Karch-bütte f.: 1.a. Gefäß für das Lesegut auf dem Lesewagen Bad. 18.- b. längl. Gefäß, auf dem die Traubenmühle steht u. das auf dem „Dielenwagen" transportiert wird Bad. 18.- c. Gefäß auf dem letzten Lesewagen, in das eine Rebe od. 2 Rebbögen als Schmuck gesteckt werden Bad. 18.- 2. Gefäß, in das der Most aus der Presse rinnt Bad. 18. Formen: Sg.: Bad. 18.- Pl.: Bad. 18.- s.a. Karchbüttge, Karchbüttige (Seppälä 2001, 196; Wolff 1967, 35. 77. 79. 225).- vgl. Bütte. Lit.: Seppälä 2001, 196. |