Mehl-speise Gen.?: a. Speise für die Mahlzeit im Weinberg während der Lese Steir. 03.- b. Speise für die Mahlzeit am Ende eines Lesetags Steir. 02.- c. Speise für das Leseabschlussessen NÖ 05, NÖ 09, NÖ 19, Burgl. 06, Tschech. 10.- d. Speise, z.B. „Torte", für das Leseabschlussessen NÖ 04.- e. Speise, z.B. „Gugelhupf", für das Leseabschlussessen Tschech. 05.- f. Speise für das private Leseabschlussfest NÖ 14.- g. Dessert, hauptsächl. (Germ)krapfen, beim Mittagessen, zu dem die Lesekräfte zum Abschluss der Lese eingeladen werden Steir. 08. Formen: Sg.: NÖ 05, NÖ 14, Burgl. 06, NÖ 04 NÖ 09 NÖ 19, Steir. 02 Steir. 03 Steir. 08, Tschech. 10.- Pl.: Tschech. 05.- Bei den öst. Bel. handelt sich wohl um 'Süßspeise, Kuchen' (Pohl). Lit.: ADV NF 23; BairZ. 2005, 240; Bauer M. 1954, 163. 165; DWB 12, 1869; Gehl 2003, 623; Hochrain 1977, 146; Pohl H.D. 2007a, 103; WSteirWB 128. |