Stech-schaufel f.: 1. Spaten zum Umgraben des Weinbergs Bad. 12.-  2.a. bei der Neuanlage, beim Rigolen verwendetes Gerät Bad. 21, Els. 06, Thurg. 01, StGall. 02, Bern 02, Szek. 02, Szek. 05, Mecse. 03, Bad. 17.-  b. „Schaufel" (kein Spaten lt. GWP) zum Rigolen, Bad. 26.-  c. Schaufel mit langem Stiel u. Trittvorrichtung („Tritt") zum Rigolen Aserb. 02.-  d. Spaten zum Rigolen Zür. 02.-  e. Spaten zum Herausstechen der Erde im Rigolgraben u. zum Herausbefördern der so gelockerten Erde Bad. 10.-  3.a. Gerät zur Herstellung des Pflanzlochs Bad. 10, Bad. 16, Bad. 18, Bad. 19, Bad. 21, Bad. 26, Zür. 01, Zür. 02, Thurg. 01, Bern 02, Bern 03, Szek. 02, Szek. 05, Bad. 17.-  b. Spaten zur Herstellung des Pflanzlochs Bad. 12.-  c. Gerät zur Herstellung des Lochs für den Endpfahl im Drahtrahmen Aserb. 01.-  d. Gerät zum Ausheben des Grabens, in den der zur Ablegerbildung vorgesehene Trieb eingegraben wird Zür. 02.-  4.a. Gerät für die Bodenarb. im Frühj. Aserb. 02.-  b. spez. Schaufel mit spitzer Form für die Bodenarb. im Frühj. Aserb. 03.-  5. Gerät für die Bodenarb. nach der Lese Bad. 12. Formen: Sg.: Szek. 02, Mecse. 03, Bad. 10 Szek. 05, Bad. 16, Bad. 12, Bad. 18, Bad. 26, Bad. 21, Els. 06, Bad. 19, Aserb. 01 Aserb. 02 Aserb. 03, Zür. 01, Thurg. 01, StGall. 02, Bern 02, Bern 03, Zür. 02, Zür. 02.- Pl.: Bad. 21, Bad. 21. Etym.: mhd. stechschaufel (DWB).- Der Art. ist nach Funktionen wie folgt gegliedert: 1. Bel. bzgl. der Hauptfunktion des Geräts, das v. der GWP aus Weisenbach (BADEN) als eine „Schaufel" umschrieben wird, mit der man in die Erde hineinstechen kann; es sei hier dial. Bez. für 'Spaten'. Allerdings trennen and. GWP klar zw. 'Schaufel' u. 'Spaten'.- 2. bzgl. RIGOLEN, NEUANLAGE.- 3. bzgl. Löchermachen (PFLANZUNG, DRAHTRAHMEN, VERMEHRUNG).- 4. bzgl. Frühjahrsarb.- 5. bzgl. Herbstarb.- vgl. Schaufel. Lit.: DWB 17, 1283; ElsWB 2, 400; Kreutz 1992, 41. 88; NSSWB 5, 292; OrtWs. 3/1, 121; PfälzWB 6, 462; SchlesWB 3, 1319; SchwäbWB 5, 1678. 6, 3189; SchweizWB 8, 388; SDS 6, 207; VorarlWB 2, 1275; WKW 45/207. 46/215. 75/378.
Stechschaufel zum Löchermachen, Höhe 120cm
Stechschaufel zum Löchermachen, Höhe 120cm


Artikel wurde aus Cache gelesen