Batille II f.: 1.a. Gefäß, mit dem Wein aus dem Keller geholt wird Wall. 04.-  b. Holzgefäß von 0,5l, 0,75l, 1l bis 5l sowie 10l Inh., mit dem Wein aus dem Keller geholt wird Wall. 03.-  2.a. Gefäß zur Mitnahme von Wein in den Weinberg Wall. 01, Wall. 04.-  b. Gefäß von 0,5l Inh. zur Mitnahme von Wein in den Weinberg Wall. 03.-  3. kl. Trinkgefäß aus Holz (für Wein?) Wall. 01. Formen: Sg.: Wall. 01, Wall. 03, Wall. 04, Wall. 04, Wall. 01. Hist. Bel.: 1622 von jeder Legelen oder Battille (SchweizWB). Etym.: entl. aus it. bottiglia f. 'Flasche', mit Entw. des Vok. der Vortonsilbe wie in Kattun < cottone lt. SchweizWB, od. eher aus der Westschweiz lt. Mätzler 59.- Abb.: Antonietti 1988, 37; Egli 1982, 441, Abb. 63.- Kart.: Egli 1982, Kart. 20; Schüle 1963, Abb. 7f.- s.a. „Holzbatilla" (Antonietti 1988, 45).- vgl. Halbliterbatilli Wortb.: Liter-, Maß-. Lit.: Antonietti 1988, 36; Besse 2010a, 386; DEI 576; ItDtWB 1987, 81; Schüle 1963, 224; SchweizWB 4, 1805; WKW 126/682. 126/695; Zingarelli 2002, 252.

Artikel wurde aus Cache gelesen