flechten st.: 1. Gefäß aus Weiden flechten MoSaRu. 04, Regbg. 01, Württ. 17, Bad. 17, Bad. 19, Els. 07, Bas. 03, Steir. 08, Gottsch. 01, Ukr. 33, Russ. 04, Aserb. 01, Aserb. 02, Sachs. 01, Schles. 01, Georg. 01.- 2.a. Korbgeflecht für die Korbflasche herstellen Steir. 06.- b. mit einem Geflecht umgeben (v. Weingefäß), Aarg. 01, Burgl. 08, Trans. 12, Dobr. 01.- 3.a. aus Weide geflochten (v. der Siebvorrichtg. am Auslauf der Presse), Els. 15.- b. aus Weide geflochten (v. der Auflage im Pressbett unter den Presshölzern), Württ. 04.- c. geflochten (v. Weidenband, das um die im Pressbett aufgeschüttete Maische gelegt wird) Steir. 02, Steir. 06.- 4. Birken zur Herstellung der Wände des Weinbergshäuschens miteinander verflechten Trans. 46.- 5. über Winter zum Frostschutz niedergelegte Reben zusammenflechten Thurg. 01, Zür. 02. Formen: Thurg. 01, Bad. 17, Trans. 46, Els. 07, Gottsch. 01, Russ. 04 Aserb. 01, Bad. 19 Aserb. 02, Regbg. 01, Thurg. 01, MoSaRu. 04, Ukr. 33, Steir. 02, Steir. 08, Steir. 06, Württ. 17 Bas. 03. Etym.: mhd. vlehten, mndd. flechten, ahd. flehtan.- Zu 1.: Abb.: Pesch 1981, 110. Wortb.: abe-, ein-, eine-, herein-, um-, zusammen-. Lit.: AhdAsGl. 3, 202; AhdSchütz. 1989, 113; BadWB 2, 170; BayWB 1, 785; DWB 3, 1738; ElsWB 1, 164; Gehl 2003, 246; GottschWB 1, 177; Kluge 2002, 299; Lexer 3, 393; MnddSchiLü. 5, 267; NSSWB 2, 700; RheinWB 2, 582; SchwäbWB 2, 1549; Weber W. 1949, 61. 65; WKW 128/703; Wolf G. u.a. 1989, 4. 12. |