Schale I/-ä- f.: 1. Schale der Pellkartoffeln, die am Abend verzehrt werden, 
Ukr. 33.- 2.a. Haut der Weinbeere Sachs. 01, Sachs. 04, SaalUnst. 01, SaalUnst. 03, SaalUnst. 05, Ahr 02, Mittrh. 03, Mittrh. 06, MoSaRu. 06, MoSaRu. 09, MoSaRu. 10, MoSaRu. 12, MoSaRu. 14, Nahe 01, Nahe 02, Nahe 03, Nahe 04, Nahe 05, Nahe 06, Nahe 07, Rheing. 02, Rheing. 03, Rheing. 05, Rheinh. 01, Rheinh. 02, Rheinh. 03, Rheinh. 06, Rheinh. 07, Rheinh. 08, Rheinh. 09, Rheinh. 10, Rheinh. 11, Rheinh. 12, Rheinh. 14, Rheinh. 15, Pfalz 01, HessBg. 01, Lux. 02, STir. 08, STir. 10, STir. 12, Schles. 01, Tschech. 03, Tschech. 11, Budap. 01, Mór 02, Szek. 02, Szek. 03, Szek. 07, Mecse. 02, Wojwo. 05, RumBan. 09, RumBan. 12, RumBan. 13, Trans. 03, Trans. 04, Trans. 06, Trans. 08, Trans. 11, Trans. 13, Trans. 15, Trans. 18, Trans. 20, Trans. 35, Trans. 39, Trans. 42, Trans. 43, Trans. 44, Trans. 45, Trans. 46, Ukr. 06, Ukr. 26, Ukr. 29, Ukr. 31, Ukr. 32, Russ. 01, Russ. 02, Georg. 01, Aserb. 01, Aserb. 02, 
Pfalz 02, 
Trans. 12.- b. fester Bestandteil des ausgepressten Leseguts, der vom Most getrennt wird Georg. 02.- 3.a. Rinde des Weidenzweigs als Bindematerial im Weinberg Frank. 11.- b. Rinde der Rebe Sachs. 04, Ahr 02, Mittrh. 02, Mittrh. 05, MoSaRu. 07, MoSaRu. 08, MoSaRu. 09, MoSaRu. 11, MoSaRu. 12, MoSaRu. 14, MoSaRu. 16, MoSaRu. 18, Nahe 05, Lux. 01, Lux. 02, Lux. 03, Lothr. 01, Lothr. 02, STir. 14, Burgl. 04, Szek. 01, Szek. 02, Szek. 03, Wojwo. 02, Wojwo. 05, RumBan. 07, RumBan. 09, RumBan. 12, Trans. 03, Trans. 04, Trans. 08, Trans. 11, Trans. 12, Trans. 13, Trans. 15, Trans. 20, Trans. 39, Trans. 42, Trans. 43, Ukr. 26, Ukr. 31, Russ. 01.- c. innere Rebrinde, die sich nicht abschälen kann Trans. 35.- 4. aus einem Stück hergestellter, dem Fass genau angepasster Keil zum Unterstützen des Fasses Aarg. 01.- 5. Abflussrinne im Keller bzw. Weinkeller Aarg. 05. 
Formen: Sg.: MoSaRu. 06 MoSaRu. 18 RumBan. 09, Lux. 01 Lux. 02, 
Trans. 15, Mittrh. 06 MoSaRu. 09 MoSaRu. 10 Nahe 06 Rheinh. 06 Rheinh. 07 Rheinh. 10 Rheinh. 14 RumBan. 12 Ukr. 26 Ukr. 29, HessBg. 01 Frank. 11 STir. 12 Tschech. 03, 
Tschech. 11 Trans. 44 Trans. 45, MoSaRu. 14, 
Trans. 03, Trans. 04 Trans. 13, Lux. 02 Lux. 03 Lothr. 01 Trans. 06 Trans. 08 Trans. 11 Trans. 12 Trans. 39, 
Pfalz 01 Wojwo. 02, 
Sachs. 01 Sachs. 04 SaalUnst. 01 SaalUnst. 03 SaalUnst. 05, Szek. 03, STir. 14, 
Ahr 02, Mittrh. 03 Nahe 01 Nahe 02 Nahe 04 Nahe 05 Rheing. 02 Rheinh. 01 Rheinh. 02 Rheinh. 08 Rheinh. 11 Rheinh. 12 Rheinh. 15 Wojwo. 05 Ukr. 06 Ukr. 26 Ukr. 31 Ukr. 32 Russ. 01 Russ. 02 Georg. 01 Aserb. 01, Nahe 03 Nahe 07 Rheing. 05 Aarg. 05 Aserb. 02, Ahr 02, Mittrh. 02, Aarg. 01 Georg. 02, 
MoSaRu. 16, MoSaRu. 12 Szek. 01 Szek. 07 RumBan. 07, Lothr. 02 STir. 08 Szek. 02 Mecse. 02, MoSaRu. 12, MoSaRu. 07 MoSaRu. 08, 
RumBan. 09, 
Trans. 15, 
Mór 02, STir. 10 Trans. 35, 
Burgl. 04, MoSaRu. 11, 
Trans. 46, Trans. 18 Trans. 20 Trans. 42 Trans. 43.- Pl.: MoSaRu. 18, Rheinh. 09 Ukr. 06, 
Trans. 04, Trans. 13, Schles. 01, Wojwo. 02, Rheing. 03 Rheinh. 03, Aarg. 01, Mittrh. 05, Szek. 01 RumBan. 13, STir. 08 STir. 12, Budap. 01. Etym.: mhd. schal, schale, ahd. scala.- Daneben mit Umlt.: mndd. schille, mndl. schelle, schille 'Schale' u. dgl. Wortb.: Reb-, Stock-, Trauben-, Traubenbeeren-, Weinbeer(en)-. Lit.: AhdAsGl. 272; AhdSchütz. 1989, 227; Arnberger 2007, 340; BadWB 4, 480; BairZ. 1998, 249; BayWB 2, 394; Becker M. 1979, 296; BrockhWein 2005, 391; dal Piaz 1900, 6. 9; DWA 4, 29. 11, 8. 11, 9; DWB 14, 2060. 14, 2064; Fink I. 1979, 130; Gehl 1991, 76; Gehl 2003, 821; HNassWB 3, 82; Honold 1941, 104; Kadel 1928, 12; Kluge 2002, 792; Krauß 1943, 609; Lexer 2, 638; LothrWB 432, 4, 189; Mannsberger 1988, 19; MosfrkWB 223; NSSWB 4, 734; PfälzWB 5, 858; RheinWB 7, 875; Riehn 1975, 179; Round 1969/70, 6; SchwäbWB 5, 668. 6, 2907. 6, 2908; SchweizWB 8, 542; SDS 5, 203. 5, 204; ShessWB 5, 164; Sipos 1979, 128; SSWB 1, 415; Staribacher 2003, 92; Stingl R. 1977, 53; Stingl R. 1979, 110; ThWB 5, 456; TirId. 588; TirWB 510; Veith 1966, 65. 213; Veith 1971a, 52. 126; Veith 1993, 226; VorarlWB 2, 862; Weber A.W. 1999, 54; Wilde [1923], 256; WKW 4/12. 17/67. 18/69; WürzbMda. 107; Zöller 1981/82, 76.
Formen: Sg.: Etym.: mhd. schal, schale, ahd. scala.- Daneben mit Umlt.: mndd. schille, mndl. schelle, schille 'Schale' u. dgl. Wortb.: Reb-, Stock-, Trauben-, Traubenbeeren-, Weinbeer(en)-. Lit.: AhdAsGl. 272; AhdSchütz. 1989, 227; Arnberger 2007, 340; BadWB 4, 480; BairZ. 1998, 249; BayWB 2, 394; Becker M. 1979, 296; BrockhWein 2005, 391; dal Piaz 1900, 6. 9; DWA 4, 29. 11, 8. 11, 9; DWB 14, 2060. 14, 2064; Fink I. 1979, 130; Gehl 1991, 76; Gehl 2003, 821; HNassWB 3, 82; Honold 1941, 104; Kadel 1928, 12; Kluge 2002, 792; Krauß 1943, 609; Lexer 2, 638; LothrWB 432, 4, 189; Mannsberger 1988, 19; MosfrkWB 223; NSSWB 4, 734; PfälzWB 5, 858; RheinWB 7, 875; Riehn 1975, 179; Round 1969/70, 6; SchwäbWB 5, 668. 6, 2907. 6, 2908; SchweizWB 8, 542; SDS 5, 203. 5, 204; ShessWB 5, 164; Sipos 1979, 128; SSWB 1, 415; Staribacher 2003, 92; Stingl R. 1977, 53; Stingl R. 1979, 110; ThWB 5, 456; TirId. 588; TirWB 510; Veith 1966, 65. 213; Veith 1971a, 52. 126; Veith 1993, 226; VorarlWB 2, 862; Weber A.W. 1999, 54; Wilde [1923], 256; WKW 4/12. 17/67. 18/69; WürzbMda. 107; Zöller 1981/82, 76.