Trag(e)-butte f.(m.): 1.a. Rückentraggefäß, in dem die Trauben aus dem Weinberg getragen werden Bad. 07, Bad. 10.- b. aus Weide geflochtenes, verpichtes Rückentraggefäß, in dem die Trauben aus dem Weinberg getragen werden MoSaRu. 10.- c. Gefäß (wohl Rückentraggefäß) zum Transport von Mist Bad. 07.- d. Gefäß zum Befördern des Mosts vom Gefäß unter der Presse ins Fass Bad. 07.- e. ein vom „Küfer" verwendetes Gefäß (Rückentraggefäß?) beim Verkauf von „Wein" Bad. 07.- 2. Hohlmaß von 50l Bad. 07. Formen: Sg.: Bad. 07, Bad. 10, Bad. 07, Bad. 07.- Pl.: MoSaRu. 10.- vgl. Butte. Lit.: BadWB 1, 522; dal Piaz [1897], 22; DWB 21, 1034; Gebhard T./Sperber 1978, 139; Heintl 1821, 237. 273; Hoeniger 1964, 129; Löwe-Kumpf 1979, 170; SchlesWB 3, 1398; SchwäbWB 2, 303; Seppälä 2001, 192; SuddWB 3, 286; ThWB 6, 182; WBÖ 3, 1544. |
Tragbutte mit Latz Tragbutte mit Latz, Rückansicht Tragbutte |