Stander/-ä- m.(f.): 1. Gestell zum Abstellen des Rückentraggefäßes für Trauben Burgl. 06.- 2.a. Teil des Holzgerüsts, der die Spindel der Presse hält Bad. 09.- b. senkrechter Pfosten der Spindelpresse Vas 01, Gottsch. 02.- c. senkrechte Pfosten, zw. denen sich der Pressbaum bewegt Vas 01.- 3.a. im Weinbau verwendetes Gefäß aus „Zirm"-Holz STir. 08.- b. bei der Lese verwendetes Holzgefäß Burgl. 06.- c. Gefäß zum Heimtransport des Leseguts Rheinh. 04, Sathm. 04.- d. Gefäß für das Lesegut auf dem Lesewagen Mittrh. 02, Frank. 17, Ukr. 14, Ukr. 16, Ukr. 36, Ukr. 37, Russ. 07, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=103) ![](fonts/sonderz.php?c=114) ![](fonts/sonderz.php?c=111) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=178) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=124) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=167) ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=100) Frank. 17.- e. Lesegutgefäß von 400-500l Inh. auf dem Lesewagen Burgl. 06.- f. Gefäß von ca. 1.000l Inh. zum Heimtransport des Leseguts Sathm. 03.- g. Gefäß, an das die Markierung für die getragenen Traubenlasten angebracht wird Ukr. 36.- h. Holzgefäß, in das die Transportgefäße vom Wagen zu Hause entleert werden, Pl. ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=104) ![](fonts/sonderz.php?c=36) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=178) ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=35) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=124) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=167) ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=100) Russ. 04.- i. Gefäß für die Maische STir. 03.- j. Gefäß, in dem die Trauben zertreten werden Budap. 01.- k. Traubentretgefäß auf der runden, gemauerten Stelle im Weinberg Württ. 02.- l. Gefäß, in dem die Trauben mit dem Traubenstampfer zerquetscht werden Slowak. 01.- m. Gefäß, in das die entrappten Trauben gegeben werden STir. 10.- n. Gefäß unter der Traubenmühle Mittrh. 02, Nahe 05, Frank. 17, Sathm. 04, Mold. 01, Ukr. 14, Ukr. 16, Russ. 04, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=103) ![](fonts/sonderz.php?c=114) ![](fonts/sonderz.php?c=111) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=35) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=124) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=167) ![](fonts/sonderz.php?c=110) Ukr. 14, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=104) ![](fonts/sonderz.php?c=36) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=178) ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=35) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=124) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=167) ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=100) Russ. 04.- o. Gefäß von 600l Inh., auf dem im Weinberg die Mühle steht Rheinh. 06.- p. Gefäß, auf dem die Mühle steht, wenn zu Hause gemahlen wird Rheinh. 07, Sathm. 03.- q. Gefäß mit aufgelegtem Sieb, in das der Most zum Trennen von den Kernen gegeben wird Burgl. 06.- r. Fass, in dem rotes Lesegut gärt STir. 08.- s. Gefäß, in dem der Most gärt STir. 02, STir. 07, STir. 08, STir. 10, STir. 12, STir. 13.- t. bauchiges stehendes Fass, in dem der Most gärt STir. 13.- u. Gefäß, in dem der Most vor dem Auspressen auf der Maische gärt STir. 03, STir. 08, Russ. 04, Pl. ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=103) ![](fonts/sonderz.php?c=114) ![](fonts/sonderz.php?c=111) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=35) ![](fonts/sonderz.php?c=32) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=124) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=167) ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=100) Russ. 04.- v. Gefäß, in das der Most aus der Presse rinnt Frank. 17, Ukr. 13.- w. Gefäß für Wein, das mit einem Deckel zugedeckt werden kann STir. 03.- x. (stehendes) Fass für Wein, im Ggs. zum „Fassl" STir. 02.- y. Gefäß, in dem die Blindrebe vortreibt Budap. 01.- z. gr., achteckiges gläsernes Trinkgefäß für Wein im fam. Bereich Tschech. 07. ![](fonts/raute.png) Formen: Sg.: ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=124) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=100) Slowak. 01, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=124) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=167) ![](fonts/sonderz.php?c=110) Nahe 05 Rheinh. 06 Rheinh. 07, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=124) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=167) ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=100) Frank. 17 Württ. 02 Russ. 04, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=124) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=35) Sathm. 04, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=124) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=100) Budap. 01 Sathm. 03, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=124) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=116) Tschech. 07, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=124) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=101) ![](fonts/sonderz.php?c=110) Rheinh. 04, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=124) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=126) ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=35) STir. 03 STir. 07 STir. 08 STir. 10 STir. 13, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=124) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=126) ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=116) Burgl. 06, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=124) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=167) ![](fonts/sonderz.php?c=126) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=48) ![](fonts/sonderz.php?c=126) ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=116) Burgl. 06, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=124) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=167) ![](fonts/sonderz.php?c=110) Ukr. 13, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=124) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=167) ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=100) Mittrh. 02 Mold. 01 Ukr. 14 Ukr. 36 Russ. 04, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=124) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=35) STir. 02 STir. 12, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=124) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=101) ![](fonts/sonderz.php?c=110) Ukr. 37.- Pl.: ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=124) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=167) ![](fonts/sonderz.php?c=110) Nahe 05, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=124) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=167) ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=100) Frank. 17 Bad. 09, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=124) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=101) ![](fonts/sonderz.php?c=110) Rheinh. 04, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=124) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=126) ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=35) STir. 08, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=124) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=126) ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=116) Burgl. 06, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=124) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=167) ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=35) Gottsch. 02, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=124) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=167) ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=100) Mittrh. 02 Ukr. 14 Ukr. 16 Russ. 07, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=124) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=35) STir. 02 STir. 10 STir. 12 STir. 13, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=124) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=101) ![](fonts/sonderz.php?c=126) ![](fonts/sonderz.php?c=48) ![](fonts/sonderz.php?c=126) ![](fonts/sonderz.php?c=110) ![](fonts/sonderz.php?c=100) Vas 01, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=124) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=101) ![](fonts/sonderz.php?c=110) Ukr. 37. ![](fonts/raute.png) Genus: m. verbr., f. Sathm. 03. ![](fonts/raute.png) Etym.: mhd. -stander, -stender m., Abl. v. ahd. stantan V. 'stehen'.- Abb.: Amonn [1973], 41; Bauer M. 1954, 89, Abb. 26; Hörmann 1906, 120; Kleindienst 1983, 34. 37; Kleindienst 1989, 194, Abb. 1/2; LadParth. 1928, 11, Abb. 2; Mach 1884, 214, Fig. 32.- Kart.: Löwe-Kumpf 1979, 218, Kart. 21; ib. 222, Kart. 25.- s.a. Flaschenabtropfständer (Wenisch 1912, 233, Fig. 105); Zementständer (Mach 1884, 207, Fig. 30). ![](fonts/raute.png) Wortb.: Fass-, Feld-, Fleisch-, Gär-, Holz-, Lagel-/-ä-, Les-, Maisch(e)-, Plastik-, Press-, Voll-, Vor-, Wein-. ![](fonts/raute.png) Lit.: Alanne 1950, 118; Alanne 1955b, 209; Amonn [1973], 27; Arnberger 2007, 377; BayWB 2, 768; Claus u.a. 2002, 63; DWB 17, 740; Gehl 2003, 923; Hambuch 1981, 69; Hoeniger 1964, 125; Huter 1930, 499; Huyn 1969, 207; Kadel 1928, 20; Kletzander 1993, 127; Kluge 2002, 875; LadParth. 1928, 10. 13; LadParth. 1930, 76; LadParth. 1972, 137. 153. 163. 165. 166. 176; Ladurner 1924, 314. 318; Lexer 2, 1136; Löwe-Kumpf 1979, 162; Mayr C. 2001, 162; MfrankWB 160; RheinWB 8, 521; SchwäbWB 5, 1633. 6, 3176; SchweizWB 11, 1037; Staribacher 2003, 95; SteirWs. 569; TirWB 596; TirWs. 256; Tumler 1924, 27; VorarlWB 2, 1260; Will 1938, 17. 25; WürzbMda. 118. |
![Stander: Gärfass für Rotweine](jpg/thumbs/THUMB_1824.jpg) Stander: Gärfass für Rotweine
|