Trienze f.: vierzinkige Gabel zum Mistverteilen im Weinberg, Liecht. 01. Etym.: entl. aus lomb. trientsa (lt. VorarlWB), dies aus lat. tridentia n. Pl. (DEI 3895a), vgl. engad. triaunza ib.- s.a. it. tridènte m. < lat. tridentem 'Dreizack' (ib.); Misttrienze f. 'Mistgabel, gewöhnl. mit 3 Eisenzinken' (VorarlWB 2, 428); rom. Wallis trident m. 'Mistgabel mit 3 od. 4 Zacken, mit welcher der Mist im Weinberg verteilt wird' (Klaas).- vgl. Dreizack. Lit.: Besse 2010b, 104; DEI 3895; FEW 13/2, 13, 269; Gabriel 1981, 72; Gossen 1951/52, 324; Gysling 1941/42, 118; Klaas 1975, 172; RätorHWB 2, 933; REW 8896; Stalder 1994, 154; VorarlWB 1, 616.

Artikel wurde aus Cache gelesen