Nova f.(m.): a. Rebsorte Dunak. 01.-  b. Rebsorte, deren Beeren im Zustand der Reife bei der geringsten Berührung abfallen Ukr. 01.-  c. früher am Ort als Spalierrebe verwendete Rebsorte Trans. 03.-  d. Hybridrebe Trans. 12.-  e. früher am Ort angebaute weiße Hybridrebe Burgl. 01, Trans. 20, Trans. 35.-  f. Weißweinrebsorte Trans. 42.-  g. früher am Ort angebaute Weißweinrebsorte Sathm. 03, Trans. 03, Ukr. 01.-  h. früher am Ort angebaute rote Hybridrebe Trans. 20, Trans. 35.-  i. Rotweinrebsorte Trans. 46.-  j. früher am Ort angebaute Rotweinrebsorte RumBan. 01. Formen: Sg.: RumBan. 01 Trans. 03, Ukr. 01, Sathm. 03, Ukr. 01, Burgl. 01 Trans. 12 Trans. 35 Trans. 42 Trans. 46.- Pl.: Dunak. 01 Trans. 20. Genus: f. Trans. 35, Trans. 42, Trans. 46, m. Burgl. 01.- Es handelt sich wohl um die Hybride (REBSORTE) Noah, Noé, vgl. Hajdú, Hambuch u. die Bel. bei Gehl, die einmal als „Nove" (Gehl 1991), ein and. Mal als „Neue" (Gehl 2003) lemmatisiert werden, z.B.: „Die Noa, des ware die wildi"; Gehl interpretiert N. als Weiterentw. von rum. Noé; dagegen wird im SSWB der N zu lat. novus 'der Neue' (FEW 7, 211f.; REW 5972) gestellt.- s.a. Novaweintraube 'Traubenart' (SSWB).- vgl. Novo. Lit.: Gehl 1991, 239; Gehl 2003, 662; Gerstner 1978, 82; Hajdú 1979, 111; Hambuch 1981, 53; Kornfeind 1991, 65. 82; Krauß 1943, 618; NSSWB 4, 141; Sipos 1979, 117; SSWB 4, 319. 8, 151; Stingl R. 1979, 100.

Artikel wurde aus Cache gelesen