Tschake f.: 1. Hacke mit 2 „Armen" zum Rigolen,     Trans. 03, Trans. 04.- 2. kl. Beil des Weinbergshüters mit einer Schneide auf der einen u. einem hammerartigen Fortsatz auf der and. Seite, das auch als dessen Erkennungszeichen dient,      Wojwo. 07.  Etym.: entl. aus ung. csákány 'Pickel, Keilhaue'.- Lt. GWP aus Budacu de Jos/Budak u. Heidendorf ( RUMÄNIEN) soll es sich um eine Entl. aus dem Rum. handeln.- Syn.: Krampen ( Krampe, Krampen).  Lit.: Gehl 1992, 254; Keintzel 1897, 77; NSHws. 983; UngDtHa. 2003, 195; WKW 46/215. |
 Tonbsp.: Tschake (Werschetz/Serbien)
|