WDW Online-Wörterbuch

Zeile f.: 1.a. Rebzeile Sachs. 04, Rheing. 01, Pfalz 02, Pfalz 06, Pfalz 12, Frank. 07, Württ. 02, Bad. 10, Bad. 26, Els. 03, Els. 04, Els. 05, Schaffh. 01, Bern 03, STir. 07, NÖ 08, NÖ 10, NÖ 13, Tschech. 11, Balat. 03, Szek. 07, Gottsch. 01, Wojwo. 07, RumBan. 06, Trans. 03, Trans. 13, Trans. 18.- b. Längszeile von Reben Sachs. 01, SaalUnst. 01, SaalUnst. 05, Mittrh. 04, Mittrh. 05, Mittrh. 09, MoSaRu. 01, MoSaRu. 02, MoSaRu. 03, MoSaRu. 04, MoSaRu. 05, MoSaRu. 06, MoSaRu. 07, MoSaRu. 08, MoSaRu. 10, MoSaRu. 11, Nahe 01, Nahe 02, Nahe 05, Nahe 07, Rheing. 02, Rheing. 03, Rheing. 04, Rheinh. 01, Rheinh. 02, Rheinh. 03, Rheinh. 04, Rheinh. 05, Rheinh. 06, Rheinh. 08, Rheinh. 09, Rheinh. 10, Rheinh. 11, Rheinh. 12, Rheinh. 13, Rheinh. 15, Pfalz 01, Pfalz 03, Pfalz 04, Pfalz 05, Pfalz 07, Pfalz 08, Pfalz 11, Pfalz 12, Pfalz 13, HessBg. 01, HessBg. 03, HessBg. 04, Frank. 02, Frank. 03, Frank. 05, Frank. 06, Frank. 08, Frank. 11, Frank. 15, Frank. 17, Württ. 02, Württ. 04, Württ. 08, Württ. 17, Bad. 02, Bad. 04, Bad. 07, Bad. 17, Bad. 23, Bad. 30, Els. 02, Els. 04, Els. 06, Els. 07, Els. 10, Wall. 03, STir. 02, STir. 03, STir. 08, STir. 12, Tir. 01, NÖ 04, NÖ 06, NÖ 07, NÖ 09, NÖ 11, NÖ 12, NÖ 14, Burgl. 08, Burgl. 09, Steir. 01, Steir. 07, Vas 01, Gottsch. 01, Gottsch. 02, RumBan. 06, Trans. 13, Trans. 37.- c. Längszeile von Reben bei „Stockkultur" NÖ 05.- d. Längs- u. Querzeile von Reben bei Pfahlerziehung („Stockkultur") Slowak. 02.- e. Querzeile von Reben Sachs. 01, MoSaRu. 01, MoSaRu. 03, MoSaRu. 06, MoSaRu. 08, MoSaRu. 09, Nahe 01, Rheinh. 01, Pfalz 12, Frank. 04, Frank. 11, Württ. 03, Württ. 08, Bad. 01, Bad. 04, Bad. 09, Bad. 17, Bad. 23, Els. 04, Vas 01.- f. Zeile im Drahtrahmenweinberg Frank. 08.- g. Grenzzeile,

Pfalz 11,

Frank. 01,

Frank. 08,

Frank. 17.- 2.a. „zwischen den Zeilen drin", Bez. für den Raum zw. 2 Pergeln, Pl.

STir. 08.- b. „zwischen den Zeilen", Bez. für die Rebgasse Pfalz 06, Bern 03, Pl.

NÖ 05.- c. Rebgasse Mittrh. 03, Mittrh. 05, MoSaRu. 01, MoSaRu. 02, MoSaRu. 04, MoSaRu. 05, MoSaRu. 07, MoSaRu. 08, Rheing. 03, Rheing. 04, Rheinh. 11, Pfalz 01, Pfalz 02, Pfalz 05, HessBg. 04, Frank. 02, Frank. 06, Frank. 07, Frank. 08, Frank. 11, Frank. 13, Frank. 15, Frank. 17, Bad. 07, Els. 04, STir. 02, NÖ 08, NÖ 10, NÖ 18, Burgl. 08, Tschech. 03, Vas 01, Balat. 03, Trans. 13,

MoSaRu. 03.

Formen: Sg.:

Frank. 13,

SaalUnst. 05 Mittrh. 09 Nahe 05 Nahe 07 Rheing. 02 Rheing. 04 Rheinh. 01 Rheinh. 02 Rheinh. 03 Rheinh. 04 Rheinh. 08 Rheinh. 09 Rheinh. 11 Rheinh. 12 Rheinh. 13 Rheinh. 15 Pfalz 01 Pfalz 02 Pfalz 03 Pfalz 05 Pfalz 07 Pfalz 11 Pfalz 12 HessBg. 03 HessBg. 04 Frank. 02 Frank. 04 Frank. 05 Frank. 06 Frank. 07 Frank. 08 Frank. 15 Frank. 17 Württ. 02 Württ. 03 Württ. 04 Bad. 01 Bad. 02 Bad. 04 Bad. 10 Wojwo. 07,

Sachs. 04 SaalUnst. 01 Pfalz 04 HessBg. 01 Frank. 03 Württ. 08 Bad. 07,

Slowak. 02 Vas 01,

Burgl. 08,

Pfalz 08 Pfalz 13 Frank. 11 Burgl. 09,

Bad. 09,

Steir. 01,

Rheinh. 10,

Els. 04 Els. 05 Els. 07,

NÖ 06 Tschech. 11,

NÖ 04 NÖ 05 NÖ 07 NÖ 09 NÖ 11 NÖ 12 NÖ 13 NÖ 18,

NÖ 10,

NÖ 08,

NÖ 14,

Wall. 03,

MoSaRu. 04 MoSaRu. 07,

Steir. 07,

Trans. 37,

Trans. 03,

Mittrh. 03 Mittrh. 04 MoSaRu. 01 MoSaRu. 02 MoSaRu. 08 MoSaRu. 09 MoSaRu. 10 MoSaRu. 11 Nahe 01 Rheing. 01 Rheing. 03 STir. 03 STir. 07 STir. 12 Balat. 03 Trans. 13,

MoSaRu. 08 STir. 08,

Tir. 01 Gottsch. 01,

STir. 02,

STir. 02 RumBan. 06,

Mittrh. 05 MoSaRu. 03 MoSaRu. 05,

Bad. 17 Els. 04,

Württ. 17 Bad. 23 Bad. 30,

Els. 03 Els. 06,

Bern 03.- Pl.:

Frank. 07,

Nahe 02 Nahe 05 Rheing. 04 Rheinh. 01 Rheinh. 05 Rheinh. 06 Rheinh. 13 Pfalz 02 Pfalz 04 Pfalz 06 Pfalz 12 HessBg. 04 Frank. 02 Frank. 04 Frank. 08 Württ. 03 Bad. 04,

SaalUnst. 01 Pfalz 03,

Sachs. 01 SaalUnst. 05 Frank. 15 Tschech. 03 Vas 01,

Szek. 07,

Els. 05,

Bad. 26,

NÖ 10,

NÖ 11,

NÖ 06,

MoSaRu. 04,

Trans. 18,

Trans. 03,

MoSaRu. 05,

Mittrh. 04 Nahe 01 RumBan. 06,

Mittrh. 03 Gottsch. 01,

STir. 08 Trans. 13,

STir. 02,

Gottsch. 02,

MoSaRu. 05 MoSaRu. 06,

Bad. 17 Bad. 23 Els. 02 Els. 04 Els. 10 Schaffh. 01,

Bern 03,

Els. 03.

Etym.: mhd. z

le, z

l, ahd. z

la 'Bahn, Linie, Reihe, Rille, Streifen'.- Abb.: Zweifler 1924, 61, Abb. 36ff.

Wortb.: Anwand-, Außen-, Balken-, End-, Furch-, Geländer-, Grenz-, Grund-, Hatter-, Kopf-, Längs-, Mark-, Mauer-, Nachbars-, Neben(s)-/Neber-, Ort-, Quer-, Rain-, Rand-, Reb(en)-, Ritt-, Schlag-, Spalier-, Spitz-, Steig-, Stich-, Stock-, Stoß-, Term-, Weg-, Wein-, Weingart(s)-, Zwickel-.

Lit.: AhdAsGl. 11, 401; AhdSchütz. 1989, 305; Ambrosi H. 1992, 379; Arnberger 2007, 474; BasMda. 325; Bauer M. 1954, 40. 341; BayWB 2, 1113; Becker M. 1979, 341; Besse 2005b, 149; BrockhWein 2005, 354. 502; Bronner 1833, 7; Coburger 1998, 45; DobWB 195; DWB 31, 513; ElsWB 2, 902; Gaillot [1969/70], 25; GottschWB 2, 495; Halfer/Seebach 1991, 270; Harth 1991, 222; Hilpert 1957, 106; Hoeniger 1964, 134. 139; Höfflin 1983a, 265; Honold 1941, 120; Huyn 1969, 208; Kadel 1928, 9. 10. 64; Kleiber u.a. 1993, 276; Kluge 2002, 1006; Koch H.-J. 2002, 264; Kreutz 1992, 92; Lexer 3, 1113; Löwe-Kumpf 1979, 185; ObsächsWB 4, 645; PfälzWB 6, 1569; Resch 1980, 173; RheinWB 9, 741; Riehn 1975, 186; SBS 12, 114; Scheu 1936, 42; SchwäbWB 6, 1097; Sipos 1979, 155. 156; Spang 1930, 2; Staribacher 2003, 115; Steffens 2006b, 479; SteirWs. 646; Stingl R. 1977, 62; Thiel 1963, 168; TirWB 2, 724; UfrankWB 178; Vierrath 1978, 135; VorarlWB 2, 1695; Weber W. 1949, 35; WKW 34/147. 35/153; WMU 3, 2504; Zöller 1981/82, 81; Zwerger 2005, 83.