latten sw.: Latten als Rankhilfe für die Reben an den Stützpfählen anbringen, 
HessBg. 01. 
Etym.: mhd. laten, latten 'mit Latten versehen'.- An den Stützpfählen (Staffel II (Pfahl)) wurden ca. 5m lange Eichenholzlatten in 2 übereinanderliegenden Reihen angebracht. In steilen Lagen wurde quer zum Hang „gelattet". Diese Art der ca. 80-90cm hohen Unterstützungsvorrichtg. wurde bis in die 1930er J. praktiziert.- s.a. „lattlen" (Will 1938, 23). Lit.: DWB 12, 280; Lexer 1, 1839; PfälzWB 4, 800; RheinWB 5, 163; ShessWB 4, 165.
Etym.: mhd. laten, latten 'mit Latten versehen'.- An den Stützpfählen (Staffel II (Pfahl)) wurden ca. 5m lange Eichenholzlatten in 2 übereinanderliegenden Reihen angebracht. In steilen Lagen wurde quer zum Hang „gelattet". Diese Art der ca. 80-90cm hohen Unterstützungsvorrichtg. wurde bis in die 1930er J. praktiziert.- s.a. „lattlen" (Will 1938, 23). Lit.: DWB 12, 280; Lexer 1, 1839; PfälzWB 4, 800; RheinWB 5, 163; ShessWB 4, 165.