Reihe(n) f.m.: 1.a. Rebzeile Sachs. 04, SaalUnst. 01, Ahr 02, Ahr 03, Frank. 08, Württ. 12, Württ. 13, Württ. 15, Württ. 17, Bad. 10, Lothr. 01, Lothr. 02, Els. 10, Bas. 02, Aarg. 01, Schaffh. 01, Zür. 02, Zür. 04, StGall. 02, Bern 01, Bern 02, Wall. 03, STir. 13, NÖ 16, Burgl. 01, Burgl. 04, Burgl. 06, Steir. 02, Steir. 06, Steir. 08, Tschech. 10, Vas 01, Sopr. 02, Balat. 01, Szek. 01, Szek. 03, Szek. 05, Szek. 07, Mecse. 02, Mecse. 03, Gottsch. 02, Binnenl. 02, Wojwo. 05, Sathm. 01, Sathm. 03, Sathm. 04, Sathm. 06, RumBan. 01, RumBan. 09, RumBan. 12, RumBan. 13, Trans. 03, Trans. 08, Trans. 11, Trans. 12, Trans. 13, Ukr. 01, Ukr. 26, Ukr. 29, Ukr. 30, Ukr. 32, Ukr. 33, Ukr. 34, Russ. 02, Georg. 01, Georg. 02, Aserb. 01, Aserb. 02, Aserb. 03, Pl. Wall. 03.- b. Längszeile von Reben SaalUnst. 05, Mittrh. 02, Mittrh. 03, MoSaRu. 14, MoSaRu. 18, Nahe 03, Nahe 04, Nahe 05, Nahe 06, Rheinh. 06, Rheinh. 07, Frank. 01, Regbg. 01, Württ. 03, Bad. 03, Bad. 05, Bad. 08, Bad. 09, Bad. 12, Bad. 23, Bad. 26, Bad. 34, Lux. 01, Lothr. 03, Aarg. 01, Aarg. 02, Schaffh. 01, Thurg. 02, StGall. 03, Bern 01, Bern 02, Wall. 03, Burgl. 10, Burgl. 11, Steir. 01, Steir. 02, Steir. 03, Steir. 07, Schles. 01, Tschech. 02, Tschech. 03, Tschech. 04, Tschech. 05, Slowak. 01, Sopr. 02, Drav. 04, Gottsch. 01, Gottsch. 02, Trans. 04, Trans. 06, Trans. 08, Trans. 12, Trans. 13, Trans. 15, Trans. 44, Trans. 45, Dobr. 01, Ukr. 05, Ukr. 06, Ukr. 33, Russ. 01, Russ. 02, Trans. 11, Pl. RumBan. 07.- c. Querzeile von Reben Mittrh. 03, Mittrh. 04, MoSaRu. 01, MoSaRu. 11, MoSaRu. 12, Bad. 12, Bad. 23, Aarg. 02, Graub. 02, Bern 01, Steir. 02, Trans. 08, Sathm. 04, Trans. 06, Trans. 11, Pl. Aarg. 05, Szek. 02, RumBan. 07.- d. Grenzzeile, Württ. 12, Württ. 13, Bad. 05, Bad. 12, Lothr. 02, Aarg. 01, Aarg. 02, Aarg. 05, Zür. 01, Steir. 03, Szek. 01, Szek. 02, Gottsch. 02, Gottsch. 02, Wojwo. 02, Trans. 12, Ukr. 05, Ukr. 30, Ukr. 31, Ukr. 31, Russ. 02, Russ. 02, Aserb. 01, Aserb. 02, Aserb. 03.- e. Zeile an der Stirnseite des Weinbergs, MoSaRu. 05, MoSaRu. 12, MoSaRu. 14, Aarg. 01, Aarg. 02, Aarg. 05, Schaffh. 01, Bern 03.- 2.a. „zwischen den Reihen", Bez. für die Rebgasse Rheinh. 07, Württ. 12, Szek. 02, Szek. 03, Wojwo. 02, Wojwo. 05, RumBan. 04, RumBan. 09, RumBan. 13, Trans. 03, Trans. 08, Dobr. 02, Ukr. 31, Ukr. 34, Russ. 02, Russ. 04, Russ. 05, Pl. Mittrh. 04.- b. Rebgasse Ahr 03, MoSaRu. 18, Nahe 04, Nahe 05, Nahe 06, Nahe 07, Rheinh. 01, Rheinh. 06, Frank. 08, Regbg. 01, Württ. 12, Württ. 17, Bad. 09, Bad. 12, Lux. 03, Lothr. 01, Lothr. 02, Lothr. 03, Els. 13, Aarg. 02, Thurg. 02, Liecht. 01, NÖ 10, Burgl. 04, Burgl. 08, Steir. 03, Schles. 01, Tschech. 02, Tschech. 04, Tschech. 10, Slowak. 02, Szek. 05, Drav. 04, Gottsch. 02, RumBan. 12, Trans. 04, Trans. 06, Trans. 13, Aserb. 03, Trans. 12.- 3. „zwischen den Reihen", Bez. für den Raum zwischen 4 Reben bei Pfahlerziehung Bad. 12. Formen: Sg.: Ukr. 34, Württ. 12 Württ. 15 Württ. 17 Georg. 02 Aserb. 01, Trans. 04, Szek. 01 Trans. 45, Sathm. 04 Aserb. 02, Sathm. 03 Aserb. 03, Trans. 13, Bad. 05, Mecse. 02 Binnenl. 02 Ukr. 05 Aserb. 02, Ahr 03 Tschech. 10, Schaffh. 01 StGall. 02, Steir. 07 Tschech. 05, Steir. 03, Mittrh. 03 Mittrh. 04 MoSaRu. 01 MoSaRu. 12 MoSaRu. 14 MoSaRu. 18 Nahe 04 Nahe 05 Nahe 06 Nahe 07 Rheinh. 01 Rheinh. 06 Rheinh. 07 Frank. 08 Bad. 26 Lux. 03 Lothr. 01 Tschech. 04 Slowak. 01 Vas 01 Wojwo. 05 RumBan. 09 Russ. 01 Russ. 02 Georg. 01, Sachs. 04 SaalUnst. 01 SaalUnst. 05 Bad. 03 Els. 13 Tschech. 02 RumBan. 13, Bad. 12 Bad. 34 Aarg. 01 Aarg. 02 Zür. 04 Thurg. 02 Liecht. 01 Tschech. 03 Ukr. 29 Georg. 01, Ukr. 01, Regbg. 01 Bad. 10 Bad. 12 Bad. 23 Bas. 02 STir. 13 Burgl. 04 Burgl. 06 Burgl. 08 Burgl. 10 Burgl. 11 Steir. 02 Steir. 06 Sopr. 02 Drav. 04 RumBan. 12 Dobr. 01 Ukr. 06 Ukr. 26, Balat. 01 Szek. 03 Szek. 05 Mecse. 03 Sathm. 06, Burgl. 01, Bad. 09 StGall. 03 Gottsch. 02, Steir. 01, Württ. 03 Bad. 08, Trans. 44, Drav. 04, NÖ 16 Burgl. 04 Slowak. 02, Schles. 01, Mittrh. 02 MoSaRu. 11 Ukr. 32, Ahr 02 Bern 01 Bern 02, Wall. 03, Lothr. 02 Lothr. 03 Ukr. 30, Lothr. 03, Ukr. 30, Ukr. 32, Ukr. 33, Trans. 08, Trans. 11, Trans. 06, Trans. 12.- Pl.: Württ. 12 Württ. 13 Württ. 17 Georg. 02 Aserb. 01 Aserb. 03, Trans. 03, Sathm. 01, Ukr. 31 Aserb. 02, Trans. 45, Bad. 05 Szek. 01 Szek. 07 Ukr. 05, Trans. 04, Sathm. 01, Trans. 15, Trans. 12, Schaffh. 01, Lothr. 03, NÖ 10, Lothr. 02, Nahe 04 Rheinh. 01 Rheinh. 06 Frank. 08 Els. 13 Tschech. 04 Szek. 03 Szek. 05 Wojwo. 02 Wojwo. 05 RumBan. 13, Lux. 03 Tschech. 02 Vas 01 RumBan. 09, STir. 13, Mittrh. 04 Nahe 03 Rheinh. 07 Bad. 12 Lux. 01 Els. 10 Aarg. 02 Zür. 04 Graub. 02 Szek. 02 Russ. 04 Georg. 01, MoSaRu. 18 Gottsch. 01 Ukr. 29, Gottsch. 02, SaalUnst. 05 Tschech. 10 Russ. 02, Regbg. 01, Burgl. 10, RumBan. 04 RumBan. 12 Dobr. 01 Ukr. 26, Steir. 02 Steir. 08 Sopr. 02, Bad. 09 Bad. 23, Gottsch. 02, Burgl. 06 Burgl. 10 Steir. 08, Württ. 03 Balat. 01 RumBan. 01, Bad. 08, Trans. 44, Schles. 01, Zür. 02, Frank. 01, Bern 01 Bern 02 Wall. 03, Ahr 02, Ukr. 34, Lothr. 03, Dobr. 02 Ukr. 30 Ukr. 33 Ukr. 34 Russ. 05, Trans. 08, Trans. 06, Trans. 12. Genus: f. verbr., m. verbr. Etym.: mhd. r he, r hen f.- Daneben ahd. r ga f., mndd. rege, rige f. mit grammatischem Wechsel; in den schwäb. u. alem. Mda. mhd. reie, reige m. (alem. meist f. nach nhd. Reihe).- Abb.: MareckAtl. 1870, Taf. IV, Fig. 51ff. - s.a. Kellerreihe (Hambuch 1981, 159, Abb. 15); Kopfreihe (Menke 1987c, 83, Abb.). Wortb.: Acker-, Anfangs-, Außen-, Doppel-, End-, Furch(en)-, Gescheid-, Grenz-, Kurz-, Lang-, Längs-, Mark-, Neben(s)-, Ort-, Plank(en)-, Quer-, Rain-, Rand-, Reb(en)-, Ritt-, Sass-, Scheid-, Schluss-, Spittel-, Stock-, Strunz-, Term-, Trauben-, Wein-, Weingart(en)-/-s-, Weinstecken-, Weinstock-/-ö-, Weintrauben-, Zwerch-, Zwergst-. Redensarten/Winzerregeln: Auf Georgi, wenn man über neun Reihen Blätter sieht/wenn die Weingartenstöcke über 9 Reihen Blätter haben, dann gibt's viel Wein (Mecse. 03). Lit.: AhdAsGl. 7, 401; AhdSchütz. 1989, 211; Arnberger 2007, 322; BadWB 4, 247. 4, 248; Bauer M. 1954, 40; BayWB 2, 83; Becker M. 1979, 287; DWB 14, 636. 14, 642; ElsWB 2, 244; EWD 1400. 1401; Gehl 2003, 749; Harth 1991, 157; Kluge 2002, 754; Lexer 2, 386. 2, 430; LothrWB 408, 1978, 60; MnddSchiLü. 3, 447. 3, 480; NSSWB 4, 502; ObsächsWB 3, 458; PfälzWB 5, 474; Resch 1980, 157; RheinWB 7, 295; Scharff 1980, 53; Scharff 1995, 134. 150; SchlesWB 2, 1104; SchwäbWB 5, 256. 5, 265; Schweizer 1969, 8; SchweizWB 6, 1. 6, 796; ShessWB 4, 1335; Sipos 1979, 124; Stingl R. 1977, 51; Stingl R. 1979, 104; Thiel 1963, 168; ThWB 5, 113; TreppWB 776; Veith 1966, 46. 91. 179. 248; Veith 1971a, 103. 131; VorarlWB 2, 698; Weber W. 1949, 35. 37; WKW 34/147. 35/152. |
Zeile mit Gasse
Gasse u. Zeilen im Weinberg
|