Maneil f.: 1. Teil der Pergel, STir. 04.- 2. Pflanzstab als 1. Stützvorrichtung für die junge Rebe, STir. 02, Pl. STir. 02. Hist. Bel.: 1297 manyl (LadParth. 1972, 57). Etym.: wegen der Diphth. ist auszugehen v. rom. *manl, dies entl. aus lat. adminicula, zu lat. adminiculum 'Stütze'.- Evtl. mit Suffixwechsel zu -ile (frdl. Hinw. v. Pfister, Saarbrücken).- s.a. lomb.or. (trevigl.) manecc Pl. 'Pfahl für die Rebe' u. vogher. managia f., emil.occ. (parm.) manèccia (LEI-Fichier). Lit.: Battisti 1925, 437; Battisti 1967, 175; Hoeniger 1964, 111; LadParth. 1972, 57. 58. 81; LEI 1, 740; Pfister 2009, 231; TirId. 418; TirWB 412; Tumler 1924, 23; Will 1938, 9; WKW 48/225. |