Blase-balg m.: 1. beim Einbrennen des Eichstempels verwendetes Gerät Els. 07.- 2.a. Gerät, das beim Umfüllen des Weins von einem Fass in ein and. verwendet wird Mittrh. 03, MoSaRu. 03, MoSaRu. 08, MoSaRu. 10, MoSaRu. 12, MoSaRu. 13, Lux. 02.- b. beim Abstich verwendetes Gerät Mittrh. 03, MoSaRu. 03, MoSaRu. 04, MoSaRu. 08, MoSaRu. 09, MoSaRu. 12, MoSaRu. 14.- c. für den Abstich verwendete Luftpumpe, die den Wein auch in ein and. Stockwerk befördert Rheinh. 14.- d. bei der Flaschenfüllung verwendetes Gerät Mittrh. 07, MoSaRu. 14.- 3.a. Teil des Geräts zum Ausbringen von Schwefel im Weinberg Burgl. 01.- b. Gerät zum Erzeugen von Schwefeldampf Russ. 04. ![](fonts/raute.png) Formen: Sg.: ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=36) MoSaRu. 03, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=108) MoSaRu. 08, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=103) Russ. 04, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=122) ![](fonts/sonderz.php?c=35) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=35) MoSaRu. 09, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=122) ![](fonts/sonderz.php?c=35) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=108) Mittrh. 07 MoSaRu. 04 MoSaRu. 12, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=36) Els. 07, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=108) Rheinh. 14, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=111) ![](fonts/sonderz.php?c=108) Burgl. 01, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=122) ![](fonts/sonderz.php?c=35) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=108) MoSaRu. 10 MoSaRu. 12, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=111) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=36) Lux. 02, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=112) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=37) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=122) ![](fonts/sonderz.php?c=35) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=108) Mittrh. 03, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=112) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=122) ![](fonts/sonderz.php?c=35) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=35) MoSaRu. 13, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=112) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=122) ![](fonts/sonderz.php?c=35) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=108) MoSaRu. 08, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=112) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=111) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=35) MoSaRu. 14, ![](fonts/sonderz.php?c=39) ![](fonts/sonderz.php?c=112) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=339) ![](fonts/sonderz.php?c=52) ![](fonts/sonderz.php?c=115) ![](fonts/sonderz.php?c=98) ![](fonts/sonderz.php?c=97) ![](fonts/sonderz.php?c=108) ![](fonts/sonderz.php?c=35) MoSaRu. 14. ![](fonts/raute.png) Hist. Bel.: 1692 Bl. (SchweizWB). ![](fonts/raute.png) Etym.: mhd. bl ![](fonts/sonderz_wdwext.php?c=194
) sebalc, bl ![](fonts/sonderz_wdwext.php?c=194
) sbalc, ahd. bl ![](fonts/sonderz_wdwext.php?c=194
) sbalg 'Blasebalg'.- Abb.: Arthold [1931], 198, Fig. 80; Jüllien 1871, Taf. II, Fig. 20; Keil/Zillien 2010, 292; LadParth. 1972, 117, Abb. 107; Kirchner 1908, 38, Abb. 14f.; Klingner [1935], 283; Meißner [1920], 401, Abb. 163; Piaz 1913, 131f., Abb. 42f.; ib., 148, Abb. 49; Regner 1876, 293, Fig. 16; Seppälä 2001, 135, Abb. 48; ib. 258, Abb. 104; Seppälä 2009, 153, Abb. 4; Zweifler 1924, 229, Abb. 114.- s.a. Handblasebalg (Müller K. 1930, 317); Nechvilescher Blasebalg (Piaz 1913, 130, Abb. 41); Schwefelblasebalg (Goethe R. 1894, 230, Fig. 147); Weinblasebalg (Arthold [1931], 197, Fig. 79). ![](fonts/raute.png) Lit.: AhdAsGl. 1, 415; Arnberger 2007, 58; BadWB 1, 246; Bassermann-J. 1975, 449; BWB 6, 937; DWB 2, 67; ElsWB 2, 40; Fischer J.Ch. 1791, 148; Harth 1991, 63; Ibald 1994, 85; Klein E. 1905, 119; Klingner [1935], 282; LadParth. 1972, 117; Lexer 1, 297; LexOIV 570; LuxWB 1, 124; Müller K. 1930, 95; RheinWB 1, 751; SchwäbWB 1, 1157; SchweizWB 4, 1210; Seppälä 2001, 134. 258; Sprenger 2008, 69; Steffens 2006b, 80; VorarlWB 1, 373; WKW 118/636. |
![Blasebalgeschwefler](jpg/thumbs/THUMB_2156.jpg) Blasebalgeschwefler
![Blasebalg zum Schwefeln im Weinberg](jpg/thumbs/THUMB_2620.jpg) Blasebalg zum Schwefeln im Weinberg
|