Butelle f.: 1.a. verschließbares Weingefäß Trans. 44.- b. verschließbares Weingefäß aus Glas Lothr. 03, Burgl. 06, Steir. 03, Gottsch. 02.- c. Flasche für Flaschenwein NÖ 09.- d. Weinflasche von 7dl Inh. NÖ 04, NÖ 08, NÖ 09, NÖ 18, NÖ 19.- e. Gefäß aus Glas, mit dem man Wein aus dem Keller holt StGall. 02.- f. Gefäß zum Ausschenken von Wein bei Tisch im fam. Bereich Bad. 34.- g. Gefäß aus Glas mit gläsernem Verschluss zum Servieren von Wein bei Feiern Trans. 44.- h. Gefäß, in das die aus dem Fass entnommene Probe gefüllt wird Els. 07.- 2. Winzergehöft, in dem nur zeitweilig Wein ausgeschenkt werden darf Dunak. 01, Szek. 01, Szek. 03, Szek. 05, Mecse. 03. ![](fonts/raute.png) Formen: Sg.: ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=97) Els. 07, ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=38) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=167) ![](fonts/sonderz.php?c=402) ![](fonts/sonderz.php?c=52) StGall. 02, ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=38) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=167) Bad. 34 Lothr. 03, ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=38) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=167) ![](fonts/sonderz.php?c=108) Bad. 34, ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=38) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=230) ![](fonts/sonderz.php?c=108) Dunak. 01, ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=111) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=339) ![](fonts/sonderz.php?c=52) NÖ 04, ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=111) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=339) ![](fonts/sonderz.php?c=108) NÖ 08, ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=111) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=167) ![](fonts/sonderz.php?c=108) Szek. 03, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=117) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=167) ![](fonts/sonderz.php?c=108) Mecse. 03, ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=117) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=167) Szek. 01, ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=117) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=167) ![](fonts/sonderz.php?c=108) Szek. 05, ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=117) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=339) ![](fonts/sonderz.php?c=126) ![](fonts/sonderz.php?c=402) Trans. 44, ![](fonts/sonderz.php?c=112) ![](fonts/sonderz.php?c=35) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=101) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=52) Gottsch. 02, ![](fonts/sonderz.php?c=112) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=167) ![](fonts/sonderz.php?c=108) Steir. 03, ![](fonts/sonderz.php?c=112) ![](fonts/sonderz.php?c=38) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=339) ![](fonts/sonderz.php?c=402) Trans. 44.- Pl.: ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=116) ![](fonts/sonderz.php?c=339) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=203) Burgl. 06, ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=38) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=167) ![](fonts/sonderz.php?c=108) Bad. 34, ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=111) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=339) ![](fonts/sonderz.php?c=108) NÖ 08, ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=117) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=101) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=35) NÖ 09, ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=117) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=339) ![](fonts/sonderz.php?c=108) NÖ 09 NÖ 18, ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=117) ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=100) ![](fonts/sonderz.php?c=339) ![](fonts/sonderz.php?c=108) NÖ 19. ![](fonts/raute.png) Etym.: aus splat. butticula, dies Dim. zu lat. buttis 'Fass'.- Abb.: Anex u.a. 1979, 76ff. (bouteille).- vgl. Buddel, Buttel ![](fonts/raute.png) Wortb.: Schnaps-. ![](fonts/raute.png) Lit.: AIS 1334; Babo L. 1842, 439; BadWB 1, 383; BayWB 1, 311; Bronner 1833, 40; Bruneaux-Rostocki 2000, 19; Egli 1982, 118; ElsWB 2, 119; FEW 1, 660; Fischer J.Ch. 1791, 199; Höfflin 1983a, 154; Kluge 2002, 158; Lenz 1917a, 37; LothrWB 74, 51; MosfrkWB 27; PetRobN 2009, 291; PfälzWB 1, 1397; REW 1426; RheinWB 1, 1159; SchaffhWB 104; SchwäbWB 1, 1559; Schweizer 1969, 42; SchweizWB 4, 1908; Seppälä 2001, 264; ShessWB 1, 1253; Sprenger 2008, 59; SSWB 1, 843; TirWB 123; TirWs. 31; WBÖ 3, 1526; Weber W. 1949, 185; WKW 126/682. 128/703. 129/707. |