faul Adj.: 1.a. faul (v. der Beere bzw. Traube) Mittrh. 07, MoSaRu. 05, Pfalz 12, Frank. 08, Frank. 17, Bad. 02, Bad. 03, Bad. 19, Lothr. 03, Els. 04, Bas. 03, Aarg. 01, Schaffh. 01, StGall. 02, Steir. 08, Tschech. 02, Binnenl. 02, RumBan. 12, Rheinh. 15, Liecht. 01, Trans. 45.- b. faul aufgrund von Regen od. Hagel (v. der Beere bzw. Traube) Mittrh. 01, Mittrh. 02, Mittrh. 05, MoSaRu. 01, Rheing. 01, Rheinh. 13, Frank. 08, Lux. 02.- c. faul aufgrund von Botrytis (v. der Beere) Rheing. 01, Steir. 02.- d. verkümmert (v. der Beere) Els. 07, Els. 16.- 2. schlecht tragend (v. Rebstock) Württ. 02, Württ. 08, Trans. 03, Steir. 01, Steir. 08, Dunak. 01. Formen: Mittrh. 02 MoSaRu. 05 Württ. 08 Lux. 02, Mittrh. 07 MoSaRu. 01 Rheing. 01 Rheinh. 13 Pfalz 12 Frank. 08 Frank. 17 Bad. 02 Bad. 03 Tschech. 02 Binnenl. 02 RumBan. 12, Bad. 03, Frank. 08 Württ. 02 Steir. 02, Steir. 08, Trans. 03, Mittrh. 05, Mittrh. 01 Schaffh. 01, StGall. 02, Aarg. 01, Bad. 19 Lothr. 03 Els. 04 Els. 07 Els. 16 Bas. 03. Etym.: mhd. vl, ahd. fl.- vgl. Faule Wortb.: an-, edel-, grau-, grün-, gut-, lager-, nass-, roh-, sauer-, stiel-, zeitig-. Redensarten/Winzerregeln: Bis Martini muss der faulste Häcker seinen besten Weinberg gedeckt haben (Selzer 1996, 115). Eine unreife, eine reife u. eine faule Traube geben den besten Wein (Pletscher 1908, 87). Lit.: AhdAsGl. 3, 323; AhdSchütz. 1989, 120; Ambrosi H. 1992, 117; BadWB 2, 25; BayWB 1, 707; Becker M. 1979, 212; BrockhWein 2005, 173; Dippel 1997, 175; DWBNb. 9, 200; ElsWB 1, 111; Gehl 2003, 228; Hoeniger 1964, 134; Ibald 1994, 1271. 1273; Keller A. 1953/54, 245; Klingner [1935], 376; Kluge 2002, 279; Lexer 3, 559; LothrWB 177, 1979, 104; LuxWB 1, 307; NSSWB 2, 588; ObsächsWB 1, 591; PfälzWB 2, 1071; RheinWB 2, 327; Roedder 1936, 380; SchaffhWB 155; Scheu 1936, 249; SchlesWB 1, 263; Schoonmaker 1967, 158; SchwäbWB 2, 984. 6, 1862; SchweizWB 1, 786; Senninger 1929, 66; ShessWB 2, 381; SSWB 2, 321. 2, 322; Steffens 2006b, 126; Stingl R. 1977, 36; SuddWB 4, 53; ThWB 2, 199; TirWB 159; VorarlWB 1, 779; WKW 26/108. 27/112; WMU 3, 2272; Zöller 1981/82, 70. |