WDW Online-Wörterbuch

Ein-schlag m.: a. Schwefelspan STir. 13, NÖ 04, NÖ 05, NÖ 10, NÖ 11, NÖ 16, Burgl. 01, Steir. 01, Tschech. 09, Vas 01, Dunak. 01, Balat. 03, Szek. 03, Wojwo. 02, Trans. 37, Trans. 39, Trans. 42, Trans. 43, Trans. 44, Trans. 46,

UngSathm. 01.- b. Schwefelung des Fasses NÖ 01, NÖ 04, NÖ 06, NÖ 07, NÖ 09, NÖ 10, NÖ 11, NÖ 12, NÖ 13, Burgl. 02, Burgl. 04, Burgl. 11, Tschech. 05, Tschech. 06, Tschech. 07, Vas 01, Dunak. 01, Budap. 01, Mór 02, Balat. 01, Balat. 03, Szek. 01, Szek. 02, Szek. 07, RumBan. 01, RumBan. 13, Trans. 04, Trans. 18, Trans. 31, Trans. 37, Trans. 39, Trans. 42, Trans. 43, Trans. 44, Trans. 46,

STir. 10,

Szek. 03,

UngSathm. 01,

RumBan. 12.

Formen: Sg.:

RumBan. 13,

RumBan. 01,

Trans. 31,

NÖ 01 NÖ 04 NÖ 05 NÖ 11 NÖ 12 NÖ 13 Tschech. 05 Tschech. 06 Tschech. 07,

Budap. 01,

NÖ 06 NÖ 07 NÖ 09 NÖ 10 NÖ 16,

NÖ 04,

NÖ 11,

Trans. 37 Trans. 46,

Trans. 18,

Trans. 04,

Trans. 43,

Steir. 01 Trans. 44,

Burgl. 02 Balat. 01,

Tschech. 09,

Vas 01,

Burgl. 01,

Burgl. 11,

STir. 13,

Burgl. 04,

Balat. 03 Szek. 02 Szek. 03,

Mór 02 Szek. 07,

Balat. 03,

Trans. 42,

Trans. 44,

Dunak. 01,

Trans. 39,

Szek. 01,

Wojwo. 02,

RumBan. 13.

Etym.: mhd.

nslac, inslac.- Zu b.: Meist in der Wendg. „Einschlag geben".- s.a. Weineinschlag (S. J./Pfluger o.J., 13).

Wortb.: Schwefel-.

Lit.: Alanne 1950, 125; Arnberger 2007, 95. 270. 358; BayWB 2, 517; dal Piaz 1900, 258; DWBNb. 7, 955; Gehl 2003, 203; Hambuch 1981, 68. 139. 147; Jakob L. 1995, 106; Kleindienst 1983a, 8; Lexer 1, 1444; LothrWB 260, 1930, 179; NSSWB 2, 380; Peter 1912, 7; PfälzWB 3, 1305; Resch 1980, 138; RheinWB 2, 85; SchwäbWB 2, 639; SchweizWB 9, 220; Sebestyén 1978, 197; Sprenger 2008, 61. 63. 127. 151. 155; SSWB 2, 168; Staribacher 2003, 30; SteirWs. 196; Stingl R. 1979, 82. 113; SuddWB 3, 640; TirId. 614; Vierrath 1978, 70; WKW 114/624. 115/626.