büttieren sw.: Reben nach der Lese mit dem Pflug anhäufeln, Lothr. 01, Lothr. 01. Etym.: entl. aus frz. butter V. 'Pflanze anhäufeln', dies zu frz. butte f. '(Erd)hügel', Fem. v. but m.- Wird v. der GWP spont. verwendet, auf Nachfr. gibt sie auseinanderpflugen als ortstyp. Fachw. an.- s.a. frz. butteur m. 'Häufelpflug' (PetRobN 2009, 315), wird ebenfalls v. der GWP verwendet; frz. buttoir m. 'dass' (ib.). Lit.: Bruneaux-Rostocki 2000, 20; FEW 15/2, 34; FrzDtWB 1985, 129; PetRobN 2009, 315.

Artikel wurde aus Cache gelesen