En-tête f.: Grenze des Weinbergs, Lux. 02.- Im Allg. wird die Lautf. zu frz. en-tête m. 'Kopf', vgl. frz. (Anj.) entêtas 'Ende einer Furche' (FEW 13/1, 280a) u. afrb. (a. 1363) anteste 'Ende' (ib. 280b u. Anm. 24) gestellt, das zu lat. testa 'Kopf' gehört. Vermischg. mit einer dial. Form aus umgelautetem Anthäupt (Anthaupt, -häupt) ist nicht auszuschließen, vgl. auch die veralt., adv. gebrauchte Wendg. lux. „an d Hät, Heet" ('an dem Haupt, Häupt'), die sich mit frz. en-tête vermischt (LuxWB 2,139). Lit.: FEW 13/1, 280. 282; FrzDtWB 1985, 351; LothrWB 11, 1, 32; MosfrkWB 6; PfälzWB 1, 290; REW 656.

Artikel wurde aus Cache gelesen