Rheinh. 14, Ukr. 31, Russ. 02.-  5.a. Gerät zum Zerteilen des Tresterkuchens in der Mitte Frank. 08.-  b. Gerät zum seitl. Beschneiden des Tresterkuchens Württ. 09, Georg. 02.-  6. Gerät, um bei der Neuanlage den Rebstock aus dem Boden zu entfernen Dobr. 01.-  7. beim Vermessen der Zeilen verwendetes Gerät MoSaRu. 14. Formen: Sg.: Liecht. 01, Bern 03, Zür. 04, StGall. 03, Pfalz 03 Georg. 01 Georg. 02, MoSaRu. 04 MoSaRu. 05 MoSaRu. 11 Württ. 09 Bad. 23 Els. 14 Els. 15 Liecht. 01 Szek. 05 Ukr. 30, MoSaRu. 04 MoSaRu. 07 Württ. 09, Els. 10, Lothr. 03, SaalUnst. 03 Tschech. 04, Frank. 17, Sachs. 01 Sachs. 04 SaalUnst. 01 Mittrh. 01 Mittrh. 03 Mittrh. 05 MoSaRu. 01 MoSaRu. 08 MoSaRu. 14 Nahe 07 Rheing. 04 Rheinh. 02 Rheinh. 06 Rheinh. 07 Rheinh. 08 Rheinh. 14 Pfalz 01 HessBg. 01 Frank. 02 Frank. 03 Frank. 05 Frank. 06 Frank. 07 Frank. 08 Frank. 11 Frank. 15 Württ. 08 Württ. 11 Bad. 04 Bad. 09 Bad. 16 Bad. 18 Bad. 19 Bad. 29 Els. 02 STir. 02 STir. 12 Tschech. 03 Tschech. 04 Tschech. 09 Szek. 02 Mecse. 02 UngSathm. 01 Binnenl. 02 Wojwo. 02 Wojwo. 05 Sathm. 01 Sathm. 03 RumBan. 07 RumBan. 09 RumBan. 13 Dobr. 01 Ukr. 06 Ukr. 31 Russ. 01 Russ. 02, SaalUnst. 05 Tschech. 02, Lux. 03, Pfalz 04 STir. 03 STir. 08 RumBan. 06 Trans. 11 Dobr. 01 Russ. 04, Schles. 01, Els. 07, Zür. 01, Mittrh. 02 RumBan. 04 Georg. 02 Aserb. 01 Aserb. 02 Aserb. 03, Els. 12, Zür. 02, Dobr. 02 Ukr. 30 Ukr. 31 Ukr. 32 Ukr. 33 Ukr. 34 Russ. 05, Ahr 01, STir. 13, STir. 07, Dunak. 01, Wall. 04.- Pl.: MoSaRu. 11, Mittrh. 04 Ukr. 31, Frank. 07 Szek. 02, Schles. 01. Genus: n. verbr., m. Sathm. 03, Dobr. 01, f. STir. 07. Etym.: mhd. bl, bhel n., ble, mndd. bl n., ahd. bhal n., bhala f.- Zu 1.: In Teufen (ZÜRICH) wurde das B. nur zu Hause zum Anspitzen verwendet, im Freien dagegen der Gertel od. das Äxtlein; in Oberdollendorf (MITTELRHEIN) nahm man zu Hause das Beil (Handbeil), im WEINBERG dagegen die Pfahlhappe, -hape, -häpe.- Abb.: Egli 1982, 441, Abb. 62; Schulz u.a. 1976, [21].- Kart.: Hörlin 1988, 30.- s.a. Kelterbeil (Alanne 1950, 141; Bassermann-J. 1975, 317, Anm. 4; Steffens 2006b, 191); Küferbeil (Dingeldein 1998, 1071, Abb. 115.2a; RheinWB 4, 1657 s.v. Küfer); Mattenbeil (Wolff 1967, 148, Abb.); Schrotbeil (LadParth. 1972, 198, Abb. 169); Torkelbeil (ib. Abb. 169); „Trottbeihl" (Wolff 1967, 35); Wiesenbeil (Bronner 1833, 24; ib. Taf. 2, Fig. 12).- vgl. Beilchen, Beillein Wortb.: Balen-, Breit-, Flügel-, Hack(e)-, Hand-, Hau-, Holz-, Klieb-, Lenk-, Press-, Reben-, Spezial-, Spitz-, Stachen-, Stick-, Stiefel-, Wagner-. Lit.: AhdAsGl. 1, 345. 1, 346; AlsenzWB 2, 43; Arnberger 2007, 50; BadWB 1, 139; BasMda. 26; BayWB 1, 218; Dingeldein 1998, 1071; DRW 1, 1465; DWB 1, 1374. 1, 1376. 1, 1816; ElsWB 2, 22; Felgenhauer-Schmiedt 1993, 165; Fink I. 1979, 73; FWB 3, 912; GrDuden 1, 452; Harth 1991, 60; Honold 1941, 66; Hörlin 1988, 31; Kluge 2002, 105; Lexer 1, 271; LothrWB 43, 1, 99; NSHws. 118; OrtWs. 1, 103; OrtWs. 3/1, 121; Pesch 1981, 43; PfälzWB 1, 666; RheinWB 1, 587; Riedberger [ca. 1975], 6; SchaffhWB 436; SchwäbWB 1, 796; SchweizWB 4, 912; ShessWB 1, 662; Steffens 2006b, 65; ThWB 1, 643; TirWB 58; UfrankWB 41; Veith 1966, 74. 227; Veith 1971a, 53. 136; VocAustr. 1, 233; VorarlWB 1, 276; WBÖ 2, 854; Weber W. 1949, 95; Weber-Keller 1990, 363; WKW 193. 194. 50/245. 52/254; Wolff 1967, 224.